Между Долгом и Любовью - Страница 5

Дата: Понедельник, 24.09.2012, 15:16 | Сообщение # 1

~Forever Young~

Группа: Delivery

Сообщений: 18759

Статус:

Смайл настроения:

Клубы:

За обложку спасибо Fvbhf

Ссылка на оригинал: Between Love and Duty / Между Долгом и Любовью
Автор: Muggleinlove
Разрешение автора: С разрешения администрации

Переводчики: Tara_Gray, TellMeWhy & Teo
Бета: LanaLuna11

Рейтинг: M
Жанр: Romance
Пейринг: Канон
Дисклеймер: Все образы принадлежат Стефани Майер

Саммари: Эдвард - наследник трона Вольтерры. Белла - обычная американская девушка, путешествующая по Европе вместе со своими друзьями – Розали и Эмметом. Что произойдет, когда Белла и Эдвард встретятся? Что важнее для Эдварда, долг перед страной или любовь к девушке?

Статус: Оригинал - завершен, перевод - завершен

Содержание:

Глава 1. Вольтерра
Глава 2. Первые впечатления
Глава 3. Прогулка по саду
Глава 4. Вопросы
Глава 5. Новости
Глава 6. Объяснения
Глава 7. Экскурсия
Глава 8. Просьба
Глава 9. Решение
Глава 10. Ночной отдых
Глава 11. Врозь
Глава 12. Поляна
Глава 13. Травма
Глава 14. День с Элис
Глава 15. Сюрприз Эдварда
Глава 16. Ужин с королевской семьей
Глава 17. Телефонные звонки
Глава 18. Шопинг
Глава 19. План
Глава 20. День рождения Эдварда
Глава 21. Бал
Глава 22. Помехи и телефонные звонки
Глава 23. Воспоминания
Глава 24. Твой
Глава 25. Солнцезащитный крем
Глава 26. Рим. Часть 1
Глава 27. Рим. Часть 2
Глава 28. Капри
Глава 29. Телефонный звонок
Глава 30. Принятие решения
Глава 31. Интервью Джейкоба
Глава 32. Приготовления
Глава 33. Интервью
Глава 34. Ее выбор
Глава 35. Возвращаешься домой?
Глава 36. Решение Эдварда
Глава 37. Прилагая усилия
Глава 38. Воссоединение
Глава 39. Объяснение
Глава 40. Празднование
Глава 41. Сохранение окружающей среды
Глава 42. Дом семьи Свон
Глава 43. Детская больница
Глава 44. Завершение
Глава 45. Встреча с Рене
Глава 46. Бейсбол
Глава 47. Новость первой полосы
Глава 48. Возвращение домой
Глава 49. Официальная часть
Глава 50. Решение

http://www.sendspace.com/file/tjkoam

Сообщение отредактировал LanaLuna11 - Воскресенье, 29.09.2013, 14:11

Candise

Дата: Понедельник, 01.10.2012, 09:54 | Сообщение # 101

Человек

Группа: Проверенные

Сообщений: 558

Статус:

Клубы:

Принимай в ПЧ.
А Белла, Роуз и Эм читают местные газеты? Что Эдвард скажет родителям?
С нетерпением жду продолжения biggrin

2804

Дата: Понедельник, 01.10.2012, 10:09 | Сообщение # 102

Маг

Группа: Проверенные

Сообщений: 540

Статус:

Смайл настроения:

Клубы:

LanaLuna11, спасибо за главы

серп

Дата: Понедельник, 01.10.2012, 10:19 | Сообщение # 103

Старейшина

Группа: Проверенные

Сообщений: 1422

Статус:

Кажется, проблемы начались ... Жаль, не дадут им спокойно встречаться, узнавать друг друга. Спасибо, жду продолжения!

Дата: Понедельник, 01.10.2012, 10:24 | Сообщение # 104

~Forever Young~

Группа: Delivery

Сообщений: 18759

Статус:

Смайл настроения:

Клубы:

Мда. Пресса еще та зараза. Посмотрим, как наши герои выкручиваться будут. Спасибо за отзывы.

ekkbc

Дата: Понедельник, 01.10.2012, 10:53 | Сообщение # 105

Эльф

Группа: Пользователи

Сообщений: 226

Статус:

Ну-у-у! Ну в конце-концов! Эдвард не может быть настолько наивным! Ему ведь 25! Его ведь наверняка не раз уже ловила пресса. biggrin

Дата: Понедельник, 01.10.2012, 11:07 | Сообщение # 106

~Forever Young~

Группа: Delivery

Сообщений: 18759

Статус:

Смайл настроения:

Клубы:

Ну вот он понадеялся на авось, да и мечтает быть нормальным человеком. Когда все имеешь, хочется свободы. А когда ничего нет, хочется быть принцем. Вот незадача wink

серп

Дата: Понедельник, 01.10.2012, 11:36 | Сообщение # 107

Старейшина

Группа: Проверенные

Сообщений: 1422

Статус:

«НОВАЯ ДЕВУШКА ПРИНЦА ЭДВАРДА!»
Значит есть и бывшая(е)?
И у него наверняка невеста есть! Как же наследный принц без нее!

Сообщение отредактировал серп - Понедельник, 01.10.2012, 11:40

ЕЛЕНА123

Дата: Понедельник, 01.10.2012, 12:11 | Сообщение # 108

Повелитель вампиров

Группа: Проверенные

Сообщений: 3718

Статус:

Привет! Спасибо за главу! Вот, что значит быть принцем! Никакой личной жизни! А потом ещё, разговоры с родителями! Теперь, наверняка, будут следить за ним! С нетерпением жду продолжение. Спасибо и удачи!!!

natik359

Дата: Понедельник, 01.10.2012, 12:45 | Сообщение # 109

Повелитель вампиров

Группа: Закаленные

Сообщений: 5624

Статус:

Клубы:

Большое спасибо за новую главу! Эдвард влип! Надеюсь Карлайл уж совсем не запретит ему встречаться с Беллой, хотя всякое возможно! Да и теперь у Беллы тоже есть возможность узнать кем является ее новый знакомый, вот только интересно понравится ли ей эта новость! Жду с нетерпением продолжения!

Sofi

Дата: Понедельник, 01.10.2012, 12:58 | Сообщение # 110

Keep The Peace

Группа: Проверенные

Сообщений: 1316

Статус:

Спасибо за приглашение =)

Перевод очень хорош, не чувствуется языка оригинала. Пока история светлая и легкая. Я бы даже сказала простая. И не могу представить, как дальше будут развиваться события, чтобы она подошла под выбранный раздел... Ведь герои такие... невинные, благородные, чистые. Что ж, посмотрим за развитием событий.

А сколько вообще глав?

Дата: Понедельник, 01.10.2012, 14:17 | Сообщение # 111

~Forever Young~

Группа: Delivery

Сообщений: 18759

Статус:

Смайл настроения:

Клубы:

Ну как ответить каждому smile

Серп, ты загнула. Тебе уже и бывшую невесту подавай biggrin

Всему свое время, все узнаешь.

ЕЛЕНА123, да, принцем быть тяжко. И любовь тут - самый главный продукт для прессы. Кто откуда почему и когда. А представь сколько девочек завидует happy

Добавлено (01.10.2012, 14:17)
---------------------------------------------
natik359, пресса это ужас. Я героям не завидую. А вот всякие дамочки еще как wink

ты что, отдать Эдварда какой-то американке?! Это же конец света.

sofishunya, Пишу с телефона и каверкаю имя. Прости.
Герои пока невинные, но отношения не будут же стоять на месте *повела бровями как Эммет

Сообщение отредактировал LanaLuna11 - Понедельник, 01.10.2012, 19:30

Fleur_De_Lys

Дата: Понедельник, 01.10.2012, 18:51 | Сообщение # 112

*Passion Colors Everything*

Группа: Проверенные

Сообщений: 1548

Статус:

LanaLuna11, спасибо за приглашение))) обязатеельно почитаю))) smile

ОДЕРЖИМЫЙ Моя проститутка Нечто большее...

Дата: Понедельник, 01.10.2012, 19:31 | Сообщение # 113

~Forever Young~

Группа: Delivery

Сообщений: 18759

Статус:

Смайл настроения:

Клубы:

Quote (Fleur_De_Lys)

LanaLuna11, спасибо за приглашение))) обязатеельно почитаю)))

Спасибо, что зашла)

psih1

Дата: Вторник, 02.10.2012, 01:26 | Сообщение # 114

Верховный маг

Группа: Проверенные

Сообщений: 1970

Статус:

папараци вездесущие... angry

Хотя возможно это и к лучшему))) biggrin

Но лучше бы она узнала это от Эдварда, а не из газет...

Дата: Вторник, 02.10.2012, 01:46 | Сообщение # 115

~Forever Young~

Группа: Delivery

Сообщений: 18759

Статус:

Смайл настроения:

Клубы:

Спасибо за отзыв.
Завтра примчусь, вернее, уже сегодня, с новой главой.

Tesoro

Дата: Вторник, 02.10.2012, 02:11 | Сообщение # 116

I'm Cupid, Stupid!

Группа: Обозреватели

Сообщений: 12771

Статус:

Смайл настроения:

Клубы:

LanaLuna11, Спасибо за новую главу
Эх, обычным парнем Эдварду быть не получится. Особенно в Вольтерре, где его каждый второй знает. А папарации так вообще всегда на стреме. Эх, будет интересно как он отвертится от родителей и что скажет. И увидит ли это Белла?
Ох, я вся в нетерпении продолжения. Лена, проду давай!!

Masya6045

Дата: Вторник, 02.10.2012, 11:17 | Сообщение # 117

Маг

Группа: Проверенные

Сообщений: 712

Статус:

Теперь бедному принцу еще и оправдываться перед всеми надо,что же у героев нет группы поддержки , чувство совсем чистое ,нежное и растоптать можно быстро.
Спасибо за оповещение и 4 главу, жду продолжения ....

Дата: Вторник, 02.10.2012, 16:42 | Сообщение # 118

~Forever Young~

Группа: Delivery

Сообщений: 18759

Статус:

Смайл настроения:

Клубы:

Спасибо, дорогие. Терпение. Будет вам прода. smile

Добавлено (02.10.2012, 16:42)
---------------------------------------------
Добавлена новая 5 порция счастья.
В связи с "сухостью" главы, написанной автором, я отредактировала ее, как посчитала нужным. Надеюсь, получилось хорошо. Приятного прочтения) :)

Сообщение отредактировал LanaLuna11 - Вторник, 02.10.2012, 16:43

Дата: Вторник, 02.10.2012, 16:55 | Сообщение # 119

Колдун

Группа: Проверенные

Сообщений: 1410

Статус:

LanaLuna11, спасибо за 4 главу.
Подожду, когда активируют 5

Блин, так и знала, что не будет им жизни. Новая девушка принца. Интересно, Белла увидит эти заголовки? Хотя, даже если не увидит, ее подкараулят папарацци Иногда эти "люди" меня сильно раздражают. Вмешиваются в самое личное, что есть у человека. Бедные те, кто подвергается их нападкам. Но такова жизнь, хотя лучше, чтобы эти личности проявляли больше уважения и чувства такта.
Так вот, лирическое отступление закончилось, возвращаемся к нашим принцам.
Эсми, думаю, будет не так уж и против... Все-таки сын нашел девушку
А вот Карлайл... Он точно будет отрицать все это.
Блин, как же мне их жалко. Белла и Эдвард только нашли друг друга.
Ладно, подождем.
Спасибо!

You, me and a baby | Gone and back again | Бумажный цветок | К чему приводят чудеса

Дата: Вторник, 02.10.2012, 17:08 | Сообщение # 120

~Forever Young~

Группа: Delivery

Сообщений: 18759

Статус:

Смайл настроения:

Клубы:

Quote (Alice_Green)

Блин, так и знала, что не будет им жизни.

