Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Цвет завтрашнего дня
Что может связывать безобидную девушку и мутанта, обладающего сверхъестественными способностями? Что если девушка давно чувствует, будто с ее жизнью что-то не так? Какие тайны она узнает, когда решится вернуть потерянные воспоминания?
Фантастика/Романтика/Экшен

Приворот
Ты хочешь, чтобы парень любил только тебя и любил безумно? Хорошенько подумай перед ответом! Десятиклассница Настя решилась приворожить самого популярного парня в школе, и ей это удалось. Но вскоре любовь превращается в манию, защита в неусыпный контроль, а ревность становится смертельно опасной. Насте предстоит выяснить, что это: опасный характер Ромы или побочное действие приворота?

Ледяная игла
Это всего лишь долгожданные выходные, которые хочется провести на тихой и самой безопасной планете галактики Пегас с любимой женщиной. Что может пойти не так?
Фантастика, приключения, романтика

Редкий экземпляр
Эдвард - вор, забравшийся в дом к Белле накануне Рождества.
Романтический мини.

Английская терция
Там, где нет места именам, есть лишь тени и свет. Кто она, утомленная испанским многословием незнакомка? Кто он, таинственный тореро, сын Севильи? Может ли тот, кому имя «собственность», ощущать боль, страсть, смерть, испытывать любовь к своему обладателю? Ни одной лишней мысли. Ни одного лишнего чувства. Только три терции…

Lunar Eclipse ( Лунное затмение)
Он оставил меня так давно. От Изабеллы Мари Свон осталась только тень. Сейчас 67 лет спустя, после того как Эдвард Каллен оставил Беллу, она странствует по свету, изливая свою печаль и боль. Сейчас будучи прекрасным вампиром, она вернется туда, где все началось.

Исчезнувшая
Белла Свон, переехавшая к отцу в Форкс, не вернулась из школы в первый учебный день. Чарли Свон начинает расследование.

Хранительница
Генри вздохнул, глядя в окно на медленно кружащиеся белые снежинки. Неизбежность давила его, нависая дамокловым мечом. Преддверие Рождества, и он знал, что это время он уже не переживет.
Фандом: Жена путешественника во времени (Альтернативный финал).



А вы знаете?

А вы знаете, что победителей всех премий по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?

... что можете оставить заявку ЗДЕСЬ, и у вашего фанфика появится Почтовый голубок, помогающий вам оповещать читателей о новых главах?


Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Оцените наш сайт
1. Отлично
2. Хорошо
3. Неплохо
4. Ужасно
5. Плохо
Всего ответов: 9647
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Safe | Под защитой
O_QДата: Суббота, 08.11.2014, 22:33 | Сообщение # 1
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 5835


Статус:





1 место в номинации Лучший перевод Драматической истории
2 место в номинациях Лучший перевод Ангст истории, Лучший перевод раздела Вампиры, Лучший перевод Социального фика




Название: "Safe"
Автор: EmilyF.6
Ссылка на оригинал: https://www.fanfiction.net/s/9863398/1/Safe
Разрешение: получено
Переводчик: O_Q (Ольга)
Бета: partridge (Анна)
Дисклеймер: Как обычно, "сумеречные" образы принадлежат Стефани Майер, история - автору, а перевод - переводчику.
Рейтинг: М
Пейринг: канон
Жанр: Family/Hurt/comfort/Romance
Саммари: Когда Джейкоб в тот день на пляже не остановился на поцелуе, осталось только одно место, где Белла могла снова почувствовать себя в безопасности.
Статус: оригинал закончен; перевод - закончен
От автора: К сожалению, Джейкоб здесь, как, вероятно, уже ясно из саммари, вовсе не "белый и пушистый".
Размещение: по согласованию



Первая глава
Вторая глава
Третья глава
Четвёртая глава
Пятая глава
Шестая глава
Седьмая глава
Восьмая глава
Девятая глава
Десятая глава
Одиннадцатая глава
Двенадцатая глава
Тринадцатая глава
Четырнадцатая глава
Пятнадцатая глава
Шестнадцатая глава
Семнадцатая глава
Восемнадцатая глава
Девятнадцатая глава
Двадцатая глава
Двадцать первая глава
Двадцать вторая глава (заключительная)



За оформление темы огромное спасибо BlackCrow.


Если у кого-то возникнет желание использовать баннер этой истории в своей подписи, будем очень рады.



Сообщение отредактировал O_Q - Пятница, 11.02.2022, 00:38
 
O_QДата: Воскресенье, 14.12.2014, 17:36 | Сообщение # 276
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 5835


Статус:




Lisbet_Salander,
Цитата Lisbet_Salander ()
O_Q, спасибо за главу!

