Форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

...silentium
- Не противно спать с псом? – он сотрясался от ярости.
- C меня довольно… - пробормотала я и чуть не упала в обморок. Передо мной стоял Эдвард Каллен.
- Довольно будет тогда, когда я скажу, - на него упал лунный свет. Я задохнулась от ужаса. Его глаза… мне не померещилось… даже в свете луны они отливали кроваво-красным.

Реверс
…Леа вспомнила плавно летящие хлопья в мягком свете фонарей. Когда это было? Меньше суток назад. А кажется, что в другой жизни. В той жизни у Леа была работа, дом и любимый муж. Но вот ее ли это была жизнь?..

Грехи поколений
Это история об отце, который оскорбительно относится к своему сыну, и как Эдвард бунтует против Карлайла, попутно узнавая что же такое на самом деле любовь.

Серьезный проступок
Эдвард Каллен — горячий школьный хоккеист. Белла Свон — застенчивая старшеклассница. Они восхищались друг другом издалека, но пришло время наконец встретиться. Смогут ли они справиться с угрозой из его прошлого? Ни одно доброе дело не остается безнаказанным...

Тайна семьи Свон
Семья Свон. Совершенно обычные люди, среднестатистические жители маленького Форкса... или нет? Какая тайна скрывается за дверьми небольшого старенького домика? Стоит ли раскрывать эту тайну даже вампирам?..

Рекламное агентство Twilight Russia
Хочется прорекламировать любимую историю, но нет времени заниматься этим? Обращайтесь в Рекламное агентство Twilight Russia!
Здесь вы можете заказать услугу в виде рекламы вашего фанфика на месяц и спать спокойно, зная, что история будет прорекламирована во всех заказанных вами позициях.
Рекламные баннеры тоже можно заказать в Агентстве.

Мы с тобой знакомы, незнакомка
– Тяжело видеть мир без шор, да, мисс Грейнджер?
Из темноты раздался мягкий мужской голос, заставив девушку вздрогнуть всем телом и обернуться. Однако увидеть никого не удалось: тени надёжно скрывали собеседника, а может, и не только они.

Похищенные
Привычная жизнь Изабеллы Свон круто меняется, когда однажды она просыпается не дома. Кто её таинственный и жестокий похититель? И найдётся ли тот, кто сумеет спасти?
Победитель конкурса "Сумерки: перезагрузка"



А вы знаете?

...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания?
Заинтересовало? Кликни СЮДА.

... что попросить о повторной активации главы, закреплении шапки или переносе темы фанфика в раздел "Завершенные" можно в ЭТОЙ теме?




Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Мой Клуб - это...
1. Робстен
2. team Эдвард
3. Другое
4. team Элис
5. team Джаспер
6. team Джейк
7. team Эммет
8. team Роб
9. team Кристен
10. team Тэйлор
11. team Белла
12. team Роуз
13. антиРобстен
14. team антиРоб
15. антиТэйлор
Всего ответов: 8911
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 35 из 35
  • «
  • 1
  • 2
  • 33
  • 34
  • 35
Модератор форума: vsthem  
Любовная интрижка/The Affair
Limon_FreshДата: Воскресенье, 11.11.2012, 19:45 | Сообщение # 1
Sugar Daddies

Группа: Проверенные
Сообщений: 23908


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:





3 место в номинации Лучший перевод Романтической истории




Оригинальное название: The Affair
Автор: johnnyboy7
Разрешение на перевод: с разрешения администрации
Переводчики: Lega и Winee
Редактор: Limon_Fresh
Рейтинг: M
Жанр: Romance/Drama
Пейринг: Эдвард/Белла
Статус: оригинал в процессе, перевод в процессе
Саммари: После смерти своего отца Изабелла Свон переезжает на Восточное побережье, где знакомится со стоматологом Эдвардом Калленом. Он старше, у него есть жена и дети. Но сердцу не прикажешь, кого любить.





За потрясающий трейлер огромное спасибо Алине!



За невероятную обложку спасибо Aya_x!




Сообщение отредактировал Limon_Fresh - Суббота, 18.05.2013, 14:04
 
LegaДата: Четверг, 28.08.2014, 11:11 | Сообщение # 851
only melancholy

Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382


Статус:




AgentProvocateur,
Цитата AgentProvocateur ()
спасибо автору за нее, а так же всем, кто работал над ней, чтобы мы, простые читатели, смогли прочитать ее.

Спасибо за интерес к истории и отзыв happy
Цитата AgentProvocateur ()
Но не смотря на все типичные проблемы с которыми столкнулись герои, история добрая и счастливая.

Да, она светлой оказалась. Хотя, возмозно, на это повлияла точка зрения рассказчика истории wink
Цитата AgentProvocateur ()
Хоть иногда хотелось стукнуть Эдварда и даже Беллу, в целом было интересно читать.