Ты очень даже права, к сожалению. sad

Quote (Alice_Green)

Интересно, Белла увидит эти заголовки? Хотя, даже если не увидит, ее подкараулят папарацци

Оставим все это на 5 главу, хорошо? wink

Quote (Alice_Green)

Эсми, думаю, будет не так уж и против... Все-таки сын нашел девушку А вот Карлайл... Он точно будет отрицать все это.

Не беги вперед паровоза. Все в след главе. smile

Quote (Alice_Green)

Блин, как же мне их жалко. Белла и Эдвард только нашли друг друга.

Нашли, но все же не закончено Тут уйма глав happy

Дата: Вторник, 02.10.2012, 17:33 | Сообщение # 121

Колдун

Группа: Проверенные

Сообщений: 1410

Статус:

Quote (LanaLuna11)
Оставим все это на 5 главу, хорошо?

Эх, уже заинтриговала ты меня

Quote (LanaLuna11)
Не беги вперед паровоза. Все в след главе.

В этом вся я - жуткая торопыга

Quote (LanaLuna11)
Тут уйма глав

Но у нас есть пока только эти, так что живем тем, что есть

You, me and a baby | Gone and back again | Бумажный цветок | К чему приводят чудеса

Дата: Вторник, 02.10.2012, 17:39 | Сообщение # 122

~Forever Young~

Группа: Delivery

Сообщений: 18759

Статус:

Смайл настроения:

Клубы:

Quote (Alice_Green)

Но у нас есть пока только эти, так что живем тем, что есть

Хах) Давай читай следующую, она активна)) И делись переживаниями. Я вся во внимании) smile

Дата: Вторник, 02.10.2012, 17:54 | Сообщение # 123

Колдун

Группа: Проверенные

Сообщений: 1410

Статус:

LanaLuna11, ооо, наконец-то!
Все, я уже вся в предвкушении следующей глав - у них намечается очень интересный и чрезвычайно важный разговор, я даже на месте усидеть не могу
Итак, повторюсь, дурацкие фотографы-криворучки, хотя пусть лучше так - хоть Беллу не видно)) Меньше проблем. Хотя их и так немало.
Карлайл, с ним, наверное, будет больше всего проблем. Слишком уж он враждебно принял новость о девушке. Но, наверняка, так бы поступил любой король... Однако не берусь об этом судить - я ж не король и даже не королева
Эсми, вроде как, пока настроена вполне дружелюбно. Надеюсь, Эдвард все-таки познакомит ее с Беллой, если она понравится матери Эдварда, то на его стороне окажется еще один поддерживающий его человек, а поддержка в этом деле не помешает))
Белла... Да уж, жаль, что узнала все из газеты, хотя, может, оно и к лучшему - успела немного осмыслить эту информацию перед серьезным разговором. Правда, у нее теперь останется неприятный осадок из-за того, что Эдвард не то чтобы соврал, но не договорил - точно.
Разговор будет очень плодотворным, у меня аж мурашки по коже
А Эммет просто лааапочка здесь Всегда любила этот его образ - веселый, но вместе с тем серьезный и поддерживающий) Хочу себе такого же
Фуух, все, жду дня Х, когда будет продолжение

You, me and a baby | Gone and back again | Бумажный цветок | К чему приводят чудеса

Дата: Вторник, 02.10.2012, 18:02 | Сообщение # 124

~Forever Young~

Группа: Delivery

Сообщений: 18759

Статус:

Смайл настроения:

Клубы:

Quote (Alice_Green)

Но, наверняка, так бы поступил любой король... Однако не берусь об этом судить - я ж не король и даже не королева

И слава Богу, между прочим. не надо нам... Хотя, всегда хорошо там, где нас нет, и наверное в чем-то жизнь принцев все же хороша)

Quote (Alice_Green)

Разговор будет очень плодотворным, у меня аж мурашки по коже

Ну, я над этим буду еще работать, редакция дело хитрое... wink

Quote (Alice_Green)

А Эммет просто лааапочка здесь Всегда любила этот его образ - веселый, но вместе с тем серьезный и поддерживающий) Хочу себе такого же

А кто не хочет? biggrin

Quote (Alice_Green)

Фуух, все, жду дня Х, когда будет продолжение

Ну, надеюсь, что не долго) smile

Спасибо за отзыв)