На здоровье smile
Цитата Lisbet_Salander ()
Ох не думаю я, что Джейк мертв. Иначе истории бы не было. Да и прав Эммет, слово "мертв" не прозвучало.

Нет, Сэм всё-таки не решился солгать, выразился туманно, но Эммет не так доверчив, как Карлайл, который во всех склонен видеть только хорошее.
Цитата Lisbet_Salander ()
Жутко читать про то, как она просыпается. Открывает глаза - вроде бы все как обычно, любимый рядом, она в его постели. И только через пару мгновений приходит осознание того, что произошло. Наверное, такое ощущение, как будто на тебя сверху несколько тонн чего-нибудь сбросили.

Безусловно, тяжёлый момент. Но есть в этом и что-то хорошее - значит, во сне она всё-таки не помнила о случившемся, это был не кошмар, так что ей удалось немного отдохнуть, снять напряжение.
Цитата Lisbet_Salander ()
Но прогресс налицо)) Она даже заговорила о Джейке. Пусть без подробностей, да их никто и не жаждает, но все равно. Так трогательно, робко говорит о любви. Целует и того нерешительнее. Еще бы извиняться перестала.

Ножом по сердцу Эдварду такие слова Беллы, такие интонации. Чувствуется, что он уже на пределе. Может быть, побегав, немного придёт в себя. Всё-таки продержался сколько было нужно.
Спасибо за комментарий!




Сообщение отредактировал O_Q - Воскресенье, 14.12.2014, 18:00
 
tatyana-grДата: Воскресенье, 14.12.2014, 17:54 | Сообщение # 277
Повелитель вампиров

Группа: РедКоллегия
Сообщений: 2645


Статус:




Как-то я тоже не поверила, что Джейк мертв. Эммет прав. Разобрались - это совсем другое. Очень хочется узнать - что именно.
До сих пор Белла в основном спала, или была в шоковом состоянии. А вот теперь она проснулась. Бедняжка. Винить себя уже начала. Увы.
Спасибо за прекрасный перевод!
 
O_QДата: Воскресенье, 14.12.2014, 18:06 | Сообщение # 278
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 5835


Статус:




tatyana-gr,
Цитата tatyana-gr ()
Как-то я тоже не поверила, что Джейк мертв. Эммет прав. Разобрались - это совсем другое. Очень хочется узнать - что именно.

Конечно, Сэм вряд ли мог оставить преступление Джейкоба совсем без последствий, но такое ощущение, что он прежде всего хочет спасти своего соплеменника, брата, от "пиявок".
Цитата tatyana-gr ()
До сих пор Белла в основном спала, или была в шоковом состоянии. А вот теперь она проснулась. Бедняжка. Винить себя уже начала. Увы.

Действительно, Белла начала извиняться и брать на себя вину буквально в первые часы, но потом под действием лекарств, шока, дара Джаспера впала в какое-то затуманенное состояние и практически замолчала. А сейчас начинает разговаривать - и снова чувство вины, возможно, даже ещё сильнее. Бедному Эдварду тоже нелегко это переносить.
Цитата tatyana-gr ()
Спасибо за прекрасный перевод!

На здоровье smile Рада, что перевод нравится.
Спасибо за комментарий!


 
Helen77Дата: Воскресенье, 14.12.2014, 19:06 | Сообщение # 279
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4706


Статус:




Эммет мне кажется совершенно прав, стая вовсе не убила Джейка, а скорее всего лишь изгнала без права возвращения.
Белла отходит от первоначального шока и поглощена чувством вины, мне кажется она мысленно постоянно прокручивает происшедшее и уверена, что виновата сама. Спасибо большое.
 
O_QДата: Воскресенье, 14.12.2014, 19:11 | Сообщение # 280
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 5835


Статус:




Helen77,
Цитата Helen77 ()
Эммет мне кажется совершенно прав, стая вовсе не убила Джейка, а скорее всего лишь изгнала без права возвращения.
Белла отходит от первоначального шока и поглощена чувством вины, мне кажется она мысленно постоянно прокручивает происшедшее и уверена, что виновата сама. Спасибо большое.

На здоровье smile
Безусловно, уклончивые слова Сэма не вызывают доверия. Так и кажется, что стая просто защищает Джейкоба от вампиров, совершенно наплевав на то, что он сделал.
Белла потихоньку оживает, а вот к лучшему это или нет, мы скоро узнаем. Чувство вины, во всяком случае, нисколько не облегчает ситуацию, скорее уж наоборот.
Спасибо за комментарий!


