Лежи и думай об Англии – Мистер Каллен, госпожа Каллен просит уделить ей время для аудиенции. Кумар, слуга-индиец, поклонился и остался в таком положении, ожидая ответа. Эдвард Каллен, один из учредителей Ост-Индской компании, вздохнул и закрыл папку с документами. Затем перевел раздраженный взгляд на слугу и наконец-то соизволил ответить: – Проси.
Спрячь волосы, Эстер Незнакомец – серьезная обуза на ранчо. И главная проблема не в том, что еду теперь придется делить на троих, а уход за раненым потребует времени. Хуже всего, что в доме чужой, и этот чужой – мужчина.
Её зовущая кровь — Не уходи, Эдвард. Ее слова и то, с какой болью она произнесла их, заставили меня опуститься на колени. — Я здесь, Белла, — прошептал я, максимально приблизившись к ее прекрасному лицу.
Ненавижу... Люблю... Я не посмотрела ему в глаза перед тем, как выйти за дверь. Сбежала по лестнице, желая скорее оказаться там, где никто меня не видит. Закрыться, нареветься вдоволь. Посмаковать свой идиотизм. Свою умопомрачительную ошибку. Неожиданный плод долго вынашиваемой ненависти... Романтика/мини.
Да, моя королева Среди представителей моего рода были распространены одиночки. Кара настигала тех, кто осмеливался любить. Влюбленный вампир полностью подпадает под власть своей королевы и уже не способен на выживание. Любовь – это болезнь, способная уничтожить бессмертного.
Semper Fidelis (Всегда верен) Восемнадцатилетняя Изабелла Свон из маленького городка Форкс завербовалась в Корпус морской пехоты США, чтобы начать новую жизнь. Но военные не принимают женщин всерьёз: над её мечтой стать снайпером все смеются, и громче всех - лейтенант Эдвард Каллен. Новая Глава от 11.04![/code]
Последний Приют Много лет назад двое рыбаков нашли в полосе прибоя бессознательное тело молодого человека, который о себе не помнил ничего. Минуло много лет, только Джаспер Уитлок так и не смог отыскать ключи к прошлому. Очередная попытка приводит его в местечко с поэтическим названием Последний Приют, расположенное на самом Краю Земли...
Самое настоящее чудо — Девочка моя, как я счастлива, — утирая слезы белоснежным платком с гербом Малфоев, шепчет растроганная Нарцисса. — Какой прекрасный подарок накануне Рождества, — радостная улыбка не сходит с губ твоей свекрови, и ты вторишь ей. — Самое настоящее чудо.
Оригинальное название: The Wisdom Seeker Автор: A.E. Giggle Переводчик: Launisch, или Катя Бета: пока что своими силами Разрешение на перевод:
Sure! That's fine with me, as long as you post a link to the original fic.
Good luck with your translation, and thanks!
Giggle xxx
Диклаймер: я не владею ни Сумерками, ни Гарри Поттером. Рейтинг: T Пейринг: канон обоих миров Саммари: Белла в оригинальной истории от Майер всегда переживала, что не может сравниться с вампирами, что ей нечего им противопоставить. Но что если это было не так? Что если она была ведьмой, обучавшейся в Хогвартсе? Да ещё и вместе с известной всем троицей - Поттер, Уизли и Грейнджер - её хорошие друзья. Как отреагируют на это Каллены? Особенно когда им придут приглашения в школу чародейства и волшебства Хогвартс? На какой они попадут факультет? И как будут чувствовать себя в мире, где им не нужно скрывать свою сущность, где ими восхищаются, а не боятся, где существуют зелья, способные воплотить в жизнь их сокровенные мечты?.. Статус: оригинал - закончен, перевод - закончен Размещение: только с моего разрешения! Приквел: Хранитель секретов
А можно по подробнее, а то у меня обложка не открывается, а узнать очень хочется.
Сожалею, что обложка не прогружается. В какого именно зверя превратится Белла я пока не могу сказать, потому что от этого может пропасть эффект неожиданности, когда все случится, но повторюсь: автор давала намеки в прежних главах, подсказки можно найти в 7 и 12 главах. До Беллы-анимага осталось ждать немного, максимум 4 главы, но это того стоит.
Дата: Воскресенье, 19.02.2012, 13:30 | Сообщение # 480
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 213
Статус:
ПРОСТО СУПЕР МЕГА ВДОХНОВЛЯЮЩАЯ ГЛАВА. БЛИН КАК МОЖНО ТАК КЛАССНО ПИСАТЬ? МОИ БЕСКОНЕЧНЫЕ КОМПЛИМЕНТЫ! ООООООООЧЕНЬ ЖДУ ОПИСАНИЯ ПОЛЕТА БЕЛЛЫ И РЕАКЦИИ ВАМПИРЧИКОВ) ТЕПЕРЬ ТО ОНИ НЕ СМОГУТ СМЕЯТЬСЯ НАД ЕЕ НЕУКЛЮЖЕСТЬЮ)
- И, тем не менее, они по-прежнему готовы рискнуть навлечь на себя гнев и разочарование сверстников, чтобы быть вместе. Не правда ли, это говорит тебе, как тяжело им было? - Думаю, ты права.
ююхххххуууу
Quote
- Эдвард… что именно тебе снилось ночью?
действительно, и что же снилось Эдварду?
Quote
Однако Элис разъяснила им, сообщив всем, что если они не запоют “Happy Birthday”, когда ее «почти сестра» войдет в комнату, то она выпьет их кровь.
на месте Би, я бы покусала Элис
Quote
Это шарик Ньютона.
мне сначала Майки вспомнился, а уже потом Исаак Ньютон
Quote
Розали поставила Беллу на ноги, сразу после чего легко толкнула ее. Белла накренилась назад, но как только она достигла угла в сорок пять градусов, была вынуждена вернуться в исходное положение, стоя, как будто ее подтолкнули невидимые пружины.
хорошая вещь, можно мне тоже такую?
Quote
Подарок Элис был на самом деле довольно практичным – для нее, так или иначе.
Эл в своем репертуаре, все равно впихнула туфли
Quote
Он понял, что она не только близка ему, но что он теперь не знает, где кончается он и начинается она.
это так трогательно
Quote
Она отказалась от попыток общаться на английском, предпочтя вернуться к некоторым первобытным языкам, выражаясь через пронзительный визг и чрезмерное подпрыгивание. Головы поворачивались...
я в восторге от подарка, хотя мы знали, что он ей подарить метлу, но все таки хотелось прыгать и визжать вместе с Би
Катюш,спасибо-спасибо за главу Будем ждать следующую Это очень понравилась PS: А в какой главе будет квиддичь? Отбор или что там
Люблю своих вампироукушенных: Женьку, Катюшу, Ритульку, Настюшу и гриффиндорок: Сашку, Юльку, Юльку, Юльку :D
Дата: Воскресенье, 19.02.2012, 14:38 | Сообщение # 483
Per aspera ad astra!
Группа: Проверенные
Сообщений: 823
Статус:
Launisch, оно того стоило. Абсолютно точно! Стоило потерпеть пару дней ради такого совершенства! Глава просто потрясающая! Я помнила некоторые события этой главы, происходящие в Большом Зале, но когда читаешь хороший перевод, то это в сто раз лучше! Эдвард бы таким человечным, милым, забавным и гормонально неустойчивым, когда "напал" на Беллу Очень забавно было наблюдать, как к нему приходит осознание, что он уже не спит. Бедная рубашка. Ну, Эммет и Розали в своём репертуаре. Я только удивляюсь, как они ничего не сломали?! По-моему, после их воссоединения выручай-комната должна была превратиться в груду камней. День Рождения! Мне всегда нравилось, нравится и будет нравится, как Эдвард говорит и думает о Белле. Его слова и мысли всегда пропитаны такой нежностью, что хочется хотя бы несколько минут побыть на месте Беллы. Его подарок просто невероятен! Подозреваю, что это лучший в жизни Беллы подарок на день рождения. Мне очень понравился подарок от Розали и Эммета. Действительно очень нужные и полезные для Беллы вещи. А остальные были скорее более развлекательными, но не менее приятными и милыми. Ах, да, Эсме. Это наверно, самый удивительный подарок. Очень мило. Надеюсь, Белла не потеряет его! Катюш, спасибо за главу!
Дата: Воскресенье, 19.02.2012, 15:23 | Сообщение # 487
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 202
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
Спасибо за новую главу и за оповещение!!!! Глава просто супер!!!!! Наконец-то семья Калленов нашла подарки, которые по душе Белле. Хотя шарик для равновесия- это лучший подарок для нее. Интересно, над чем будет прикалываться теперь Эммет? И Эдвард так хотел купить для Беллы средство передвижения, так что он рад так же, как и Белла. Итак, нам теперь надо ждать квиддич и перевоплащение Беллы в животное семейства кошачих. Жду - не дождусь.......
Дата: Воскресенье, 19.02.2012, 16:05 | Сообщение # 488
Eres perfecto
Группа: Проверенные
Сообщений: 1452
Статус:
Катюш, огромное спасибо за продолжение такой великолепной главы!! Даже не разочарована что глава вышла позже, она полностью себя оправдала это того стоило. Пробуждение Эдварда было довольно таки милым, было интересно смотреть, как он осознает, что больше не спит. И это нападение на Беллу *очень понравилось*. Рада, что Эсме и Карлайл всё таки поняли что нашим голубкам очень трудно находится вдали *особенно Эму и Роуз*. Насчёт подарков. Они были действительно нужными, даже подарок Эмма! Эллис впрочем, как обычно, Роуз молодчина нужная штуковина, Эсми…очень милый подарок я тоже очень надеюсь, что Белла его не потеряет. Эдвард……..это действительно лучший подарок *для Беллы* который можно было придумать. Я надеюсь, уже в следующей главе мы увидим, как Белла гоняет на метле!!
Дата: Воскресенье, 19.02.2012, 19:09 | Сообщение # 491
Citius, altius, fortius!
Группа: Проверенные
Сообщений: 1154
Статус:
Катюша, спасибо за продолжение! Честно говоря, я уже и забыла, что глава в четверг не вышла - мне Амелия напомнила, а потом я прочитала оповещение. Глава была чудесной, особенно момент про её день рождения. Мне понравилась реакция Беллы на "Молнию", и то, как Эдвард спросонок целовал Беллу))) Жду не дождусь следующей главы, надеюсь, форс-мажоров не будет)) Удачи с переводиками)
Дата: Воскресенье, 19.02.2012, 21:47 | Сообщение # 493
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 629
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
Спасибо, Катюша за новую главу! Столько восторга. что не хватает слов, чтобы описать свои чувства! Эдвард теперь наконец-то понял. что такое бунт гормонов А восторг Беллы по поводу подарков-просто блеск!Очень хочется поскорее прочитать про квиддич...я прям вся в нетерпении...Спасибо!
Дата: Воскресенье, 19.02.2012, 22:49 | Сообщение # 494
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 2978
Статус:
Клубы:
Aleksis_SA,
Quote (Aleksis_SA)
действительно, и что же снилось Эдварду?
Начало ты видела, конец вполне понятен, а середину в меру своей испорченности додумывай.
Quote (Aleksis_SA)
на месте Би, я бы покусала Элис
Би пришлось ограничится покусыванием тоста, об Элис зубы можно сломать.
Quote (Aleksis_SA)
мне сначала Майки вспомнился, а уже потом Исаак Ньютон
Ты была не единственной, кому Майк пришел на ум при упоминании фамилии Ньютон.
Quote (Aleksis_SA)
хорошая вещь, можно мне тоже такую?
Становись в очередь к Розали, будем оптовую партию заказывать.
Quote (Aleksis_SA)
это так трогательно
Да, хорошая цитата.
Quote (Aleksis_SA)
я в восторге от подарка, хотя мы знали, что он ей подарить метлу, но все таки хотелось прыгать и визжать вместе с Би
Метла - это ведь тот же автомобиль в мире магов, только более маневренный и с собой носить можно.
Quote (Aleksis_SA)
PS: А в какой главе будет квиддичь? Отбор или что там
В следующей будет полет и кое-что еще. Думаю, тебе понравится.
♠Miss_Punk♠,
Quote (♠Miss_Punk♠)
Launisch, оно того стоило. Абсолютно точно! Стоило потерпеть пару дней ради такого совершенства! Глава просто потрясающая! Я помнила некоторые события этой главы, происходящие в Большом Зале, но когда читаешь хороший перевод, то это в сто раз лучше!
Спасибо за похвалу, Кать.
Quote (♠Miss_Punk♠)
Эдвард бы таким человечным, милым, забавным и гормонально неустойчивым, когда "напал" на Беллу Очень забавно было наблюдать, как к нему приходит осознание, что он уже не спит.
К такому Эдварду легко привыкнуть
Quote (♠Miss_Punk♠)
Ну, Эммет и Розали в своём репертуаре. Я только удивляюсь, как они ничего не сломали?! По-моему, после их воссоединения выручай-комната должна была превратиться в груду камней.
Этой парочке сексуальная голодовка как острый нож в сердце. А Выручай-Комната, как мне помнится, всегда подстраивается под требования в ней находящихся людей, или вампиров.
Quote (♠Miss_Punk♠)
Мне всегда нравилось, нравится и будет нравится, как Эдвард говорит и думает о Белле. Его слова и мысли всегда пропитаны такой нежностью, что хочется хотя бы несколько минут побыть на месте Беллы.
Теперь ему не приходится отвлекаться на мысли о жажде, поэтому он может сосредоточиться на любви. А что еще для счастья надо?
Quote (♠Miss_Punk♠)
Его подарок просто невероятен! Подозреваю, что это лучший в жизни Беллы подарок на день рождения.
По сравнению с ее предыдущим ДР, этот превзошел все ожидания Беллы.
Quote (♠Miss_Punk♠)
Мне очень понравился подарок от Розали и Эммета. Действительно очень нужные и полезные для Беллы вещи.
Молодцы, ребята, напрягли свои головы, когда выбирали.
Quote (♠Miss_Punk♠)
А остальные были скорее более развлекательными, но не менее приятными и милыми.
Ну, не всем же подаркам быть пригодными в быту, какие-то просто должны радовать глаз.
Quote (♠Miss_Punk♠)
Ах, да, Эсме. Это наверно, самый удивительный подарок. Очень мило. Надеюсь, Белла не потеряет его!
А мы на этот случай какое-нибудь анти-потеряшкино заклятие наложим, чтоб уж наверняка.
MSAgeeva,
Quote (MSAgeeva)
Пожалуй шарик Ньютона самое полезное преобретение для неё.
Пожалуй соглашусь.
Quote (MSAgeeva)
А остальное вполне ожилаемые..
Если только Эммет удивил своим выбором.
кА_сСилиЯ,
Quote (кА_сСилиЯ)
у тебя талантю продолжай писать это просто волшебною
Ну, я только перевожу, талант у автора сего фанфика.
Quote (кА_сСилиЯ)
ксати кокда ждать продолжения?
Ориентировочно 1 марта, но может быть позднее. Все зависит от моей загруженности.
Levina2010,
Quote (Levina2010)
Наконец-то семья Калленов нашла подарки, которые по душе Белле.
Самый лучший ДР, плюс место и компания подходяшая
Quote (Levina2010)
Интересно, над чем будет прикалываться теперь Эммет?
Думаю, он найдет повод. Не уж-то мы Эммета не знаем?
Quote (Levina2010)
Итак, нам теперь надо ждать квиддич и перевоплащение Беллы в животное семейства кошачих. Жду - не дождусь.......
Ага, мы все ближе и ближе к этому моменту.
Your_Queen,
Quote (Your_Queen)
Пробуждение Эдварда было довольно таки милым, было интересно смотреть, как он осознает, что больше не спит. И это нападение на Беллу *очень понравилось*
А по утру они проснулись... Да, весело вышло
Quote (Your_Queen)
Рада, что Эсме и Карлайл всё таки поняли что нашим голубкам очень трудно находится вдали *особенно Эму и Роуз*.
Эсми и Карлайл самые понимающие родители. Им за это премию года даже можно вручить.
Quote (Your_Queen)
Насчёт подарков. Они были действительно нужными, даже подарок Эмма! Эллис впрочем, как обычно, Роуз молодчина нужная штуковина, Эсми…очень милый подарок я тоже очень надеюсь, что Белла его не потеряет. Эдвард……..это действительно лучший подарок *для Беллы* который можно было придумать.
Вот на сколько обогатила фантазии вампиров Белла, познакомив их с волшебным миром.
Quote (Your_Queen)
Я надеюсь, уже в следующей главе мы увидим, как Белла гоняет на метле!!
Всенепременно... и чуточку больше.
Maryy85,
Quote (Maryy85)
Очень позабавила реакция Эда,когда он думал,что это все еще сон.
Ну, к столь реальным воплощением фантазий Эдвард еще просто не привык. Ничего, у него еще достаточно времени впереди.
Almira2255,
Quote (Almira2255)
Наконец-то Эдварду удалось найти такой подарок, от которого Белла не смогла отказаться.
Да, не прошло и двух столетий
М_Э_Б_У_К_Х,
Quote (М_Э_Б_У_К_Х)
Катюша, спасибо за продолжение! Честно говоря, я уже и забыла, что глава в четверг не вышла - мне Амелия напомнила, а потом я прочитала оповещение.
Пожалуйста, я тоже порой забываю об обновлениях и только "маячки" вовремя освежают память.
Quote (М_Э_Б_У_К_Х)
Глава была чудесной, особенно момент про её день рождения. Мне понравилась реакция Беллы на "Молнию", и то, как Эдвард спросонок целовал Беллу)))
Джиггл знает, чем заинтересовать читателей.
Quote (М_Э_Б_У_К_Х)
Жду не дождусь следующей главы, надеюсь, форс-мажоров не будет)) Удачи с переводиками)
Я тоже на это надеюсь.
Алан,
Quote (Алан)
случайнож зашла а в лс такая радость
Любой каприз... за ваши "деньги"
Quote (Алан)
спасибо большое
Пожалуйста.
aessone,
Quote (aessone)
Спасибо, Катюша за новую главу!
Пожалуйста
Quote (aessone)
Эдвард теперь наконец-то понял. что такое бунт гормонов
Все познается в сравнении...
Quote (aessone)
А восторг Беллы по поводу подарков-просто блеск!
Да, такой мы еще Беллу не видели.
Quote (aessone)
Очень хочется поскорее прочитать про квиддич...я прям вся в нетерпении...
Все будет, никуда квиддич не убежит.
Сообщение отредактировал Launisch - Воскресенье, 19.02.2012, 22:53
Дата: Понедельник, 20.02.2012, 04:01 | Сообщение # 495
Per aspera ad astra!
Группа: Проверенные
Сообщений: 823
Статус:
Quote (Launisch)
Этой парочке сексуальная голодовка как острый нож в сердце. А Выручай-Комната, как мне помнится, всегда подстраивается под требования в ней находящихся людей, или вампиров.
Ох, точно! я как-то не подумала.
Quote (Launisch)
По сравнению с ее предыдущим ДР, этот превзошел все ожидания Беллы.
Вот это точно. Они всего полтора года вместе, если не считать 6 месяцев разлуки. А такое ощущение, что уже два века
Quote (Launisch)
А мы на этот случай какое-нибудь анти-потеряшкино заклятие наложим, чтоб уж наверняка.
Дата: Понедельник, 20.02.2012, 10:30 | Сообщение # 496
Edward Meissen's Wife
Группа: Проверенные
Сообщений: 8952
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
Launisch, спасибо огромное за главу! Я рада что Эдвард наконец поддался ей во сне и теперь он станет мягче и еще более нежно относиться к своей половинке! Я думала у Беллы будет истерика и она выкинет все подарки через окно, ан нет! ее реакция меня порадовала, а то что подарки все оказались нужными и говорить нечего, а уж подарок от Эдварда!!! - предел ее мечтаний и у меня была наверное такая же реакция если я о таком подарке мечтала несколько лет... Молодец угодил! И еще как угодил... и уж точно, автомобиль ничто в сравнении с Молнией!!!
Дата: Понедельник, 20.02.2012, 14:06 | Сообщение # 497
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2762
Статус:
Launisch спасибо за новую главу, классное пробуждение Эдвард молодец наконец-то нашел подходящий подарок Белле, а как звучит-то "Это твоя метла. Ты можешь летать на ней в любое время"
Дата: Вторник, 21.02.2012, 11:02 | Сообщение # 499
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 540
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
Спасибо за главу. ДАААА! наконец то помилование. А Эдвард крут, ух ты какие ему сны после укуса яблока снятся. Белла так скоро с себе сняшейся ревновать начнёт, если он в реальности будет сдержан, а во сне отрываться по полной. ( Идея просто супер, поменять их местами. Ведь в рассвете именно Белле такие сны снились ) И с видом транспорта Эд. отгадал ( не машина -зато лучше.) Спасибо ещё раз.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