Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1683]
Из жизни актеров [1630]
Мини-фанфики [2574]
Кроссовер [681]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4842]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2393]
Все люди [15142]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14348]
Альтернатива [9026]
СЛЭШ и НЦ [8976]
При входе в данный раздел, Вы подтверждаете, что Вам исполнилось 18 лет. В противном случае Вы обязаны немедленно покинуть этот раздел сайта.
Рецензии [155]
Литературные дуэли [108]
Литературные дуэли (НЦ) [6]
Фанфики по другим произведениям [4353]
Правописание [3]
Архив [1]
Реклама в мини-чате [1]
Горячие новости
Топ новостей сентября
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики
Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав за сентябрь

Новые фанфики недели
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Город, где живут воспоминания
Только отпустив прошлое, получаешь счастливое настоящее…

Кровные узы
Едва перевалил полдень, когда я затормозил у своего дома и выскочил как безумный. На первый взгляд все выглядело обычным: входная дверь не сломана, стекла не разбиты, крови нигде не видно.
- Белла! – заорал я, волнуясь за ее жизнь. Она что, все еще спит? Или ей настолько плохо? Или Джейкоб похитил ее и убил?
Новая 8 глава от 13 октября.

Любовь. Ненависть. Свобода.
Когда-то она влюбилась в него. Когда-то она не понимала, что означают их встречи. Когда-то ей было на всё и всех наплевать, но теперь... Теперь она хочет все изменить и она это сделает.

Мы приглашаем Вас в нашу команду!
Вам нравится не только читать фанфики, но и слушать их?
И может вы хотели бы попробовать себя в этой интересной работе?
Тогда мы приглашаем Вас попробовать вступить в нашу дружную команду!

Каллены и незнакомка, или цена жизн
Эта история о девушке, которая находится на краю жизни, и о Калленах, которые мечтают о детях. Романтика. Мини. Закончен.

Сделка с судьбой
Каждому из этих троих была уготована смерть. Однако высшие силы предложили им сделку – отсрочка гибельного конца в обмен на спасение чужой жизни. Чем обернется для каждого сделка с судьбой?

Проклятые звезды
Космос хранит несметное количество тайн, о которых никому и никогда не будет поведано. Но есть среди них одна, неимоверно грустная и печальная. Тайна о том, как по воле одного бога была разрушена семья, и два сердца навеки разбились. А одно, совсем ещё крохотное сердечко, так и не познает отцовской любви.
Фандом - "Звездный путь/Star Trek" и "Тор/Thor"

Рекламное агентство Twilight Russia
Хочется прорекламировать любимую историю, но нет времени заниматься этим? Обращайтесь в Рекламное агентство Twilight Russia!
Здесь вы можете заказать услугу в виде рекламы вашего фанфика на месяц и спать спокойно, зная, что история будет прорекламирована во всех заказанных вами позициях.
Рекламные баннеры тоже можно заказать в Агентстве.



А вы знаете?

... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в ЭТОЙ теме?



...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в СТОЛЕ заказов аудио-трейлер для своей истории, или для истории любимого автора?

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Что на сайте привлекает вас больше всего?
1. Тут лучший отечественный фанфикшен
2. Тут самые захватывающие переводы
3. Тут высокий уровень грамотности
4. Тут самые адекватные новости
5. Тут самые преданные друзья
6. Тут много интересных конкурсов
7. Тут много кружков/клубов по интересам
Всего ответов: 516
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички



QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Любовная интрижка. Глава 11

2019-10-22
16
0
Глава 11


Я никогда раньше не ходила в поход.

В Швейцарии я ездила в дом друзей в горах, но никогда не была спать-в-палатке-букашки-в-моих-волосых-есть-сделанные-на-костре-хотдоги в походе. Понимаю, что этот опыт нравится мне больше. Пребывание с Эдвардом и его семьей заставляет меня что-то чувствовать. Не уверена, что это, но мне нравится.

Весь наш день заполнен походной деятельностью. Много времени провожу с Теодором, пытаясь найти редкий цветок, который растет только в горах. Нам не очень-то везет, но я говорю ему, что мы вернемся чуть позже летом, когда они должны цвести.

Джордж учит меня, как играть в бейсбол. Он может ударить так, что мяч перелетит через озеро, и каждый раз я почти падаю от переполняющих радостных чувств. Потом он зовет Эдварда и просит его ударить. Он хорош, если не лучше, чем его сын.

Теодор любит читать, что меня безумно радует. Он проводит все наше время на озере, погрузившись в толстую копию «Оливера Твиста». Я говорю, что это одна из моих любимых книг, и мы обсуждает разницу между французским и английским романтизмом. Тео нравится, что я могу говорить с ним о книгах. Он говорит, что больше никто не хочет. Уверена, он даже не представляет, о чем я говорю. Ему же только одиннадцать.

Все дети Эдварда такие умные. Меня это поражает.

Мы с Джонатаном Френсисом самые близкие. Он общается со мной, будто я его лучший друг. Мы плаваем в озере, и я учу его разводить огонь, что каким-то образом умею делать сама. Может, Чарли научил меня. Не знаю.

Эсми по секрету рассказала мне, что Джонатан Френсис так близок мне, потому что он скучает по своей маме. Он кривит ном на этой фразе и говорит, что Ирина не слишком много присутствовала в его жизни с его рождения. Он едва ее знает. Он похлопала меня по плечу перед тем, как уйти, будто говоря: «Он нуждается в тебе».

Этой ночью мы сидим вокруг костра и разговариваем. Я сижу между Джорджом и Эдвардом, передавая им свои вкуснятины, когда не могу их доесть. Карлайл рассказывает нам истории об Эдварде и Джаспере, когда они были моложе. Мы все смеемся над их поступками.

К полуночи мы все устаем.

Ухожу в свою палатку, которая оказывается очень удобной. До сих пор не могу поверить, что этим занимаюсь – нахожу в походе с Эдвардом и его мальчиками. Должна чувствовать стыд, но его нет.

Сплю невероятно хорошо. Должна быть, дело в звуках леса. Они успокаивают.

Просыпаюсь слишком рано.

- Белла, - шепчет Эдвард.

- Уйди.

- У меня для тебя сюрприз. Вставай. – Он целует меня в плечо.

- Нет. Я смогу посмотреть на твой сюрприз попозже. – Я откатываюсь. – И тебе лучше не будить меня ради секса. (прим. ред.: Белла, ты в своем уме? Кто может в здравом уме отказаться от секса с НИМ? *в шоке* Ирина не считается! *ворчит*)

- Никогда не думал, что ты откажешься от секса. – Он хихикает. (прим. ред.: Вот-вот, Белла! Вот-вот!)

- Эдвард, на улице еще даже темно.

- Вставай. – Он берет меня за ногу и надевает ботинок, а потом начинает вытягивать меня из палатки. Я кричу, и он просит меня заткнуться и поднимает меня на свое плечо. Обещаю не убегать, и он ставит меня на землю.

Мы направляемся к озеру, где дрейфуют два каноэ.

Пытаясь забраться в одно, но Эдвард меня останавливает.

- Это мое, - говорит он.

- Но мне нравится этот цвет, - протестую я.

- Ты можешь взять розовое. – Он указывает на второе каноэ.

- Девичье? – Скрещиваю руку.

- Не усложняй все. – Делает шаг ко мне, накрывая мое тело. Он смотрит на меня таким взглядом и проводит пальцем по щеке. – Пожалуйста, возьми это, малышка.

- Слишком рано, чтобы спорить с тобой, - с дражайшим вдохом произношу я.

- Отлично. – Он пытается поцеловать меня, но я делаю шаг назад, вспоминая, что еще не чистила зубы. Эдвард не предоставил мне возможности. Это его наказание.

Беру розовое каноэ и гребу в середину озера. Эдвард ведет нас к маленькому русло реки, которое я не видела. Озеро спокойное, и я могу легко оправлять каноэ.

Мы гребем в тишине около получаса. Все спокойно, а свет лишь начинает пробиваться сквозь облака.

- Мы на месте. – Эдвард внезапно останавливает.

Осматриваюсь и замечаю, что мы в центре маленького озера, еще меньше, чем было в лагере. Есть крошечный водопад, и я смотрю на сверкающих рыбок, свободно плавающих около каноэ. Наверно, они думают, у меня есть еда.

Вокруг спокойствие, и мне нравится. Мне нравится окружение и мужчина, плывущий рядом на каноэ. Знаю, что нравится, потому что никогда не чувствовала такого раньше. Может, Роуз права. Не позволяю себе думать об этом, потому что знаю, что этого никогда не может случиться.

Через десять минут солнце полностью встало, и у меня на глазах появились слезы.

- Я никогда не приводил сюда никого, - признается Эдвард. – Очень приятно иметь… кого-то.

Не знаю, что он имеет в виду сейчас и вообще, но подумаю об этом позже.

- Здесь красиво, - произношу я.

- Один раз я потерялся здесь, когда мне было шестнадцать, и с тех пор прихожу сюда. Это дает мне время подумать и почувствовать себя.

Я киваю, понимая. Наверно, порой его одолевают эмоции. У него четверо детей и довольно успешный стоматологический бизнес, ну и проблемы с женой. И я. Я не очень-то помогаю ситуации.

- Ты помогаешь мне больше, чем думаешь. – Эдвард поворачивается ко мне.

- Не хотела говорить этого вслух. Я просто слишком устала думать.

- Я привел тебя сюда, чтобы показать, что ты для меня значишь. Ты особенная, и я никогда не смогу этого объяснить. Я… не знаю, что между нами, но это очень сильное, и я не хочу ничего потерять.

- Я тоже не хочу тебя потерять. – Сдерживаю слезы, потому что знаю, что хочу, чтобы сказанное оказалось правдой, но, по всей вероятности, мы расстанемся.

Он подъезжает еще ближе и нагибается, чтобы поцеловать меня. В этот раз не сопротивляюсь.

К ночи мы возвращаемся в город. Поездка оказывается интересной. Джонатан поет песни Disney весь путь и заставляет всех присоединиться. В это же время Себ и Тео ссорятся как бешеные собаки.

Эдвард отвозит меня, а мальчики заинтригованы. Они спрашивают, могут ли осмотреться. Я соглашаюсь, а Эдвард – нет. У них утром школа, и им надо домой.

Машу, когда они уезжают.

Принимаю такую необходимую ванну и плюхаюсь на диван с большим бокалом вина, належавшись в ванной. Будто специально, звонит Роуз и требует, чтобы я рассказала о выходных. Забываю, что зла на нее, и говорю так, будто у нас не было как бы ссоры.

К утру возвращаюсь к нормальному течению жизни. Что включает скучание по Эдварду.

Это чувство мне чуждо после двух проведенных дней в его компании. Но теперь есть что-то еще. Дыра в моей груди расширяется, потому что скучаю не только по Эдварду, но и по его сыновьям. Джордж, Теодор, Себастьян и Джонатан Френсис занимают место в моей груди. Наверно, не должны, но занимают. Они захватили меня, и я не хочу их отпускать.

Просыпаюсь и одеваюсь. Начала работать в Музее изящных искусств около двух недель назад, но работаю лишь частично, пару дней в неделю.

Сегодня время шоппинга.

Паркуюсь на улице и сразу же направляюсь по магазинам. Наверно, мне ничего не нужно, но это неважно. Видела в этом месяце платье от Гуччи, которое надо купить.

Солнце светило сквозь стекла, но не жарило. Поход в выходные подарил мне новую любовь к активностям на улице. Хотя не вижу себя постоянным участником восхождения в гору.

Чуть позже чувствую, как в сумочке вибрирует телефон. Беру его и не узнаю номер, но решаю ответить.

- Алло? – Сажусь на ближайшую лавочку.

- Эм… Белла? – Голос другом конце принадлежит Джорджу.

- О, привет, Джордж. Не ожидала твоего звонка.

- Да, надеюсь, нормально, что я тебе звоню.

- Все в порядке. Твой отец знает, что ты звонишь?

- Эмм, нет. Я взял твой номер из его телефона.

- Все в порядке?

- Спроси ее! – Слышу голос Джонатана.

- Ну… у меня завтра бейсбольная игра, и ты сказала, что можешь прийти, чтобы посмотреть, как я играю… Джонатан убил бы меня, если бы я не спросил.

Я удерживаюсь от смеха.

- С удовольствием, но мне нужно проверить расписание.

- Правда? Ты хочешь прийти? – Его голос звучит удивленно.

- Эмм… да. Да, хорошо. Скоро погорим.

Мы рассоединяемся, и я сразу же набираю номер Эдварда. Он сейчас на ланче и берет трубку после первого гудка. После пары минут грязного флирта рассказываю ему о телефонном разговоре с его сыном. Не хочу принимать решения, сначала не поговорим с Эдвардом. Он говорит, что я могу прийти на игру.

Джорджа очень радует новость: никогда прежде не видела его таким. Он говорит мне о месте и времени игры, и я обещаю, что приеду. Потом говорю с Джонатаном, который обещает принести мне бейсбольную кепку.

Продолжаю ходить по магазинам с бессознательной улыбкой на лице. Покупаю пару новых платьев и три пары туфель. Еду в продуктовый магазин и кое-что покупаю. Джордж сказал, что игра охвати большую часть второй половины дня, поэтому решаю сделать какие-нибудь сэндвичи.

Ночью смотрю старые фильмы и плачу над французским фильмом о мальчике и его умирающем отце. Он невероятно печальный. Именно в этот момент, конечно, Эдвард решает позвонить.

- Алло, - рыдаю в телефон.

- Белла? Ты в порядке? Что случилось? – Его голос звучал бешено.

- Ничего. Просто глупый фильм. – Утираю слезы краешком одеяла. – Он был таким печальным.

Он смеется.

- Расскажи мне о нем.

Следующие десять минут рассказываю ему детальное резюме. Он называет меня милой, потому что я не могла остановить слезы. Называю его идиотом за то, что он смеется надо мной.

- Как мальчики? – спрашиваю я.

- Помылись и спят, слава Богу.

- Сегодня ты один?

- Да. Это было… слишком долго. – Он вздыхает.

- Прости.

- Это не твоя ошибка.

- Жаль, что ты не здесь со мной. – Откидываюсь за спинку дивана.

- Ты не представляешь, как я хочу быть с тобой. Я фантазировал о тебе весь день.

- Ты такой возбужденный, - смеюсь я.

- Я не стыжусь этого, - серьезного отвечает он.

- Я тоже.

Мы разговаривает еще пятнадцать минут, а потом я кладу трубку, обещая увидеться с ним завтра. У него выходной, и не могу дождаться, когда смогу провести время с Эдвардом и мальчиками.

На следующее утро иду в тренажерный зал и занимаюсь йогой. Это тяжелее, чем думала, и мое тело до сих болит после выходных.

Еду домой и принимаю душу. Потом одеваюсь, в этот раз в джинсы и футболку Red Sox, чувствуя торжественность дня. Беру старую корзину для пикника с сэндвичами, которые приготовила ночью.

Спортивный комплекс находится в сорока минутах езды от города, но еду медленно, поэтому дорога занимает немного более часа. Звоню Эдварду, находясь в десяти минутах езды, поэтому он стоит на парковке с Джонатаном Френсисом на руках, когда я приезжаю.

Они оба машут мне, когда я выбираюсь из машины.

- Привет, Белла! – Джонатан Френсис вырывается из объятий Эдварда и, подбежав ко мне, обнимает за ногу.

- Привет, солнышко. – Обнимаю его. – Я скучала по тебе.

- Я тоже скучал. Я заставил Джорджа пригласить тебя.

- Я принесла тебе кое-какие подарки. – Подхожу к машине и достаю корзину для пикника.

- О, что в ней? – Его глаза расширяются.

- Тебе придется подождать.

- Я могу нести ее. – Он берет корзины из моих рук.

- Ты уверен? Она тяжелая.

- Нет, я справлюсь. – Он тверд в своем решении.

Закрываю машину и иду к Эдварду, который все еще стоит на тротуаре. На нем джинсы и ментолово-зеленая рубашка-поло. Его глаза прикрыты сексуальной парой очков Ray Bans.

Обнимаю его, и он удивляет меня поцелуем в щеку.

- Это же не неуместно?

- Надеюсь, нет, - шепчу я тихо, а потом он отпускает меня.

- Идем. Мальчики уже заняли место.

Эдвард ведет меня к уединенному месту под большим деревом, где уже сидят Себастьян и Теодор. Меня все обнимают и помогают расстелить покрывало.

- А ты пришла подготовленная, - смеется Эдвард.

Пожимаю плечами.

- Просто все продумала. Что я еще могу сказать.

Наблюдаю, как Джордж вместе со своей командой разминается на траве. Их форма сине-белого цвета, и мне не удается его узнать, пока не вижу знакомые торчащие волосы из-под его кепки. Он видит меня и машет. Машу в ответ и сажусь, прислоняясь к дереву.

- Что читаешь на этот раз? – спрашиваю я у Тео, когда вижу, как он перелистывает страницы толстой книги.

- Папина копия «Анны Карениной. Он сказал, что я могу попытаться прочитать ее, хотя могу не закончить.

- Да, это сложная книга, особенно для одиннадцатилетнего.

- Мне почти двенадцать, и я читаю на уровне старшей школы. Так папа говорит. – Он выпячивает вперед грудь. – Думаю, что смогу ее осилить.

- Уверена, что сможешь. – Улыбаюсь ему. – Расскажи потом, как она идет.

Джонатан Френсис сидит на коленах Эдварда, и они разговаривают о школе. Просто наблюдаю за их общением и не могу до конца осмыслить, насколько же Эдвард любит своих детей. Никогда не видела ничего подобного. Не знаю, что стыла бы делать, если бы Чарли или Рене стали бы одарить меня такой любовью, как он своих мальчиков. Было бы невероятно странно.

Когда начинается игра, Эдвард отдает Джонатана Тео, чтобы тот занял его. Он сидит рядом со мной и скрещивает ноги.

- Тебе нравится игра? – спрашивает он.

Киваю.

- Она точно отличается от профессиональной.

Он смеется.

- Да, они школьники работают также усердно. Ну я так думаю.

Джордж еще не брал в руки биту, поэтому не могу судить о его способностях, но думаю, что он превосходен.

- Хочу у тебя кое-что спросить. – Эдвард поворачивается ко мне.

- Хорошо.

- Через две недели у меня состоится конференция стоматологов, и я хочу спросить, хочешь ли ты поехать со мной. – Он подталкивает мое плечо своим. – Это всего на три дня, но думаю, было бы отлично выбраться отсюда.

- Куда мы едем?

- В Сан-Франциско.

- О, вау. Никогда там раньше была.

- Нет? Такая путешественница как ты? – дразнит он.

- С удовольствием поеду, - шепчу я ему на ухо.

- Отлично.

- Разве мужчины берут на такие мероприятия не жен?

- Большинство мужчин берут жен, хотя я предпочитаю твою компанию.

- Хорошо.

Кажется, он хочет поцеловать меня. Ему требуется все самообладание, чтобы отстраниться.

- Эдвард, у меня есть вопрос. – Поигрываю с травой на лужайке.

- Весь во внимании.

- У вас с Ириной… все еще сохраняется интимная сторона отношений?

Он делает глоток из бутылки воды.

- Нет, уже долгое время нет. С нашего знакомства.

Не знаю, почему не спрашивала раньше, но его ответ мне понравился. (прим. ред.: Еще бы он тебе не понравился! *закатила глаза*)

Не решаю больше не испытывать себя оставшуюся часть игры и просто сижу с Джонатаном Френсисом. Даю ему попробовать свой знаменитый салат, и он становится зависимым от него. Кажется, он собирается откусить руку Себу, когда тот пытается украсть немного.

Как и подозревала, Джордж – феноменальный бейсболист. Эдвард рассказывает, что с ним хотят заключить контракт несколько колледжей, чтобы он играл за низ. Джордж не знает, хочет ли играть профессионально, но его навыков и способностей точно хватит.

После игры он бежит к нам и плюхается на покрывало.

- Привет, Белла. Рад, что ты пришел. – Его улыбка такая же обворожительная, как и у его отца. – Тебе понравилась игра?

- Абсолютно. Ты проделал потрясающую работу. Я даже не знала, насколько ты классно играешь.

- Папа мне помогал.

- Научил всему, что он знает, - торжественно произносит Эдвард. – Я когда-то сам хорошо играл в школе. Благодаря моему хаум рану мы выиграли чемпионат штата…

- Ты собираешь опять рассказать эту историю? – перебивает Тео. – Мы не очень хотим слушать о том, как в бейсбол играли в восемнадцатом веке.

- Ты думаешь, шутка удалась. – Эдвард подталкивает его шутливо. – Я не настолько стар.

- Ты как бы старый, пап, - спорит Себастьян.

Мы проводим в парке еще чуть более часа, доедая все, что я принесла. Джордж съедает четыре сэндвича и все равно спрашивает у Эдварда, можно ли заказать пиццу, когда они вернутся домой.

Солнце еще высоко в небе, когда мы все обнимаемся. Говорю Эдварду позвонить мне чуть позже, чтобы мы смогли увидеться на этой неделе, и он кивает.

Знаю, что времяпрепровождение с Эдвардом и его мальчиками, в конце концов, причинит мне только боль. Я не должна хотеть быть с ними, но не могу с собой справиться. Они нужны мне, и… это меня пугает.

Эдвард показал Белле место своего уединения, позвал на конференцию в Сан-Франциско и признался, что давно не занимался сексом с женой. Довольно интенсивно для одной главы, правда? Свои мысли можно высказать на форуме.

Ваши LWL


Источник: http://twilightrussia.ru/forum/111-12373-18
Категория: Наши переводы | Добавил: Lega (13.01.2013) | Автор: Перевод: Lega
Просмотров: 4409 | Комментарии: 29


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА







Сумеречные новости, узнай больше:


Всего комментариев: 29
0
29 оля1977   (17.10.2017 21:59)
СПАСИБО

0
28 Munik   (30.11.2015 14:55)
Слишком уж все хорошо... Посмотрим, что будет дальше

0
27 ZaID   (11.08.2015 22:36)
Она, прямо - модная и занятая штучка и ухаживает, за собой!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!???????
Поразительно, но факт Белла стала его детям, словно - крестная мать?????????!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
И с Эдвардом у нее, все крепче отношения он даже, отвез - ее в уединенный, для себя остров!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!???????
Они - прекрасно провели, все вместе время, раскованно и весело????????!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Эдвард, нуждается в Белле и рискует - пригласив ее, с собой!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!????????

