Дом мечты Белла покупает новый дом в Форксе, но многие уверены, что в нём обитают привидения. Правда ли это или результат богатого воображения?
Вампирский уголок Моя любовь к Деймону была ядовитой, она душила меня. Лишала всех возможных путей отступления. Мешала мне здраво мыслить и принимать холодные решения. Она наступала мне на горло, вынуждая склонять голову перед собственной глупостью. Это была моя личная версия самоуничтожения.
Immortality Ему казалось, что уходя, он дарит ей жизнь. Но что, если Эдвард ошибся? Что, если в жизни Беллы всё было предопределено? Что, если бессмертие - её судьба?
Тайны крови. Еще один шанс Мейсон осознал свои ошибки и принял единственно правильное решение: оставить в покое ту, которой причинил так много боли. Пять лет он держался в стороне. Но провидение дает ему еще один шанс. Сможет ли он им правильно воспользоваться?
Обреченная Соединенные Штаты Америки. 1875 год. Изабелла Свон стала разменной монетой в играх спившегося мужа... Что делать, когда тот, кто должен защищать, предал твое доверие? От любви до ненависти - один королевский флеш.
Гонка за смертью Мог ли предположить Дилан Максвелл, что его соперником в Большой Гонке станет его бывшая, телохранитель Императора Тон'Вурта? Будет ли это гонка за жизнью? Или смертью? Какой выбор он сделает между величием и любовью?
Отражение Его сестра пропала много лет назад, но он не верил, что она погибла. Его неудержимо тянуло в горы, будто сестра все еще ждет его там, все еще жива. Что он найдет на той стороне пещеры, когда пройдет через потайной проход в неизвестный науке мир зазеркалья?
Большая слава обрушилась на хрупкие плечи 20-летней Кристен Стюарт после роли Беллы Свон. Фильмы и предложения следуют одни за одним, паппараци не дают прохода, а между тем работа над Сагой Сумерки еще не закончилась. На подходе выход третьего фильма "Затмение",а следом работа еще в двух картинах этой франшизы. Сама Кристен не может дождаться момента когда перестанет играть роль Беллы. По ее словам она всего лишь хочет отдохнуть и как следует полениться. "Странно, но передо мной сейчас действительно чистый горизонт. Я очень взволнованна моими последними фильмами. У меня всегда все распланировано и небольшой тайм-аут, это очень хорошо".
От преследований фотографов актриса призналась, что чувствует себя изнасилованной. "Твоя маленькая персона составлена из тех мест где ты бываешь, людей которые тебя там видели и что они о тебе сказали, в этих местах я мимолетно и могу сказать какую то глупость и все, я такая навсегда".
Вы не видите как мне в лицо изворотливо суют камеры и задают навязчивые вопросы, при этом кричат и дразнятся, чтобы получить мою реакцию. Вы видите лишь знаменитость ослепленную вспышками фотокамер. Я даже и представить не могла что когда то это будет в моей жизни.
Перевод выполнен Vipendroska
специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала
обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
и я согласна насчет зависти к кристен с Миссис_Скорпиус_Малфой))) ! нельзя быть везде идеальной!у всех есть фотки где они немного неидеальные! просто эшли фотомодель поэтому её больше любят и даже если она получилась немного не такой все равно пишут что фотки были бы очень красивыми если бы фотограф был бы получше вообщем обвиниют кого то или свешивают на что то вину!
мда фотокамеры это конечно хорошо но в меру а не когда на тебя буквально нападают с фотокамерой пытаясь сфоткать тебя!потому что если в комнате когда ты спишь мешает тебе спать одна муха это ещё вытерпеть можно а вот если куча ты через несколько секунд встанешь раздраженная с газетой чтоб всех перебить или не выспишься совсем!так что с фотокамерами и пристающими журналистами я её понимаю!хоть иногда даже если ты любишь шумные компании тебе хочется отдохнуть от всех по своему а не по чьему то способу!потому что спокойствия и умиротворения хоть редко но очень хочется!
