Маленькие радости жизни У агента Аарона Кросса никогда не было времени на маленькие радости жизни, так что можете себе представить его удивление, когда он обнаружил, что доктор Марта Ширинг всё своё время посвящает именно им. В тот день на судне он понял, что большинство людей живёт именно ради таких вот маленьких радостей.
Плата за любовь Настежь распахнув дверь, я не поверила своим глазам — на пороге в эффектной позе застыла Розали Хейл. Ее рука с безупречным маникюром оттенка спелой вишни словно помечала принадлежащую ей территорию — широкую мужскую грудь. Я бы намного спокойнее пережила подобную демонстрацию обладания молодым человеком, не будь это мой бывший парень. Эдвард Каллен. Чертов озабоченный Каллен.
An Education Двадцатиоднолетняя Белла Свон никогда не целовалась. Что произойдет, когда ее лучшая подруга и ее сосед по комнате Джаспер решат съехаться, а новым соседом станет плейбой Эдвард Каллен? Как далеко он зайдет, когда Белла попросит научить ее ходить на свидания и сексу?
Первый поцелуй (продолжение) К чему приведет первый поцелуй Эдварда и Беллы на встрече одноклассников пятнадцать лет спустя после окончания школы? И кто прислал мужу Беллы злополучный снимок ее поцелуя с Эдвардом? Читайте продолжение истории «Первый поцелуй» от Саня-Босаня.
Счастье в подарок Физическое превосходство не принесло ей счастья. Единственное, чего она отчаянно желала, и что, разумеется, никак не могла получить – это Стива Тревора, летчика, погибшего несколько десятилетий назад. Она заплатила за свою силу и красоту слишком большую цену.
Кукла В Форкс падает метеорит, и Эдвард замечает, что поведение Беллы пугающе изменилось.
Двойные стандарты Эдвард Каллен - красивый подонок. У него есть все: деньги, автомобили и женщины. Белла Свон - его прекрасная помощница, и в течение девяти месяцев он портил ей жизнь. Но однажды ночью все изменится. Добро пожаловать в офис. Пришло время начинать работу.
Анна Кендрик на обложке «Manhattan» (сентябрь 2012)
21:31
21 сентября у Анны Кендрик выходит новый фильм «Патруль», и поэтому она привлекла к себе еще больше внимания, украсив обложку сентябрьского издания журнала «Manhattan».
Двадцатисемилетняя актриса выглядела стильной штучкой в платье в пол на первой странице, говоря обо всем: от начала карьеры в Голливуде до надежд о золотых годах.
Вот выдержки из интервью мисс Кендрик:
О начале жизни в Голливуде:
«Во время первого года в Лос-Анджелесе я постоянно думала: «Что я делаю? Это того стоит?» Я столько, сколько мне необходимо было для оплаты за аренду жилья… Я помню, что работала с девушкой, которая сказала мне: «Не беспокойся о деньгах: делай то, что нравится, и деньги появятся, - вспоминает она. – Ты ничего не можешь сделать, чтобы ускорить их появление».
О различиях в жизни, когда она стала знаменитой:
«Люди спрашивают, что же изменилось, но, как по мне, все кажется прежним. Разве только на свадьбе моего брата, когда новые члены нашей семьи захотели со мной сфотографироваться… Это было странно!»
О планах на будущее:
«Я не сижу и не думаю так: «Осенью мне нужно сняться в таком-то фильме». Скорее что-то в этом роде: «Хочу приготовить блюдо по этому рецепту на день благодарения». Я думаю об украшении своего дома на Рождество и о том, как заполучить дребедень для рукоделия от Марты Стюарт».
О том, какой видит себя в восемьдесят лет:
«Я хочу быть резкой и смешной в восемьдесят. Хочу стать следующей Бетти Уайт».
Перевод выполнен Lega специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Анна Кендрик на обложке «Manhattan» (сентябрь 2012)
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