Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Линии любви
Маленький момент из жизни Эдварда и Беллы. Свон читает линии судьбы на ладони своего вампира.

Dracolis
Драко — один из солистов популярной рок-группы. После того как уходит из жизни дорогой ему человек, Малфой в течение нескольких месяцев не может прийти в себя. Остальные участники Dracolis, заботясь о товарище и будущем группы, пытаются что-то изменить. Гермиона Грейнджер появляется на горизонте неожиданно... никто из ребят не знает, насколько непростое прошлое связывает Драко и Гермиону.

Прекрасный палач
Через что должна пройти невинная шестнадцатилетняя леди Мари Каллен, чтобы превратиться в Морскую Дьяволицу Изабеллу Свон? Через настоящий ад, ни больше ни меньше.
Это - её история.

140 символов или меньше
«Наблюдаю за парой за соседним столиком — кажется, это неудачное первое свидание…» Кофейня, неудачное свидание вслепую и аккаунт в твиттере, которые в один день изменят все. Второе место в пользовательском голосовании конкурса Meet the Mate.

Меж явью и сном
Она любила не тело гениального музыканта, смотрящего на нее с постера, она любила его душу. Душу, сверкавшую бриллиантами в каждой его песне. А все его песни Элис Брендон знала наизусть.

Начни сначала
Он хотел быть самым могущественным человеком на Земле. Но для неё он уже был таким. Любовь. Ожидание. Десятки лет сожалений. Время ничего не меняет... или меняет?

Персики-вампиры
Эммет решает попробовать превратить персики в вампиров.
Внимание! Это крайне глупая история!
Лучший перевод фика с оригинальным сюжетом и Лучший перевод самого юмористичного мини-фика.

Надежда для человечества
Души всегда были сильнее своих носителей. Именно поэтому мы оккупировали чужие миры, а не чужие миры – нас. И только здесь, на Земле, что-то пошло не так...
Фандом - Гостья



А вы знаете?

... что можете заказать обложку к своей истории в ЭТОЙ теме?



... что можете оставить заявку ЗДЕСЬ, и у вашего фанфика появится Почтовый голубок, помогающий вам оповещать читателей о новых главах?


Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Снился ли вам Эдвард Каллен?
1. Нет
2. Да
Всего ответов: 485
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Между Долгом и Любовью (Любовь Принца и «Золушки»)
Между Долгом и Любовью
LanaLuna11Дата: Понедельник, 24.09.2012, 15:16 | Сообщение # 1
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:





За обложку спасибо Fvbhf


Ссылка на оригинал: Between Love and Duty / Между Долгом и Любовью
Автор: Muggleinlove
Разрешение автора: С разрешения администрации

Переводчики: Tara_Gray, TellMeWhy & Teo
Бета: LanaLuna11

Рейтинг: M
Жанр: Romance
Пейринг: Канон
Дисклеймер: Все образы принадлежат Стефани Майер

Саммари: Эдвард - наследник трона Вольтерры. Белла - обычная американская девушка, путешествующая по Европе вместе со своими друзьями – Розали и Эмметом. Что произойдет, когда Белла и Эдвард встретятся? Что важнее для Эдварда, долг перед страной или любовь к девушке?

Статус: Оригинал - завершен, перевод - завершен

Содержание:

Глава 1. Вольтерра
Глава 2. Первые впечатления
Глава 3. Прогулка по саду
Глава 4. Вопросы
Глава 5. Новости
Глава 6. Объяснения
Глава 7. Экскурсия
Глава 8. Просьба
Глава 9. Решение
Глава 10. Ночной отдых
Глава 11. Врозь
Глава 12. Поляна
Глава 13. Травма
Глава 14. День с Элис
Глава 15. Сюрприз Эдварда
Глава 16. Ужин с королевской семьей
Глава 17. Телефонные звонки
Глава 18. Шопинг
Глава 19. План
Глава 20. День рождения Эдварда
Глава 21. Бал
Глава 22. Помехи и телефонные звонки
Глава 23. Воспоминания
Глава 24. Твой
Глава 25. Солнцезащитный крем
Глава 26. Рим. Часть 1
Глава 27. Рим. Часть 2
Глава 28. Капри
Глава 29. Телефонный звонок
Глава 30. Принятие решения
Глава 31. Интервью Джейкоба
Глава 32. Приготовления
Глава 33. Интервью
Глава 34. Ее выбор
Глава 35. Возвращаешься домой?
Глава 36. Решение Эдварда
Глава 37. Прилагая усилия
Глава 38. Воссоединение
Глава 39. Объяснение
Глава 40. Празднование
Глава 41. Сохранение окружающей среды
Глава 42. Дом семьи Свон
Глава 43. Детская больница
Глава 44. Завершение
Глава 45. Встреча с Рене
Глава 46. Бейсбол
Глава 47. Новость первой полосы
Глава 48. Возвращение домой
Глава 49. Официальная часть
Глава 50. Решение





