Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [122]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1463]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15561]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2497]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Белая лебедь
Древний Рим. Последние годы правления Гая Юлия Цезаря. Сестре богатого влиятельного римского сенатора Эдварда Антония Каллона понадобилась новая личная рабыня взамен погибшей.

Убийство в Диллоне
В маленький провинциальный Диллон по работе приезжает Эдвард Каллен. Сделка удалась! Ликующий от восторга Эдвард решает посмотреть ночную жизнь южного городка и знакомится с белокурой красавицей Розали…

Midnight Desire/Желание полуночи
Эдварду приходится бороться с невероятным сексуальным желанием, объектом которого окажется... Белла Свон. И, конечно, у Эдварда есть тайна: внутренний Монстр, совершенно не желающий слушаться хозяина!
Романтика/юмор.

Золотая
После очередной каверзы неласковой Судьбы скромная провинциальная студентка не может отказаться от удачно подвернувшейся возможности выбраться из полосы неудач, но даже не представляет себе, насколько резко изменится ее жизнь.

Расчёт любви
Хотите выйти замуж за миллионера? Спросите у Розали Хейл как. Для неё это цель номер один. Только вот, иногда даже трезвый расчёт уступает нахлынувшим чувствам, и остаётся только надеется, что сможешь вовремя понять, что значит для тебя конкретный человек.

Охота на лань
Она на охоте, жертва практически повержена; тело оленя всё ещё сопротивляется жестокой судьбе. Её зубы вонзаются в мягкую плоть, кровь заполняет рот.
Он появился не в том месте и не в то время... Что сделает она с незнакомцем, который посмел прервать её трапезу?
И ещё одна загадка: Белла не вампир... но тогда зачем она пьёт кровь?

The Selkie Wife
Времена правления Кровавой Мэри Тюдор. Эдвард пленил Беллу, чтобы та растила его дочь. Он пообещал, что когда-нибудь отпустит ее, но случится ли это? Дворцовые интриги и опасности подстерегают на каждом шагу. Смогут ли они и их обретенная любовь выжить?

По велению короля
Небольшое затерянное в лесах графство лишь однажды привлекло к себе высочайшее внимание – когда Чарлз Свон, будущий граф Дуаер, неожиданно женился на племяннице короля...



А вы знаете?

вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной ТЕМЕ.

А вы знаете, что в ЭТОЙ теме вы можете увидеть рекомендации к прочтению фанфиков от бывалых пользователей сайта?

Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Самый ожидаемый проект Роберта Паттинсона?
1. The Rover
2. Жизнь
3. Миссия: Черный список
4. Королева пустыни
5. Звездная карта
Всего ответов: 238
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 63
Гостей: 54
Пользователей: 9
дашута3405, zaichonok, SOL6915, romanovamarishka1985, mashutka, sasha0860, svetik276, Буся1997, Saturn2763513
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2015 » Январь » 26 » 50 оттенков серого

«Cine Premiere Magazine» (Мексика): Порочное доминирование

22:16
50 оттенковБыло много споров о том, кто должен играть Кристиана Грея. Как же вы получили эту роль?

Джейми: Что ж, произошел ряд событий, некоторые даже немного странные, поскольку они хотели меня с самого начала, а затем выбрали кого-то другого, а затем неожиданно захотели вернуть меня. Так что думаю, наконец-то они выбрали меня, потому что «Universal», «Focus» и Сэм посчитали меня подходящим парнем на эту роль.

Почему, по-вашему, они в конечном итоге выбрали вас?

Джейми: Сложно ответить, не будучи при этом излишне высокомерным. Я думаю, может быть им понравилось мое прослушивание, может я был лучше других… Я не знаю, это было их решение, так что вы должны спрашивать у них.

Как вы вживались в роль Кристиана Грея?

Джейми: Вам всегда нужно найти связь с персонажем, которого вы играете, а в нем было много аспектов, которые я мог использовать. Я не знаю, просто могу сказать вам, что попытался сделать все возможное, чтобы честно представить вам мое видение этого персонажа. Думаю, Грей – непонятый другими парень, и я действительно считаю, что никто в действительности не понимает его, поскольку он не слишком-то подпускает людей к себе в эмоциональном плане… это человек с определенными чертами супергероя и подобная сила недостижима для любого из нас. Он действительно таинственный мужчина, которого знают всего несколько людей, у него есть несколько образов. Он – загадка, очень сложный мужчина, и я не думаю, что на самом деле он очень уж счастлив. Я сосредоточился на всем этом, играя его, поскольку это та часть его, которую мне нравилось исследовать. Это очень сложный персонаж, у которого бывают сложные времена, которому иногда сложно справиться с деталями его повседневной жизни, когда ему нужно заставить определенные вещи работать так, как ему нужно; когда ему нужно контролировать все, и который чувствует себя не в своей тарелке, когда все не получается.

Вы прочли книги до того, как было объявлено о подготовке к экранизации?

Джейми: На самом деле, нет. Я не читал их до тех пор, пока не стал рассматривать вариант, что именно я сыграю Кристиана.

Что вы думаете о девушках, подобных Анастейше? Они не кажутся вам слишком наивным для женщин, живущих в двадцать первом веке?

Джейми: Я думаю, что на самом деле Грея зацепила именно ее невинность, поскольку он не мог поверить, что еще есть 23-летние женщины-девственницы, что она смотрит на жизнь таким честным и чистым взглядом. Эти черты делают ее, в конце концов, идеальной кандидатурой для сабмиссив. Думаю, он влюбился в нее, потому что больше никто не заставлял его испытывать что-то подобное. На самом деле он нарушил многие из своих правил, чтобы эти отношения развивались, и наконец-то он и сам во многом меняется. Я думаю, именно она, в конечном счете, поставила его на колени.

Как думаете, подобная история может произойти в реальной жизни?

Джейми: Думаю, она скорее принадлежит к миру фантазий. Я имею в виду, вы знаете кого-то, похожего на Кристиана Грея? На мой взгляд, вот почему он нравится людям, вот почему я настаивал, что этот персонаж сложен к восприятию другими людьми, поскольку он непостижим, его невозможно понять. Я вижу его таким себе Брюсом Уэйном; преувеличиваемой фантазией о том, каким может быть мужчина, но подобного не существует в реальной жизни. Поэтому я думаю, что это отличная история, но сложно поверить в ее реальность.

Что должно быть первым: хороший секс или настоящая любовь?

Джейми: Если у вас есть последнее, значит, первое точно приложится. И да, я думаю, что определенно вначале должна быть настоящая любовь.


Перевод выполнен Тео специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: 50 оттенков серого | Добавил: lenusik2209 | Теги: Джейми Дорнан, 50 оттенков серого, Cine Premiere Magazine, Интервью|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 1
Обновить комментарии
0
1 ДушевнаяКсю   (27.01.2015 10:34) [Материал]
верно он сказал. что образ Грея привлекает именно его нереальностью и загадочностью biggrin и еще, что если есть любовь то и все остальное приложится cool
обложка потрясающая... Дорнан там такая сладкий biggrin



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Противостояние


Новости по теме: