Игра Он упустил ее много лет назад. Встретив вновь, он жаждет вернуть ее любой ценой, отомстить за прошлое унижение, но как это сделать, если ее тщательно охраняют? Ему необходим хитроумный план – например, крот в стане врага, способный втереться в доверие и выманить жертву наружу. И да начнется игра!
Золотая рыбка Оглядываясь на неудачный пример родителей, Белла не хотела связывать себя узами брака, однако, встретив Эдварда, изменила решение. Теперь она счастливая жена самого завидного холостяка Америки, а впереди у них долгие годы вместе. И все бы хорошо, если бы за плечами Эдварда не стояла огромная многомиллионная империя, обещающая потопить его Золотую Рыбку в мире больших денег, интриг и горестей.
Всё, что тебе нужно сделать - попросить Белла думала, что никто не сможет сравниться с её парнем, пока не встретила его лучшего друга Джаспера. Дав ей то, чего она хотела, Джаспер сказал кое-что смутившее её. Должна ли она чувствовать себя виноватой или, как сказал Джаспер, всё не так, как кажется?
Доброе сердце - Так он жив, значит, - заявила Изабелла, видела же его своими глазами. - Молодой, говоришь, - с сомнением покачала жена пекаря головой. - А минуло с тех пор без малого пятнадцать лет, под сорок должно быть твоему графу. Мёртвый тебе явился, Изабелла!
Созданы друг для друга А что, если первой, кого обратил Карлайл много лет назад, стала Эсми, а Эдвард, Белла, Эмметт и Розали родились в наше время и при встрече были еще людьми. Смогут ли герои, обретя счастье еще в человеческой жизни, преодолеть все трудности и остаться самими собой? Ведь они любят друг друга и пусть не сразу, но понимают, что созданы друг для друга.
Беременное чудо Ни для кого не секрет, что Рождество – время волшебства, доброй магии и чудес, которые всегда случаются с теми, кто в них нуждается. Однако чудеса бывают разные, и некоторые из них могут в одно мгновение перевернуть вашу жизнь с ног на голову. Вот и Эдварду Каллену пришлось посмотреть на мир в несколько ином свете. Хотя, вряд ли, он желал чего-то подобного... Мини.
Любовь слаще предательства Эдвард не жил вместе с Карлайлом и не знает, что можно пить не только человеческую кровь. Он ведет кардинально иной образ жизни. Как же он поступит, встретив Беллу?
Цепь, клинок и крест Европа с воодушевлением и верой в собственную правоту собирает рыцарей во Второй Крестовый поход. В рядах Христова воинства по разным причинам оказываются три девушки, раньше сражавшиеся на арене на потеху знати. У каждой своя история, свои враги и свой путь.
Саммари:Эдвард обращен в 1918 году и покинут своим создателем. Он питается человеческой кровью, не зная другого пути... Пока однажды не встречает первокурсницу Беллу Свон, ночь с которой изменит все.
Статус:оригинал - закончен, перевод - в процессе
Размещение:только с разрешения автора и переводчиков
Дата: Воскресенье, 05.05.2013, 00:21 | Сообщение # 101
•У нас духовность•
Группа: Проверенные
Сообщений: 4607
Статус:
Пришла и моя очередь поблагодарить MarLen за перевод. За безумно грамотный... и художественный перевод. Спасибо. Бетать тебя одно удовольствие))
Ввиду долгого отсутствия я не имею возможности ответить на все личные сообщения, что пришли за эти четыре месяца. Поэтому, пожалуйста, если ваш вопрос еще актуален, продублируйте его.
Дата: Воскресенье, 05.05.2013, 00:21 | Сообщение # 102
Team Quileute
Группа: Проверенные
Сообщений: 332
Статус:
Спасибо всем за комментарии, они просто греют мне душу) Я извиняюсь, что делаю все без оповещения, и не могу в данный момент ответить, но обещаю, что мы все наверстаем. А сейчас, новая 10 глава! Приятного прочтения)
Сообщение отредактировал MarLen - Воскресенье, 20.03.2011, 22:32
Дата: Воскресенье, 05.05.2013, 00:21 | Сообщение # 103
turning page
Группа: Проверенные
Сообщений: 3724
Статус:
Я вот тут подумала, что боятся надо не только мечт, но и мыслей)))) Смотришь ты вот на кого-нить с вожделением, мечтаешь, чтобы он на тебя внимание обратил, а твои мысли сканируются кем-то в этот момент. И не знаешь ты, бедный, что кирдык твой близок)) А когда он придёт и не поймёшь, за что, собственно, кирдыкнули. Мне нравится такой Эдвард. Собственник, сложный, мечущийся.... привыкающий к новым чувствам и ощущениям. Очень хочу узнать, что будет дальше. Спасибо переводчику и редактору-Катюшке!
Дата: Воскресенье, 05.05.2013, 00:22 | Сообщение # 105
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 752
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
Quote (Irmania)
Мне нравится такой Эдвард. Собственник, сложный, мечущийся.... привыкающий к новым чувствам и ощущениям. Очень хочу узнать, что будет дальше.
Спасибо за главу! Присоединясь к выше сказанному! Эдвард действительно такой озабоченный. Кто бы мог подумать, что он так зациклится на Белле, да и она на нем как кажется. Это как импритинг)))Так что, попал наш Эд. Даже пусть и не брыкается. Хотя, зная его мечущуюся натуру, он наверняка не раз сделает Белле больно, сам того не желая.
Бойся своих желаний, ибо они могут исполниться! я хочу чтобы мое желание...исполнилось:)
Дата: Воскресенье, 05.05.2013, 00:22 | Сообщение # 108
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 823
Статус:
Большое спасибо за последние три главы! Читая их, начинаешь понимать, что Эдвард становится просто одержимым в своих чувствах. Ему Белла просто необходима, ему без нее как будто тяжело дышать. Он настолько к ней привык, он в ней так нуждается, что возникает вопрос: Как вампир может так сильно зависеть от человека? Видимо влюбился он в нее без памяти...
Эдвард начинает задавать себе вопросы, которые интересуют и меня. Белла не замечает некоторых странностей? Или же предпочитает не обращать на это внимание? Его холодная кожа? Цвет глаз, которого у простых людей нет? То, что он не ест? Белла, по-видимому, тоже думает не об этом, а о том, как бы развлечься с Эдвардом. =)
В последних главах Эдвард стал задумываться о том, как он сможет без нее... Он уже как наркоман, нуждающийся в ее теле и в ее общении. Давай-ка, Эдвард, обращай ее! Интересно, как она узнает, что Эдвард вампир?
Ну и последняя глава подтверждает то, что Эдвард на самом деле очень ревнивый. Конечно, ему не нравится, когда к ней кто-то прикасается и громко думает о том, о чем думает и сам Эдвард. Но перед кем доказывать то, что Белла принадлежит ему? Перед тем парнем что ли? Белла и так знает, что принадлежит Эдвард с тех самых пор, как они встретились...
Спасибо за перевод, бете за редактуру. Эта история очень затягивает =) Спасибо за нее!
Любовь как война… Легко начинается… Тяжело заканчивается… Никогда не забывается…
Дата: Воскресенье, 05.05.2013, 00:22 | Сообщение # 109
Вампир
Группа: Пользователи
Сообщений: 462
Статус:
Спасибо за новую главу! Вот действительно не представляю как жить без сна. Совсем без сна. Да, порой мне кажется – жаль что в сутках только 24 часа, а не 100). Так можно было бы спокойно поспать часов 10, а 8 уходили бы на учебу (или работу), а затем свободное время в которое можно вписать все свои увлечения. Ведь вокруг столько всего интересного. Тут (в плане изучения чего-то нового, хобби и т.д.) у вампира Эдварда преимущество. Но иногда, даже в наши 24 часа бывает скучно (особенно когда чего-то ждешь), и хочется просто поспать, не потому что хочется, а просто чтобы время быстрее прошло, и пришел час, который ждешь. И это если не считать, что порой людям снятся оооочень приятные сны)). Склоняюсь к мысли, что Белла все-таки что-то подозревает. Было бы совсем странно, если бы она ничего не заметила: холод, отсутствие аппетита и т.д. Действительно, кто более странный: Эдвард, думающий «я должен… но я хочу» (порой его «должен» слишком надуманные, а ведь он говорит «я вампир, что хочу, то и делаю») или Белла, которая сама «липнет» к этому странному парню. Они определенно нашли друг друга. До чего дошел прогресс. Точнее их отношения. Теперь ему не нужно прилагать столько сил, чтобы привести Беллу в горизонтальное положение. Она сама, хоть и скромно, но предлагает подобное времяпрепровождение. «Мне очень хотелось перевести тему на ее трусики». Вот что случается, когда обращают 17-летнего парня. Гормоны играют до сих пор. «пораньше… на два часа». У меня даже слов нет, чтобы описать мысли. Порой Эдвард, не смотря на свой многолетний опыт, такой наивный и смешной. «Мне определенно нужно присмотреть за этим ребенком». Да-да, это из благородных помыслов, заботы, а не из-за чувства собственничества и ревности. «моего запаха на ней достаточно, чтобы все другие свалили подальше». Если только тут не попадется кто-то вроде книжного Джеймса. Да, Эдвард однозначно показала, кто, где и как!
Дата: Воскресенье, 05.05.2013, 00:22 | Сообщение # 110
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1192
Статус:
У кого то всегда проще чем у тебя, кто то всегда смотрит на жизнь просто, а кому то просто проще жить. Вот так и Белле по мнению Эдварда проще, у нее все разложено по полочкам она уже выбрала свой путь и идет к нему, наверное этому можно позавидовать и он завидует. Потому что у него не так и не когда так не было, для него жизнь, не человеческая, она не имела тех приоритетов что есть у человека, чего то добиться, куда то идти. Эдварду не надо не куда бежать, ему не надо спешить у него впереди вечность. И все эти ценность, цели в жизни так мелочны для него, в его жизни нет смысла. Но может слова Беллы упадут в благодатную почву и взрастут и она станет смыслом жизни для него, хоть разве до встречи с ней он жил! Но это будет долгий и сложный путь, Эдвард не замечает своей схожести с людьми, особенно это ярко выражено когда он сравнивает себя с героем произведения который ему глубоко противен, он даже сам не замечает как появления Беллы меняет его восприятия на произведения которое он уже читал и помнит. Он так бежит от рамок и стереотипов, хотя сам с собой рассуждает на что имеет право, если не было бы рамок не возникал бы вопрос, а можно ли мне это. Он все боится перейти какую то черту, а может он ее уже перешел и поздно возвращаться. Да и хочет ли он возвращаться, а потом возникает вопрос куда возвращаться. В жизнь без Беллы, без тех ощущений что она дарит ему, а зачем ведь он же вампир и значит все может и у его нет рамок. Но если все так просто и хорошо зачем кому то доказывать что Белла принадлежит ему, ведь он не видит будущего с ней, а значит все скоро кончиться. MarLen, Kate1, спасибо за новую главу.
Дата: Воскресенье, 05.05.2013, 00:23 | Сообщение # 112
Вампир
Группа: Пользователи
Сообщений: 300
Статус:
Даа, такими темпами и с такой ревностью Эдвард наверное скоро прикроет Беллу где-нибудь в подвале . Жаль, что он не видит очевидного - у него уже появилось чувство к Белле. Только он упорно продолжает его игнорировать. MarLen, Kate1, спасибо вам за работу над новой главой!!!
Дата: Воскресенье, 05.05.2013, 00:23 | Сообщение # 113
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 464
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
MarLen, спасибо огромное за новую главу !!! буйный ревнивый Эдвард моя слабость !!!он явно попал, он уже не сможет прожить без Беллы....одно невинное касание этого бедняги так его разозлило, даже боюсь представить что будет с тем кто по-настоящему захочет ее!!! MarLen, еще раз спасибо за такой частый и качественный перевод !!! с нетерпением жду продолжение !!!
Дата: Воскресенье, 05.05.2013, 00:23 | Сообщение # 114
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 200
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
MarLen, Kate1! Спасибо огромное за новую главу! Да, если он ее так ко всем ревновать будет и так бурно реагировать, то что ж дальше то будет)))! А Белла действительно ничего подозрительного не замечает, или прикидывается? Представляю, как его эгоистичную натуру колбасить начнет, когда он поймет, что втрескался. Ух, даже страшно представить)))!
Дата: Воскресенье, 05.05.2013, 00:23 | Сообщение # 115
~Девушка-кошка~
Группа: Проверенные
Сообщений: 2610
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
О! Эд ТАКОЙ собственник!!! Но думаю, что проявление его собственничества Белле очень понравилось! Спасибо за отличный как всегда перевод! Жду продолжения!
Дата: Воскресенье, 05.05.2013, 00:23 | Сообщение # 116
Team Quileute
Группа: Проверенные
Сообщений: 332
Статус:
Quote (Irmania)
Я вот тут подумала, что боятся надо не только мечт, но и мыслей)))) Смотришь ты вот на кого-нить с вожделением, мечтаешь, чтобы он на тебя внимание обратил, а твои мысли сканируются кем-то в этот момент. И не знаешь ты, бедный, что кирдык твой близок)) А когда он придёт и не поймёшь, за что, собственно, кирдыкнули.
совершенно ни за что...
Quote (Irmania)
Спасибо переводчику и редактору-Катюшке!
спасибо за комментарий
Quote (cat7496)
MarLen спасибо большое за перевод главы!!!
пожалуйста
Quote (cat7496)
Эдвард все таки ревнует Беллу!!!!Что не может радовать!!!!
ннас радует, а некоторым дамам не нравится
Quote (Maverick)
Спасибо за главу! Присоединясь к выше сказанному! Эдвард действительно такой озабоченный. Кто бы мог подумать, что он так зациклится на Белле, да и она на нем как кажется. Это как импритинг)))
да, Белла его конкретно заимпритинговала
Quote (Maverick)
Так что, попал наш Эд. Даже пусть и не брыкается. Хотя, зная его мечущуюся натуру, он наверняка не раз сделает Белле больно, сам того не желая.
возможно
Quote (Felicity)
Какой жуткий собственник:)пометил территорию:)спасибо за главу:)
пожалуйста)
Quote (A056)
Спасибо за главу:)эдвард уже одержим беллой...как бы не наделал глупостей,пытаясь избавиться от одержимости
ну, что-то особых попыток не видно
Quote (ДевушкаVampirsha)
Большое спасибо за последние три главы! Читая их, начинаешь понимать, что Эдвард становится просто одержимым в своих чувствах. Ему Белла просто необходима, ему без нее как будто тяжело дышать. Он настолько к ней привык, он в ней так нуждается, что возникает вопрос: Как вампир может так сильно зависеть от человека? Видимо влюбился он в нее без памяти...
ты это Эдварду скажи
Quote (ДевушкаVampirsha)
Эдвард начинает задавать себе вопросы, которые интересуют и меня. Белла не замечает некоторых странностей? Или же предпочитает не обращать на это внимание? Его холодная кожа? Цвет глаз, которого у простых людей нет? То, что он не ест? Белла, по-видимому, тоже думает не об этом, а о том, как бы развлечься с Эдвардом. =)
Белла себе на уме....
Quote (ДевушкаVampirsha)
В последних главах Эдвард стал задумываться о том, как он сможет без нее... Он уже как наркоман, нуждающийся в ее теле и в ее общении. Давай-ка, Эдвард, обращай ее! Интересно, как она узнает, что Эдвард вампир?
оу, ну ты загнула...обращать еще рановато
Quote (ДевушкаVampirsha)
Ну и последняя глава подтверждает то, что Эдвард на самом деле очень ревнивый. Конечно, ему не нравится, когда к ней кто-то прикасается и громко думает о том, о чем думает и сам Эдвард. Но перед кем доказывать то, что Белла принадлежит ему? Перед тем парнем что ли? Белла и так знает, что принадлежит Эдвард с тех самых пор, как они встретились...
в следующей главе мы узнаем, что думает об этом Белла)
Quote (ДевушкаVampirsha)
Спасибо за перевод, бете за редактуру. Эта история очень затягивает =) Спасибо за нее!
спасибо за комментарий
Quote (nadushka7499)
Спасибо за новую главу!
пожалуйста
Quote (nadushka7499)
Вот действительно не представляю как жить без сна. Совсем без сна. Да, порой мне кажется – жаль что в сутках только 24 часа, а не 100). Так можно было бы спокойно поспать часов 10, а 8 уходили бы на учебу (или работу), а затем свободное время в которое можно вписать все свои увлечения. Ведь вокруг столько всего интересного. Тут (в плане изучения чего-то нового, хобби и т.д.) у вампира Эдварда преимущество. Но иногда, даже в наши 24 часа бывает скучно (особенно когда чего-то ждешь), и хочется просто поспать, не потому что хочется, а просто чтобы время быстрее прошло, и пришел час, который ждешь. И это если не считать, что порой людям снятся оооочень приятные сны)). Склоняюсь к мысли, что Белла все-таки что-то подозревает. Было бы совсем странно, если бы она
не в бровь, а в глаз...
Quote (nadushka7499)
Склоняюсь к мысли, что Белла все-таки что-то подозревает. Было бы совсем странно, если бы она ничего не заметила: холод, отсутствие аппетита и т.д.
верно склоняетесь...
Quote (nadushka7499)
Действительно, кто более странный: Эдвард, думающий «я должен… но я хочу» (порой его «должен» слишком надуманные, а ведь он говорит «я вампир, что хочу, то и делаю») или Белла, которая сама «липнет» к этому странному парню. Они определенно нашли друг друга.
они всегда друг друга находят
Quote (nadushka7499)
До чего дошел прогресс. Точнее их отношения. Теперь ему не нужно прилагать столько сил, чтобы привести Беллу в горизонтальное положение. Она сама, хоть и скромно, но предлагает подобное времяпрепровождение. «Мне очень хотелось перевести тему на ее трусики». Вот что случается, когда обращают 17-летнего парня. Гормоны играют до сих пор.
они походу такие же вечные, как и он сам
Quote (nadushka7499)
«пораньше… на два часа». У меня даже слов нет, чтобы описать мысли. Порой Эдвард, не смотря на свой многолетний опыт, такой наивный и смешной.
да...я уже говорила, что некоторые его действия и слова меня очень забавляют, он все-таки такой... мужчина
Quote (nadushka7499)
«Мне определенно нужно присмотреть за этим ребенком». Да-да, это из благородных помыслов, заботы, а не из-за чувства собственничества и ревности. «моего запаха на ней достаточно, чтобы все другие свалили подальше». Если только тут не попадется кто-то вроде книжного Джеймса. Да, Эдвард однозначно показала, кто, где и как!
им много кто попадется...
