Она моя Она любила меня, точно любила. По утрам первое имя, которое произносила, было мое, улыбка, обращенная ко мне, могла осветить ночь. И она пускала меня в свою постель! Если бы еще я мог снять с нее эту смехотворную преграду в виде пижамных штанов и овладеть ею по-настоящему… Победитель дарк-конкурса "Весеннее обострение".
Замок, Белла, канделябр Во всех сказках поцелуй любви снимает все чары и заклятия, а что, если поцелуй совсем ни при чём?
Колибри-2 Через месяц Эдварду исполнится тридцать четыре. Как я оказалась здесь без него? Неважно. Я больше никогда его не встречу. Разве что, быть может, на свадьбе Элис. Наверняка однажды она выйдет замуж за Джаспера и пригласит Эдварда. Я не уверена, что хочу когда-либо встречать его вновь. Но это происходит. И когда я встречаю его снова, земля словно уходит из-под ног.
Большие детки «Поздравляем, папаша, у вас девочка!» - эту фразу Карлайл слышал уже трижды. И каждый раз был на седьмом небе от счастья. Но мог ли он представить, что вскоре жена покинет его и ему одному придется воспитывать дочерей? А дети, к сожалению, растут, и маленькие бедки могут грозить большими проблемами...
Испорченный эльф Санта верит, что плохих эльфов не бывает. Беллу уволили практически из всех игрушечных лавок на Северном полюсе. Как же Санте найти ей правильное место, если все, что срывается с ее языка, звучит так двусмысленно? Санта, эльфы, шоколадные глаза и перевоплощающиеся олени. Мини/юмор.
История взаимного притяжения К чему приведет встреча двух совершенно разных людей на пустынной вечерней трассе? Что делать двоим, если между ними неотрицаемое притяжение? Он думает, что узнал ее, она готова поразить его и доказать обратное. Так ли проста Белла?
Убийство в Диллоне В маленький провинциальный Диллон по работе приезжает Эдвард Каллен. Сделка удалась! Ликующий от восторга Эдвард решает посмотреть ночную жизнь южного городка и знакомится с белокурой красавицей Розали…
Ей только исполнилось 35, но
Элизабет Ризер создала прекрасный образ
матери в фильмах по Сумеречной Саге.
В «Затмении», премьера
которого состоится в среду, девушка из
штата Мичиган, выпускница школы Juilliard,
Ризер снова предстанет перед
нами в образе Эсми. Она также играет
мать Эммы Робертс в фильме «Домашнее
задание».
О том, каково быть
вампиром: "Эсми
— персонаж великодушный, любящий,
заботливый, нежный. Но это
потому, что все в её жизни прекрасно
складывается. В этом фильме её семье
угрожает опасность, и она становится
намного агрессивнее. Эсми быстрая,
смертоносная, сильная и способна на
убийство, если придётся. Чтобы защитить
свою семью и Беллу, она надерёт задницы
«плохим вампирам».
О том, каково играть
мать: "Забавно,
что я сыграла стольких матерей. Интересно,
какой меня видят в этих ролях. И ещё мне
интересно, появилась ли какая-то особая
доля теплоты во мне, когда я общаюсь. У
меня нет детей, я пока не собираюсь их
заводить, потому что это большая
ответственность.
О поступлении в школу
Juilliard в Нью-Йорке: "Когда
я была маленькой девочкой, мои родители
возили меня на Бродвей смотреть
«Dreamgirls» и «The Pirates of
Penzance». Я была одержима идеей
стать нью-йоркской актрисой. Я заставила
папу купить мне тарелку с надписью
«Нью-йоркская актриса». Я повесила её
на стену и любовалась ею".
Перевод выполнен Meinery специально для www.twilightrussia.ru. При полном или частичном копировании указывать ссылку на материал и на автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Согласна со всеми. Элизабет наверное как никто другой подходит на роль Эсми. Жаль только, что в фильмах ее образу мало уделяют внимания. П.С. в 35 лет она ответственности боится?!
Думаю, что из нее действительно вышла идеальная Эсми. Не могу представить никого на ее месте - сыграла просто отлично, даже несмотря на то, что у самой детей нет. На фото такая милая
Статья очень интересная... Я сразу задумалась, а смогу ли я представить в роли Эсми кого то другого???? Мне хватило 2 секунд, что бы самой себе, четко ответить нет! Элизабет настолько хорошо поняла свою героиню, и благодаря ей книжная Эсми словно ожила- сошла с книжных страничек )))) На счет детей... мы не в праве ее осуждать или давать советы, каждый сам для себя расставляет приоритеты, но можем высказывать свое мнение... Я боюсь, как бы она лет через 20 или больше не пожалела о своем решении.
По-моему, образ Эсми - это образ идеальной матери. Даже то, что она приняла Беллу, совсем чуждую семье Каллен. Не каждая мать способна принять девушку "не того круга"... К сожалению это так(((
Я вот лично не хочу рожать в сорок и воспитывать до 60. К этому времени хочется наслаждаться более спокойной (неспокойной) жизнью и "отрываться" с внуками. Но каждый сам выбирает что ему ближе.
Спасибо за перевод. Конечно, Ризер сейчас на пике карьеры, но биологические часы-то тикают! До окончания съемок Саги она вряд ли решится на рождение ребенка! Хотя мне тоже кажется, что Ризер будет отличной мамой!
Элизабет отлично играет Эсми ....очень хочеться посмотреть на ее героиню как она будет сражаться ...и я уверена на все 100 из нее получиться суперская мама
Все-таки, как на Западе сдвигаются временные рамки рождения детей. Ей уже 35 и она еще даже не собирается их заводить. Карьера, пик популярности в профессии... это понятно, но возраст то тоже даст о себе знать... Спасибо за перевод!
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