Это, наверно, отличительная черта фанфикшена biggrin


 
AgentProvocateurДата: Четверг, 28.08.2014, 16:23 | Сообщение # 852
21st Century Breakdown

Группа: Проверенные
Сообщений: 879


Статус:




Lega,
Цитата Lega ()
Спасибо за интерес к истории и отзыв

Не смогла пройти мимо после Крови biggrin Там меня автор просто покорил, поэтому дочитав сразу же пришла сюда.
Цитата Lega ()
Да, она светлой оказалась. Хотя, возмозно, на это повлияла точка зрения рассказчика истории

В жизни и так много драмы, особенно в этом нелегком вопросе sad Так что я рада, что здесь все кончилось именно так.
Цитата Lega ()
Это, наверно, отличительная черта фанфикшена

Поэтому мы его и любим happy


 
Olga01Дата: Четверг, 11.09.2014, 08:27 | Сообщение # 853
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1510


Статус:




Спасибо за перевод. Принимай в ПЧ . Конечно практически у всех , кто то есть , жены , мужья , бойфренды . Тем не менее это не может помешать захотеть легкого флирта , понравиться . Эдвард же женат и кому то из них может быть плохо от этого , а может и обоим . Спасибо большое .

Добавлено (10.09.2014, 14:04)
---------------------------------------------
Разве любовь разбирает старше , младше . И Белла не впадет в прострацию из за того , что Эдвард такой взрослый . Это неважно , важно какие мысли у Эдварда по поводу Беллы . Какая цель общения с девушкой ? Сочувствую ему , живешь себе спокойно и в один момент , как удар грома - она . И , что делать , как жить дальше . Спасибо большое .

Добавлено (10.09.2014, 14:26)
---------------------------------------------
Осуждать , ни боже мой . Кто из нас застрахован от подобного? Тем более прожившие в браке много лет пары , перестают чувствовать притяжение к друг друу . Поведение Ирины при встрече с Беллой , демонстрация своей территории . А на самом деле , кто знает какая у них жизнь ? Вот дети это сложнее . А искры между Беллой и Эдвардом скоро будут осязаемы . С этим надо , что то делать . Спасибо большое .

Добавлено (10.09.2014, 14:49)
---------------------------------------------
Он тоже умеет играть , она мурыжила его несколько дней , теперь его очередь . Пусть подождет , дойдет до нужной кондиции и все бери голыми руками . Молодец . Спасибо большое .

Добавлено (10.09.2014, 15:25)
---------------------------------------------
Надо же четыре парня . Сильно . А страсть между ними такая сумасшедшая . Как же они будут дальше ? Невозможно скрыть свои чувства к другой женщине . Спасибо большое .

Добавлено (10.09.2014, 17:18)
---------------------------------------------
Спасибо большое за перевод . Да встреча получилась горячая . Эдварду все сложней держать себя в руках . Конечно проблемы есть и будут , но жены не бывает дома десять месяцев , это перебор . Такое чувство , что она догадывается о чем то. А может и она не одинока . После шестнадцати лет брака любовь трансформировалась в другое чувство . Она уже прошла . Интересно , как скоро заметит Элис , они наверняка будут общаться ? Спасибо большое .

Добавлено (10.09.2014, 19:16)
---------------------------------------------
Спасибо большое . Чудесный перевод . Все все знают и мама и папа видно понял , что сын влюбился . Оказывается и мальчикам Белла нравится . Такое чувство , что Ирина пригласила Беллу , чтобы посмотреть впишется ли Белла в семью . Ирина хочет заниматься работой и семья ее тяготит . Сложно ее винить в этом . Другие приоритеты. Мог ли Эдвард получить лучший подарок в свой день рождения ? Спасибо большое .

Добавлено (10.09.2014, 19:55)
---------------------------------------------
Не думаю , что для Эсми стало откровением отношения Беллы и Эдварда . Как мать имеющая сына могу сказать , что его изменения видно сразу . И если отношения дали трещину их надо заканчивать , не будет хорошо ни детям , ни самим . Брак должен приносить счастье и позитив , когда этого нет , в чем смысл брака ? Возможно у Ирины , кто то есть и она вводит Беллу в семью , чтобы дети привыкли к ней . Спасибо большое .

Добавлено (10.09.2014, 22:17)
---------------------------------------------
Какая идиллия почти семейная и это здорово . Мальчикам необходима женская рука и если нет рядом мамы , путь будет Белла . Теперь понятно , почему Ирина позвала Беллу , если нет интимной стороны отношений становится интересно почему ? Кто то появился у мужа . И главное, что это между ними не интрижка , а чувства более чем серьезные . Надеюсь обойдется все без лишних проблем . Спасибо большое за перевод .