Quote (rioni)
У кого то всегда проще чем у тебя, кто то всегда смотрит на жизнь просто, а кому то просто проще жить. Вот так и Белле по мнению Эдварда проще, у нее все разложено по полочкам она уже выбрала свой путь и идет к нему, наверное этому можно позавидовать и он завидует. Потому что у него не так и не когда так не было, для него жизнь, не человеческая, она не имела тех приоритетов что есть у человека, чего то добиться, куда то идти. Эдварду не надо не куда бежать, ему не надо спешить у него впереди вечность. И все эти ценность, цели в жизни так мелочны для него, в его жизни нет смысла. Но может слова Беллы упадут в благодатную почву и взрастут и она станет смыслом жизни для него, хоть разве до встречи с ней он жил! Но это будет долгий и сложный путь, Эдвард не замечает своей схожести с людьми, особенно это ярко выражено когда он сравнивает себя с героем произведения который ему глубоко противен, он даже сам не замечает как появления Беллы меняет его восприятия на произведения которое он уже читал и помнит.
определенно влияние Беллы уже достаточно очевидно сказалось на Эдварде, хотя то, что он во многом не может признаться самому себе, немного затормаживает его реакцию... он так настойчиво отрицает любые проявления чувств и эмоций, не чуждые людям, таким образом стараясь сохранить остатки внутренненего мира и загасить любые проблески света пытающиеся прорваться сквозь темноту...
Quote (rioni)
Он так бежит от рамок и стереотипов, хотя сам с собой рассуждает на что имеет право, если не было бы рамок не возникал бы вопрос, а можно ли мне это. Он все боится перейти какую то черту, а может он ее уже перешел и поздно возвращаться. Да и хочет ли он возвращаться, а потом возникает вопрос куда возвращаться. В жизнь без Беллы, без тех ощущений что она дарит ему, а зачем ведь он же вампир и значит все может и у его нет рамок. Но если все так просто и хорошо зачем кому то доказывать что Белла принадлежит ему, ведь он не видит будущего с ней, а значит все скоро кончиться.
он доказывает это скорее самому себе, и пытается захватить то, что ему полностью не принадлежит, ведь Белла живое существо, но он даже не пытается понять, что она может испытывать что-то к кому-то, будь то родственники или дрзуья, кроме него...
Quote (rioni)
MarLen, Kate1, спасибо за новую главу.
спасибо за комментарий
Quote (Dark_Angel)
ФФ потрясающий! спасибо за главы)))) Жду продолжения с нетерпением)
спасибо, что читаешь
Quote (Emiliya)
Даа, такими темпами и с такой ревностью Эдвард наверное скоро прикроет Беллу где-нибудь в подвале . Жаль, что он не видит очевидного - у него уже появилось чувство к Белле. Только он упорно продолжает его игнорировать.
такому упорству можно только позавидовать...
Quote (Emiliya)
MarLen, Kate1, спасибо вам за работу над новой главой!!!
пожалуйста
Quote (Kristen_Rob_love)
MarLen, спасибо огромное за новую главу !!!
спаибо, что читаешь)
Quote (Kristen_Rob_love)
буйный ревнивый Эдвард моя слабость !!!он явно попал, он уже не сможет прожить без Беллы....одно невинное касание этого бедняги так его разозлило, даже боюсь представить что будет с тем кто по-настоящему захочет ее!!!
я тоже боюсь
Quote (NataRa)
MarLen, Kate1! Спасибо огромное за новую главу!
пожалуйста
Quote (NataRa)
Да, если он ее так ко всем ревновать будет и так бурно реагировать, то что ж дальше то будет)))!
дальше - хуже
Quote (NataRa)
А Белла действительно ничего подозрительного не замечает, или прикидывается?
см. выше
Quote (NataRa)
Представляю, как его эгоистичную натуру колбасить начнет, когда он поймет, что втрескался. Ух, даже страшно представить)))!
ага, прям дрожь пробивает
Quote (Angel_Witch)
О! Эд ТАКОЙ собственник!!! Но думаю, что проявление его собственничества Белле очень понравилось!
в каком-то смысле
Quote (Angel_Witch)
Спасибо за отличный как всегда перевод! Жду продолжения!
спасибо за комментарий
Спасибо всем за комментарии! Новая глава будет на следующей неделе, постараюсь закончить ее как можно быстрее.
