Режиссёр фильма "Сумерки" Кэтрин Хардвик раскрыла несколько забавных фактов о Роберте на Twi-Con'е в Нью Джерси.
- На Teen Choice Awards Роб сказал Кэтрин, что позаимствовал рубашку у Маркуса Фостера, потому что у него не было чистой одежды. Причём Маркус одевал эту рубашку накануне. (прим. пер. Маркус Фостер британский музыкант, лучший друг Роба, соавтор песни Let Me Sign)
- Роб записывал песню Let Me Sign и смотрел сцену из фильма, он воплощал в песне свои эмоции от увиденного.
- На прослушивание Роб пришёл с причёской Дали, в грязной футболке, и по его виду было заметно, что вечер накануне он провёл просто отлично. Люди с киностудии сомневались, возможно ли вообще сделать что-то с этим парнем, чтобы он выглядел, как и подобает его персонажу.
- Роб поначалу ощущал ненависть фанатов саги за то, что он получил эту роль, а Кэтрин сказала ему держаться, довериться ей и не выходить в Интернет. Роб ответил, что ссылки на отзывы о нём ему прислала мама. Кэтрин просто посоветовала не читать письма от его мамы.
- Кэтрин пыталась примерять Робу парики, но он просто ненавидел их и чувствовал себя очень неуютно. (прим. пер. Кэтрин признала свою слабость к длинным волосам и почему-то решила, что Эдварду они как-раз по стилю... Благодарим небеса за то, что у неё ничего не вышло с этой затеей!!! Но, видимо, Лоутнер со своим париком отдувался за двоих!)
Источник
Перевод: Julyoks
При полном или частичном копировании материала ссылка на источник обязательна
что в 
...что в 
Друзья! Как известно, издательство "АСТ" обещало выпустить официальный перевод C. Майер "THE HOST" к концу лета. Русский вариант названия "Носителя" - "Гостья". 