 
ShantanelДата: Воскресенье, 14.12.2014, 20:05 | Сообщение # 281
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21125


Статус:




Возможно, я слегка преувеличу, но это глава дала хоть какой-то просвет в текущем состоянии Беллы. Ее открытость и откровенность с Эдвардом очень воодушевляет, да и видимая куда сильнее прежнего смелость в жестах и движениях тоже радует. И хотя в ее вопросах и извиняющихся интонациях еще прослеживается сильное эмоциональное потрясение, боль, все же мне хочется верить, что она отчасти начинает видеть не только плохое. Безусловно, так скоро она не поправится, не придет в себя, но маленькая предпосылка есть, хочется верить, что не ошибаюсь. Она все так же винит себя, чистая каноничная Белла. Надеюсь, что это уйдет, самобичевание ей не поможет, сделает только хуже. Уверена, что Каллены помогут ей понять это, по крайней мере, попытаются, ведь переубедить Беллу, доказать ей, что она не виновата, - сложнее, чем решить решаемое уравнение...
Очень обеспокоили слова Сэма. Слишком уж завуалированно они прозвучали. Неужели стая будет защищать этого подонка только из-за того, что семья, защищающая Беллу, - вампиры? Я надеюсь, что так выскозначимо подающие себя защитники людей проявят больше смелости, мужества и самоуважения, и не оставят Джейкоба без хоть какого-то наказания, которое будет равнозначно или близким к тому, что он сделал с Беллой. Если они просто изгнали его из стаи, из города, боюсь, свою честь они выбросили вместе с ним.
Чем ближе приезд Чарли, тем тревожнее на сердце. Ох, не сулит отказ Беллы говорить с отцом ничего хорошего (если не ей, то Каллен, в частности, Эдварду). Чарли не упустит возможности припомнить Эдварду моменты, когда его дочь так же страдала из-за него, я почти уверена. Хоть и люблю Чарли всем сердцем, все же иногда он может быть очень резок и слеп, а это не на руку нынешнему состоянию Беллы...
И, как я и сказала в комментариях, меня беспокоит, куда направился Эдвард. Надеюсь, не на разборки...

O_Q, огромное спасибо за перевод!
partridge, благодарю за редактуру!


 
O_QДата: Воскресенье, 14.12.2014, 20:34 | Сообщение # 282
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 5835


Статус:




Shantanel,
Цитата Shantanel ()
Возможно, я слегка преувеличу, но это глава дала хоть какой-то просвет в текущем состоянии Беллы. Ее открытость и откровенность с Эдвардом очень воодушевляет, да и видимая куда сильнее прежнего смелость в жестах и движениях тоже радует. И хотя в ее вопросах и извиняющихся интонациях еще прослеживается сильное эмоциональное потрясение, боль, все же мне хочется верить, что она отчасти начинает видеть не только плохое. Безусловно, так скоро она не поправится, не придет в себя, но маленькая предпосылка есть, хочется верить, что не ошибаюсь. Она все так же винит себя, чистая каноничная Белла. Надеюсь, что это уйдет, самобичевание ей не поможет, сделает только хуже. Уверена, что Каллены помогут ей понять это, по крайней мере, попытаются, ведь переубедить Беллу, доказать ей, что она не виновата, - сложнее, чем решить решаемое уравнение...

Да, конечно, Белла впервые проснулась в ясном рассудке. До этого она даже плохо сознавала, кто рядом с ней, кого нужно бояться, а кому можно доверять. Хорошо, что она даже в таком состоянии понимала, что ей нужно быть с Калленами, что под их защитой она в полной безопасности - это позволяло ей расслабиться, успокоиться, иначе трудно даже представить, насколько хуже она себя чувствовала бы.
Конечно, чувство вины, особенно вот такое, необоснованное, только разрушает, ничего хорошего из него вырасти не может. Мало того, она ранит этим и Эдварда, а тот и так еле держится. Но невозможно избавить её от этого чувства, если только очень постепенно, со временем.
Цитата Shantanel ()
Очень обеспокоили слова Сэма. Слишком уж завуалированно они прозвучали. Неужели стая будет защищать этого подонка только из-за того, что семья, защищающая Беллу, - вампиры? Я надеюсь, что так выскозначимо подающие себя защитники людей проявят больше смелости, мужества и самоуважения, и не оставят Джейкоба без хоть какого-то наказания, которое будет равнозначно или близким к тому, что он сделал с Беллой. Если они просто изгнали его из стаи, из города, боюсь, свою честь они выбросили вместе с ним.