Сообщение отредактировал LanaLuna11 - Воскресенье, 29.09.2013, 14:11
 
LanaLuna11Дата: Воскресенье, 30.09.2012, 11:04 | Сообщение # 76
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо всем за отзывы. Почему бы принцу и не по заикаться, раз девушка нравится? smile

 
АнжиДата: Воскресенье, 30.09.2012, 11:21 | Сообщение # 77
Edward Meissen's Wife

Группа: Проверенные
Сообщений: 8952


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


читаю... читаю!



 
LanaLuna11Дата: Воскресенье, 30.09.2012, 11:58 | Сообщение # 78
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо . . . Спасибо!

 
Meda5540Дата: Воскресенье, 30.09.2012, 12:42 | Сообщение # 79
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1441


Статус:




Привет! Спасибо за приглашение! Очень понравилось... Чистый фф... чуточку наивный и нежный... ЖДу проду

Люблю!
 
Alice_GreenДата: Воскресенье, 30.09.2012, 12:46 | Сообщение # 80
Колдун

Группа: Проверенные
Сообщений: 1410


Статус:




LanaLuna11, спасибо большое за главы!
Очень милая история, как раз хотела почитать что-нибудь в этом роде))
Я определенно точно записываюсь в ПЧ, так что внеси меня в списочек, пожалуйста wink
Между ними уже в воздухе летают чувства, правда, думаю, это принесет им не только радость - все-таки положение Эдварда в обществе и статус Беллы... они такие разные. А все мы знаем, что, когда принц влюбляется в Золушку, сначала им приходится пройти через ряд трудностей. Но это только закалит и укрепит их чувства.
В общем, поживем - увидим!
Спасибо!


 
LanaLuna11Дата: Воскресенье, 30.09.2012, 12:55 | Сообщение # 81
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Согласна. Поживем - увидим. Спасибо, девочки, что зашли smile

 
серпДата: Воскресенье, 30.09.2012, 13:02 | Сообщение # 82
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1422


Статус:




LanaLuna11 спасибо за приглашение! Милая история, буду читать! Спасибо!
 
LanaLuna11Дата: Воскресенье, 30.09.2012, 13:13 | Сообщение # 83
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо, солнце. Это действительно так. happy

 
Tara_GrayДата: Воскресенье, 30.09.2012, 16:00 | Сообщение # 84
Losing ground

Группа: Проверенные
Сообщений: 1042


Статус:

Клубы:


Ооо... такой родной и старый фик)) помню, когда то начинала перевод этой истории, но не сложилось.
Что ж..всем кто еще не знаком с этой милой сказкой, приятного прочтения)


Сообщение отредактировал Tara_Gray - Воскресенье, 30.09.2012, 16:02
 
LanaLuna11Дата: Воскресенье, 30.09.2012, 16:03 | Сообщение # 85
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (Tara_Gray)
Ооо... такой родной и старый фик)) помню, когда то начинала перевод этой истории, но не сложилось. Что ж..всем кто еще не знаком с этой милой сказкой, приятного прочтения)

Ой, спасибо большое) Оказывается, ты была его переводчиком smile Я и не знала. Надеюсь, ты будешь к нам тоже заходить) Старым знакомым мы всегда рады) wink


 
Tara_GrayДата: Воскресенье, 30.09.2012, 16:05 | Сообщение # 86
Losing ground

Группа: Проверенные
Сообщений: 1042


Статус:

Клубы:


Quote (LanaLuna11)
Ой, спасибо большое) Оказывается, ты была его переводчиком smile Я и не знала.


biggrin да, с тех пор много воды, и много ников, утекло)

Quote (LanaLuna11)
Надеюсь, ты будешь к нам тоже заходить) Старым знакомым мы всегда рады) wink


Сама с радостью перечитаю эту историю) до сих пор её очень люблю)
 
LanaLuna11Дата: Воскресенье, 30.09.2012, 16:07 | Сообщение # 87
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (Tara_Gray)
Сама с радостью перечитаю эту историю) до сих пор её очень люблю)

Спасибо)))))))))) Я уж думала стаарые переводчики разбрелись кто куда...