Добавлено (10.09.2014, 22:34)
---------------------------------------------
Ирина однозначно догадывается , то у Эдварда есть женщина . Он счастливый , а это невозможно если жена постоянно в отъезде . Не уверена , что Эдвард согласится поехать с Ириной . А Белла конечно сомневается , конечно хочется быть уверенной , что ты единственная . Возможно она решит сама завершить эти отношения , только стоит ли ? Спасибо большое .

Добавлено (10.09.2014, 22:50)
---------------------------------------------
В том то и проблема , что пожить для себя не успели , ни он , ни жена . Теперь пытаются наверстать упущенное , только получится ли ? Конечно надо наслаждаться времяпровождением , а как если непонятно , что в душе у мужчины , которого любишь ? Спасибо большое .

Добавлено (10.09.2014, 23:06)
---------------------------------------------
В принципе Элис не стоило говорить подобные слова Белле . Да кроме Ирины нет подобного права ни у кого . Только вот Ирине Эдвард и дети не нужны . Конечно он в ярости , только пока в таком состоянии он не понимает , что тоже любит Беллу . Проще всего сказать злые и грубые слова , а понять девочку или хотя бы посмотреть на все с ее точки зрения можно? Пусть остынет и включит логику . Спасибо большое .

Добавлено (10.09.2014, 23:17)
---------------------------------------------
Умничка Роуз поддержала Беллу в тяжелый момент . А звонит либо Эдвард , либо младший его сын . Все правильно , Белле необходимо отвлечься и лучше всего подойдет работа . Все наладится , все будет хорошо . Я в это верю . Спасибо большое .

Добавлено (10.09.2014, 23:34)
---------------------------------------------
Неужели можно подумать , что плохо только Белле ? Эдварду гораздо хуже , если бы он был доволен своей жизнью и решил просто отвлечься , так ведь нет в семье все не так и Белла для него лучик , солнышко , счастье . Поэтому ему намного сложнее и в то же время признать свои ошибки он не может . Страшно , а что он может предложить молодой девочке ? Многое может , было бы желание изменить свою жизнь . Да и жизнь ли это , одни обязанности . Спасибо большое за перевод .

Добавлено (10.09.2014, 23:45)
---------------------------------------------
Так и хочется сказать : благими намерениями вымощена дорога в Ад . Смысл был говорить Эдварду про звонок и разговор ? Что бы он не забыл про Беллу . И потом , как можно вернуть отношения с человеком которого не любишь ? Зачем он ей звонит , опять нагрубить ? Спасибо большое .

Добавлено (11.09.2014, 00:00)
---------------------------------------------
Как часто мы взрослые думаем ,что дети ничего не видят ? Постоянно . А они всего лишь хотят счастья себе и родным . Умничка мальчик , все сам . Ждать пока они сосредоточатся можно до второго пришествия и нужно все решать самому . А тут и Эдвард поспел , правильно хватит бегать и злиться . Хочешь быть счастливым , будь им . Все в твоих руках . А Ирина то молодец , все просчитала . Знает , что Эдвард не оставит своих детей без наследства . Вот только похоже просчиталась . Спасибо большое .

Добавлено (11.09.2014, 00:17)
---------------------------------------------
Прекрасное примирение . Вот в чем и заключается счастье , быть рядом с любимым и любить его . Он думал развестись очень давно и быть рядом с Беллой . Главное она знает , что любима им . Спасибо большое .

Добавлено (11.09.2014, 00:39)
---------------------------------------------
Этого следовало ожидать . Честно я предпочла бы встречу с Эдвардом на коленях . А Ирина то совсем идиотка , муж с ней не спит и что не хочет ничего ? Наивняк просто . Конечно им надо подготовить себя к осуждению , но не все ли им равно ? Желание быть вместе должно перевесить все . Спасибо большое .

Добавлено (11.09.2014, 00:55)
---------------------------------------------
Какая умница Эсми так общалась с Беллой . Прекрасно , что дети все счастливы рядом с Беллой . Вот жизнь и удалась . Эдвард точно заслужил счастье . Спасибо большое .

Добавлено (11.09.2014, 08:27)
---------------------------------------------
Спасибо огромное за перевод великолепной истории , читается на одном дыхании . Чудесно , все довольны и счастливы , а это главное . А самое главное , что бы не случилось ребята всегда друг друга поддержат и будут рядом , так они их воспитали . Спасибо огромное .