мне жаль Кристен...она так молода, а уже её достало быть актрисой.. еще не дай Бог откажется играть Беллу в Расвете... тогда фильм заступориться, а Крис достанут ещё больше
мне ее жалко как человека, не как актрису, а как обыкновенного простого человека который хочет отдохнуть... всегда трудно быть популярным, но мне кажется сейчас особенно ... папарации в погоне за свежей сплетней и скандалом доведут кого хочешь... да конечно она могла нанять двух вышибал которые охранили бы ее 25 часов в сутки, купить себе крепость с забором в высотой в пару десятков метров, запереться там и выходить лишь при острой необходимости... Крис старается жить так как она жила до Сумерок, она не хочет изменять себе и вот это действительно достойно уважения
...думаю тайм-аут ей ни к чему...всё понятно ей 20 и она устала...но если взялась нести такую ношу как слава, то уж прости...и думаю ей нужно именно сейчас питаться этой славой...ведь никто не знает что с ней будет лет через 10-15...
Странно. Вот тут Кристен я не поддерживаю, понимаю, но не поддерживаю. А что она хотела? Неужели не понимала на что шла, когда подписывала очередной контракт. Конечно, всё это выматывает и изнуряет, но общения с журналистами, разной степени наглости, это неотъемлемая часть работы актёра, тем более, когда твоё имя у всех на слуху. Журналистам тоже нужен хлеб, и это только человеческий фактор, все ждут зрелищ, новых скандалов. В 20 лет иметь такую славу тяжело... Но она привыкнет и сможет абстрагироваться. Не она первая. Кристен, всё будет хорошо! ПРОРВЁМСЯ)
"Вы не видите как мне в лицо изворотливо суют камеры и задают навязчивые вопросы, при этом кричат и дразнятся, чтобы получить мою реакцию. Вы видите лишь знаменитость ослепленную вспышками фотокамер. Я даже и представить не могла что когда то это будет в моей жизни." Ключевые слова. Редко вообще какая-нибудь знаменитость знала, что с ней случиться такой фурор. Надеюсь, что все другие плюсы профессии, компенсируют это
Кристен молодчинка!!! В 20 лет быть мировой звездой,примером для подражания...не каждый бы выдержал!!!У многих бы просто уже,извините за выражение,огромная звезда в заднице бы сияла!!! А Кристен справляется Как и Роб)))Кристен просто МОЛОДЧИНКА!!!А кому Кристи не нравится-гуляйте куда подальше и не портьте тему!!!
девочки у каждого свой характер...Кристен сама по себе такая какая есть...МОЖЕТ ОНА ЕЙ И НЕ НУЖНА БЫЛА ВСЯ ЭТА СЛАВА!!! имея родителей в кино индустрии я не думаю, что она не могла "куда-нибудь впихнуться" чтоб получить всю эту славу ранее...скорее всего ей это действительно не надо и бесит ее...а Дакоте и Эшли наверное просто в кайф))))))
Блин. Ей завидует чуть ли не все девушки мира. Она снимается в кино с Робом + возможно, с ним встречается. Она вообще его видела и целовала. И тут решила взять себе отпуск. По мне так если тебе в руки все это идет то нужно за это схватится и не отпускать чего бы это не стоило
Согласна с Linasko, что все в ней нашли? Мне вот интересно, почему Дакота и Эшли улыбаются папарацци, а она не может? Может дело в ней? Она знала на что шла... Уметь надо реагировать нормально!