 
вильветтаДата: Воскресенье, 30.09.2012, 16:53 | Сообщение # 88
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3802


Статус:




Спасибо за чудесную главу и замечательную историю!Эдвард здесь такой милый и робкий.Их сразу привлекло друг другу как магнит!Примешь ПЧ!


Ушла не знаю когда вернусь!
 
LanaLuna11Дата: Воскресенье, 30.09.2012, 16:56 | Сообщение # 89
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (вильветта)
Спасибо за чудесную главу и замечательную историю!Эдвард здесь такой милый и робкий.Их сразу привлекло друг другу как магнит!Примешь ПЧ!

Конечно. Добро пожаловать)) happy


 
закатикДата: Воскресенье, 30.09.2012, 19:55 | Сообщение # 90
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 181


Статус:




LanaLuna11 спасибо за приглашение)) с удовольствием буду читать))
Принимай в ПЧ))
 
LanaLuna11Дата: Воскресенье, 30.09.2012, 20:08 | Сообщение # 91
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (закатик)
LanaLuna11 спасибо за приглашение)) с удовольствием буду читать)) Принимай в ПЧ))

Добро пожаловать, мой дорогой читатель) Расплагайся, свешивай ножки, бери кока-колу)) happy


 
Bella4321Дата: Воскресенье, 30.09.2012, 20:31 | Сообщение # 92
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 95


Статус:




буду ждать побольше глав)и затем прочту разом)я так больше люблю)
 
LanaLuna11Дата: Воскресенье, 30.09.2012, 20:48 | Сообщение # 93
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (Bella4321)
буду ждать побольше глав)и затем прочту разом)я так больше люблю)

Хорошо, главное, не теряйся) smile


 
natik359Дата: Воскресенье, 30.09.2012, 21:43 | Сообщение # 94
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 5624


Статус:

Клубы:


Большое спасибо за приглашение! История изумительная, очень романтичная! Эдвард и Белла просто очаровательные! С удовольствием буду читать! Принимайте в ПЧ! happy

 
LanaLuna11Дата: Воскресенье, 30.09.2012, 22:23 | Сообщение # 95
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (natik359)
Большое спасибо за приглашение! История изумительная, очень романтичная! Эдвард и Белла просто очаровательные! С удовольствием буду читать! Принимайте в ПЧ!

Добро пожаловать) Щас пойду следующую главу добавлять)

Добавлено (30.09.2012, 22:23)
---------------------------------------------
Добавлена 4 глава)


 
elkamuraДата: Воскресенье, 30.09.2012, 22:33 | Сообщение # 96
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 12


Статус:




спасибо за приглашение, обязательно почитаю)))
 
LanaLuna11Дата: Воскресенье, 30.09.2012, 22:40 | Сообщение # 97
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (elkamura)
спасибо за приглашение, обязательно почитаю)))

Пожалуйста) Записывайся в ПЧ wink


 
Helen77Дата: Понедельник, 01.10.2012, 05:04 | Сообщение # 98
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4706


Статус:




Да, чувствуется Эдварду не дадут спокойно встречаться с понравившейся девушкой. Спасибо большое.
 
CARAMEL_JulДата: Понедельник, 01.10.2012, 05:55 | Сообщение # 99
♣Dreams - a different reality♣

Группа: Проверенные
Сообщений: 136


Статус:




LanaLuna11, обожаю твои переводы, принимай в ПЧ!
 
♥ღАврораღ♥Дата: Понедельник, 01.10.2012, 07:29 | Сообщение # 100
Маленькая язва

Группа: Проверенные
Сообщений: 81066


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


журналюги angry Эдвард и Белла всего то погуляли по парку и сразу она невеста angry
щас Карлайл устроит допрос с пристрастием кто она, потом конечно узнает, что она из Америки и будет давить на сына cry
а вот интересно Белла увидит эту газету? или к ней скаже на улице подойдут и будут просить автограф на этой газетке? biggrin
спасибо за новую главу wink не очень приятная ситуация с газетой, и поэтому очень интересно что же будет дальше!!!!


 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Между Долгом и Любовью (Любовь Принца и «Золушки»)
Поиск:


Любовь и путешествия во времени