0
26 AgentProvocateur   (24.08.2014 14:40)
Ну допустим детям не хватает матери, но тогда они ищут этой любви у близких, бабушки например, а не у новой тети. В общем, не знаю
Я конечно рада что все выглядит так, как и должно быть, словно Белла там и должна быть. Но не покидает чувство какой то приторной сладости, что все слишком идеально и этот мыльный пузырь очень больно лопнет

0
25 чиж7764   (04.05.2014 21:57)
Я просто охреневаю, дорогая редакция! Здесь уже спрашивали, как могла Ирина променять своих изумительных мальчишек на фоторепортажи где-то в "заднице мира". Я задаюсь тем же вопросом. Я не понимаю.
Белле больно. Мне бы тоже было больно. Их взаимная привязанность растёт, их притяжение крепнет, и я даже боюсь предположить, чем всё это закончится!..

0
23 aurora_dudevan   (21.05.2013 18:50)
спасибо за главу)

0
22 LanaLuna11   (21.04.2013 13:36)
Спасибо за главу

+1
21 nina75   (04.04.2013 01:23)
Замечательные сыновья у Эдварда. Как могла Ирина променять их на какую-то работу?!

+1
24 dashulay   (11.06.2013 06:34)
я тоже задаюсь таким вопросом!

0
20 НастяП   (27.02.2013 07:41)
Спасибо за главу.

+1
19 Loriana   (11.02.2013 23:50)
Ух, чувствую я, грядет буря. sad Они так привязались друг к другу.

+1
18 Тесс   (07.02.2013 17:11)
Вот поэтому все и рады их связи:детям нужна мать, а Белла может представить ее подобие.
А Эдвард, такое ощущение, что мало о чем задумывается в их отношениях, он только знает, что не хочет ее терять, и живет сегодняшним днем.Но когда-нибудь ему придется сделать выбор и чем позже, тем хуже все будет.

+3
17 LOst   (17.01.2013 01:39)
Очень жалко мальчиков... Особенно Джонатана,который напрямую говорит о том, что мать из Ирины никакая... cry А в то же время Белла методично покоряет одного Каллена за другим! Для Эдварда она уже стала очень многим, Джонатана практически стала "мамой", а остальным младшим Калленам - подругой! Спасибо за перевод!

+2
16 Шанхай   (16.01.2013 12:16)
Мда, как бы ни было, а Ирина все равно их мать...И какой бы она не была - все равно они ее любят... cool

+2
15 Caramella   (15.01.2013 02:18)
А связь их всё крепнет.

+1
14 natik359   (13.01.2013 23:22)
Спасибо за главу! Все очень мило! Дети уже любят Беллу!

+2
13 Карамбола   (13.01.2013 22:32)
Да, весьма интенсивно, но увы, Ирина все щеиего жена и дети Эдварда и Ирины, не Беллы.... sad

+1
12 Tesoro   (13.01.2013 21:48)
Спасибо wink

+2
11 160204   (13.01.2013 17:05)
спасибо за главу. вот как можно родить столько сыновей и не любить больше отца

+1
10 vsthem   (13.01.2013 16:51)
Спасибо!

+1
9 Rino4ka07   (13.01.2013 15:16)
Спасибо)

+1
8 Lesi   (13.01.2013 15:14)
Белла хорошо вписывается в их семью!!! В Сан-Франциско им будет весело!
Жду проду! biggrin biggrin biggrin

+1
7 Леди   (13.01.2013 14:56)
спасибо за главу)))

+1
6 Lepis   (13.01.2013 14:49)
Спасибо за главу!!!!

+1
5 Summer_17   (13.01.2013 14:12)
спасибо

+1
4 Bella_Ysagi   (13.01.2013 14:06)
Спасибо за главку!!!!!)))))

+1
3 ♥Ianomania♥   (13.01.2013 13:33)
спасибо за перевод!

+1
2 Kitty3057   (13.01.2013 13:28)
Спасибо за главку!!!!!)))))

0
1 Alin@   (13.01.2013 13:08)
Сыновья у него замечательные, с таким отцом по-другому и быть не может! Спасибо

Добавь ссылку на главу в свой блог, обсуди с друзьями



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]