А вы стояли когда-нибудь перед толпой ненормальных орущих людей, выкрикивающих разные гадости, чтоб привлечь ваше внимание? Не стояли? Вот и не говорите, что на это легко реагировать нормально... Про Дакоту и Эшли не оставляют таких комментариев, цитирую: "Господи, какая же она всё-таки страшная...". Хотя и Грин и Фаннинг гораздо страшнее КСтю. Просто Кристен оказалась на том месте, на котором желает оказаться добрая половина женского населения планеты - на месте девушки Роба. Вот завистливые сучки и не дают ей жизни. А папарацци в Америке и вовсе сумасшедшие. Они буквально на все готовы, чтоб добыть кусочек личной жизни Паттинсона и Стюарт. Ничего удивительного, что она зла на них. Мне бы тоже было противно, что в мою личную жизнь лезут посторонние люди... что отношения с любимым обсуждает полмира завистниц. и далеко не в хороших тонах. К примеру я довольно часто слышала, что якобы "Она не достойна Этого Сексуального красавчика". Да? Правда? А вот сам красавчик почему-то считает иначе... Люди думают, что имеют право говорить о том, как ей себя вести и с кем встречаться... и это чудовищно. Кристен просто отчаянно всеми силами пытается сохранить свою личную жизнь действительно ЛИЧНОЙ... и вы не имеете право ее за это осуждать... И она не знала, на что шла... Никто не предупреждал актеров, что их настигнет сумасшедшая волна популярности после выхода Сумерек. А может она и не нужна ей вовсе эта слава... вы об этом не думали? Ей просто нравиться ее работа, но это не значит, что она готова ради нее продать свою жизнь желтым журналам, при этом счастливо улыбаясь в камеру...
А никто не утверждает, что стоять перед папарацци - легко, но это часть её работы. И нытье по этому поводу надо оставлять за кадром, а не выносить на всеобщее обозрение. Кинобизнес - большой террариум, где, если станешь слишком часто демонстрировать свою слабость, более стойкие и сильные или же просто более хитрые сожрут и даже не подавятся. А Кристен - талантливая и неординарная девочка, каких в Голливуде мало.
Абсолютно согласна!!! Как это она не знала?! Заранее, что ли предполагала сняться в провальном проекте? Да, не смешите!!! Нечего детский сад тут разыгрывать! "Просто она делала свою работу" - да чушь это всё!!!!Чего ж она еще скажет?! Не распускайте сопли и не старайтесь обидеть тех, кто с вашим мнением согласен! Всё равно не выйдет! Но, уважаемые, ОНИ все знают на что идут!!! Уверяю вас! А лишние "лезут в мою жизнь", " суют камеры" и т.п. - всё это только дополнительные статьи о ней и про неё. Вы тут рассуждаете, а она гребет денежки и улыбается....без камер.
Да уж, Кристен опять за свое - как ее папарацци замучили и достали. Удивляет ее такая острая на это реакция. Ведь она в этом мире уже давно, должна была привыкнуть к тому, что чем больше популярность и слава, тем больше тебя будут доставать наглые фотографы, охотящиеся за интересным кадром.
Не согласна, нахожу ее красивой, тонкие черты лица, очень яркие глаза, и безспорно она талантлива. Но это на мой взгляд, может кто-то и думает по другому!
Что ж вы так набросились, то? Я просто выразила свою точку зрения, и дело не в таланте. Возомжно, да, она, конечно, талантлива, но я конректно говорю про внешность. Оттопыренные уши, на это фотографии улыбка не пойми что. Вообще тут она похоже на дауна, никому не в обиду. Просто говорю, то что думаю.
...свободу слова никто не отменял...и я считаю что такие сайты это и есть повод сказать что думаешь... ...[/b]Linasko поддерживаю... ...хотя сама не могу сказать что Крис мне не нравится...
слава это не радость,это тяжкий труд нужно быть сильным человеком чтобы достойно пройти все испытания ей правильно что взяла тайм-аут,при таких нагрузках можно и сломаться
да, повышенный интерес папарацци, щелканье и следование по пятам - не очень приятно. такова известность саги. зато это закалка хорошая. пусть растет. спряталась бы она на остров какой после саги и отдыхала..) но с другой стороны, ранова-то она устала. популярность растет и предложения тоже будут расти. тут уже придется выбирать. такая вот работа. согласилась на такое - работай.
Бедный ребенок...Совсем замучили девчонку! А что будет после "Затмения"? Порвут на китайский крест...там еще как то нужно полтора года до "Рассвета" протянуть...
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