Сообщение отредактировал MarLen - Суббота, 26.03.2011, 20:41
Дата: Воскресенье, 05.05.2013, 00:24 | Сообщение # 117
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 823
Статус:
Quote (MarLen)
в следующей главе мы узнаем, что думает об этом Белла)
Белла? То есть глава будет от Беллы? Помню, что спрашивала у Pux о том, от чьих лиц будет идти повествование. Мне ответили, что только от лица Эдварда. Но хорошо, что и от Беллы, давно пора прочитать ее мысли!
Любовь как война… Легко начинается… Тяжело заканчивается… Никогда не забывается…
Дата: Воскресенье, 05.05.2013, 00:24 | Сообщение # 120
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 293
Статус:
довольно давно читала первые главы этого фф, но не комментировала так как новых глав не было, а комментировать заброшенные фики не вижу смысла и по сей день, сейчас чисто случайно лазила по переводам и наткнулась вот на эту темку, да еще и с новыми переведенными главами как я поняла она новая, да? сейчас прочитала все главы и решила сказать спасибо, MarLen, за то что взялась за этот фик и решила довести его до конца. фанф меня заинтриговал с первой главы, конечно смущает, что чуть ли не во всех главах описаны сцены сексуального характера, я конечно ничего не имею против НЦ, да и вообще стараюсь не читать фики с рейтингом ниже R (есть конечно исключения в виде PG-13, но редко, когда берусь за такие: слог мне не нравится в большинстве случаев хотя и за высокий рейтинг бывает берутся люди, которым даже анекдоты нельзя доверить писать), на дух не переношу розовые сопли. но мысли бросить этот фф как-то не возникло, наверное чисто потому что исключи автор подобные сцены, то и смысл фика потерялся бы. так же очень интересный измененный образ Эдварда. читала очень много фанфов где "Dark Edward", но этого персонажа с подобным характером нигде кроме как тут не встречала. не знаю можно ли сказать, что тут прям "Dark", намой взгляд не дотягивает до "темного", но он тут явно не положительный персонаж. более того я совершенно не понимаю характер данного персонажа (да и беллу я не понимаю, вроде умная девушка, но настолько слепа или просто не хочет ничего замечать) он вроде еще сам не определился в своих стремлениях, такое ощущение складывается, что он не в ладах не только с обществом, но и с самим собой. в общем я жду новых глав с нетерпением и так довольно долго пришлось ждать продолжения и еще раз спасибо за решение возобновить перевод в свою очередь записываюсь в пч и обещаю регулярные(по возможности, но может быть и задержка на день-два примерно) комментарии к главам
Дата: Воскресенье, 05.05.2013, 00:24 | Сообщение # 122
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 433
Статус:
спасибо за новую главу! вау, это было жарко))) все эти фразочки только подогревали желание) Фантазии осуществляются, у обоих постоянное желание, и не думаю, что Эд сможет с ней растаться, или того хуже-убить. И не сомневаюсь, что он последует за нею в Форкс, хоть и в тайне)
Дата: Воскресенье, 05.05.2013, 00:25 | Сообщение # 124
turning page
Группа: Проверенные
Сообщений: 3724
Статус:
Спасибо за продолжение! Это было горячо, как всегда... и Эдвард - это настоящий ураган) Он молодец, если честно, очень человечный какой-то) Не знаю, как он её отпустит на три дня... точно последует за ней, блин, чем может нехило её испугать))))
Дата: Воскресенье, 05.05.2013, 00:25 | Сообщение # 125
•У нас духовность•
Группа: Проверенные
Сообщений: 4607
Статус:
На данный момент - моя любимая глава)) Конец заставил улыбнуться. Девочка так близка к истине... Спасибо за перевод)
Ввиду долгого отсутствия я не имею возможности ответить на все личные сообщения, что пришли за эти четыре месяца. Поэтому, пожалуйста, если ваш вопрос еще актуален, продублируйте его.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