 
3LitraДата: Среда, 08.04.2015, 15:29 | Сообщение # 854
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2762


Статус:




Lega и Winee, Limon_Fresh спасибо за перевод интересной, жизненной истории.

 
marykmvДата: Вторник, 16.06.2015, 22:21 | Сообщение # 855
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4390


Статус:

Клубы:


Интересная история. Чуточку весёлая, чуточку романтичная. И очень уж прикольная.
Спасибо. Было здорово.
 
evgen4410Дата: Среда, 05.08.2015, 15:02 | Сообщение # 856
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 200


Статус:




Очень клевая история!!! Почитать советую!!!все как я люблю:юмор, романтика, секс, драма, много переживаний, особенно понравилось переживания детей,так мило happy Спасибо большое!!!
 
playbinaДата: Вторник, 27.10.2015, 14:38 | Сообщение # 857
❤Сумеречная принцесса❤

Группа: Проверенные
Сообщений: 1453


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Интересная история. Спасибо огромное happy

Можно полюбить душу не зная тела, ....
а потом сходить с ума, прикасаясь к телу любимой души...


 
katerina420Дата: Четверг, 11.02.2016, 19:23 | Сообщение # 858
Прекрасное рядом

Группа: Проверенные
Сообщений: 1722


Статус:




Так-с, любовная интрижка, значит. Класс, такого я еще не читала.
Эдвард весь обсыпан детьми, а тут Белле срочно понадобилось зубки отбелить...
И как закрутилось у них, что даже на стадионе не сдержались, чики-поки втихую устроили.

Очень понравилось описание характеров детей - такие харизматичные получились отпрыски.
Правильно Белла сделала, что разорвала ни к чему не ведущую (по ее мнению) связь.

Оказалось, Эдвард давно уже собирался разводиться, но сделал из этого великую тайну, как и сама их интрижка. В этой истории он прям будто замглавы "тайной канцелярии" - ничего не договаривает, додумывайте все сами, Таня, Белла и др.

Спасибо за перевод!
Кому интересна моя оценка - 8,5 из 10.




Сообщение отредактировал katerina420 - Четверг, 11.02.2016, 21:19
 
Chekhova_AnnaДата: Суббота, 14.05.2016, 22:11 | Сообщение # 859
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 278


Статус:




что можно сказать?) я ОБОЖАЮ этого автора!
ОГРОМНОЕ вам спасибо за столь качественный перевод =)
сохранили его стиль и дух))

С П А С И Б О!
новая история в числе любимых =))


Не выношу пустых слов.
-
Хватит путать "НАдеть" и "Одеть", в конце концов!
День рождения - МУЖСКОЙ РОД. МОЙ день рождения.
Скучают НЕ "за ним", а ПО НЕМУ.
Про правильное сочетание "не не", "ни не", "ни ни" - тихо бьюсь об стенку.
Запятые - отдельный ужас.
Читайте/повторяйте/учите элементарные правила русского языка! Кругом столько ошибок.. словно в школе вовсе никто не учился.
 
NedjiДата: Пятница, 29.07.2016, 16:36 | Сообщение # 860
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 43


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Я влюбилась в эту историю) спасибо)

 
Rara-avisДата: Вторник, 08.11.2016, 00:31 | Сообщение # 861
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11266


Статус:
Смайл настроения:






Сейчас на сайте проходит ежегодная премия Twilight Russia Translations Awards. Там можно отметить лучшие переводы и переводчиков. Кто же станет достойнешим? smile


 
m@rishk@Дата: Воскресенье, 29.10.2017, 18:09 | Сообщение # 862
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 145


Статус:




в копилочку wink

 
KittiyДата: Вторник, 22.01.2019, 15:48 | Сообщение # 863
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1488


Статус:




Оооо какая же классная история! happy Целых восемь детей в итоге! Эдвард многодетный отец..
Их встреча вколыхнула их..Сначала боялась как все закончится, как вопримут все их роман..Дети,..но все шло к разводу это было очевидно..они поженились слишком рано..И возможно они планировали свои жизни по другому, Ирина хотела путешествовать, жить , фотографировать , А Эдвард хотел семью, детей ..теперь каждый счастлив по своему..она известна , любит свою работу, он имеет большую семью и любимую женщину рядом..Белла идеально подошла этой семье, она стала их частью..И дети и Эдвард стали счастливы рядом с ней happy



 
bitite_zumДата: Воскресенье, 27.01.2019, 08:14 | Сообщение # 864
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 652


Статус:




Большое спасибо!
 
Alex-StellaДата: Пятница, 26.07.2019, 21:37 | Сообщение # 865
Эльф

Группа: Переводчики
Сообщений: 186


Статус:




Невероятно приятная концовка! Конечно, неожиданно, что они решились на такое количество детей. Белла - прямо мама-героиня!
Спасибо за перевод!


 
♥Лузя♥Дата: Пятница, 19.06.2020, 17:59 | Сообщение # 866
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 5745


Статус:




У меня беда случилась biggrin Старый аккаунт заблокировался, поэтому я на новом, и восстанавливаю темы, в которых отписываюсь happy

 
  • Страница 35 из 35
  • «
  • 1
  • 2
  • 33
  • 34
  • 35
Поиск:


Делай меня живым