Слова Сэма, к сожалению, заставляют заподозрить, что стая сделала выбор - в пользу Джейкоба. Зря они, конечно, считают, что выбор здесь за ними. Впрочем, возможно, решала не стая, а один Сэм, ведь у них там не демократия, слово альфы - закон. Позже мы увидим, что на самом деле произошло и к чему это привело.
Цитата Shantanel ()
Чем ближе приезд Чарли, тем тревожнее на сердце. Ох, не сулит отказ Беллы говорить с отцом ничего хорошего (если не ей, то Каллен, в частности, Эдварду). Чарли не упустит возможности припомнить Эдварду моменты, когда его дочь так же страдала из-за него, я почти уверена. Хоть и люблю Чарли всем сердцем, все же иногда он может быть очень резок и слеп, а это не на руку нынешнему состоянию Беллы...

Кто-нибудь, разумеется, поговорит с Чарли, но, зная его характер, можно не сомневаться, что он настоит на своём праве увидеться с Беллой. А вот это уже может привести к очень нежелательным результатам.
Цитата Shantanel ()
И, как я и сказала в комментариях, меня беспокоит, куда направился Эдвард. Надеюсь, не на разборки...

Можно смело на это надеяться. Самоубийство в его планы не входит, хотя в случае нервного срыва ручаться за него, конечно нельзя. И угнаться за ним тоже никто не сможет, то есть если вдруг - ничего Калленам будет не поделать. Так что будем надеяться на то, что он не захочет снова оставить Беллу одну.
Цитата Shantanel ()
O_Q, огромное спасибо за перевод!

На здоровье smile
Спасибо за комментарий!
Цитата Shantanel ()
partridge, благодарю за редактуру!

И я тоже, просто от всего сердца!


 
FaNATKA3178Дата: Воскресенье, 14.12.2014, 20:50 | Сообщение # 283
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1311


Статус:




Привет, девочки! Большое спасибо за главу!
Белла начала говорить о произошедшем... Может, это добрый знак...
А Джейка же просто изгнали? Не убили?
 
O_QДата: Воскресенье, 14.12.2014, 20:54 | Сообщение # 284
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 5835


Статус:




FaNATKA3178, привет!
Цитата FaNATKA3178 ()
Большое спасибо за главу!
Белла начала говорить о произошедшем... Может, это добрый знак...
А Джейка же просто изгнали? Не убили?

На здоровье smile
Конечно, то, что Белла не молчит, кажется хорошим симптомом. Хуже было бы, если бы она замолчала, замкнулась. Посмотрим, что будет дальше. Плохо то, что она говорит о своей вине - а значит, и думает об этом, разрушая себя.
Джейка не убили. Жив-здоров.
Спасибо за комментарий!


 
ДушевнаяКсюДата: Воскресенье, 14.12.2014, 21:18 | Сообщение # 285
Время очень ценно

Группа: PR campaign
Сообщений: 4828


Статус:




спасибо за продолжение..я рада, что Беллз понемногу начинает разговаривать об этом smile
и еще звонок сэма.. что-то он меня не успокоил dry
не верится, что они так взяли и убили своего собрата dry


 
MiMaДата: Воскресенье, 14.12.2014, 21:19 | Сообщение # 286
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4795


Статус:

Клубы:


Если они не увидят труп Джейка так и не успокоятся, а будут думать что он жив. Белла приходит в себя и проявляются хоть какие то желания, даде пусть и помыться. Спасибо за продолжение.


 
робокашкаДата: Воскресенье, 14.12.2014, 21:32 | Сообщение # 287
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Белла тянется к Эдварду, и это, практически, единственный плюс.
Еще предстоит нелегкий разговор с Чарли dry Вот ведь как получается, Каллены не виновны, но страдают, а этому хрену Джейкобу - как с гуся вода
Не думаю, чтобы Белла хотела бы смерти Джейкобу, слишком альтруистичная особа, но хвост и все что под ним, оторвать ему не помешало бы
Спасибо за продолжение!
 
O_QДата: Воскресенье, 14.12.2014, 21:54 | Сообщение # 288
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 5835


Статус:




ДушевнаяКсю,
Цитата ДушевнаяКсю ()
спасибо за продолжение..я рада, что Беллз понемногу начинает разговаривать об этом smile
и еще звонок сэма.. что-то он меня не успокоил dry
не верится, что они так взяли и убили своего собрата

На здоровье smile
У Беллы наметился крошечный прогресс. Теперь главное - чтобы ничто не помешало, чтобы не произошёл срыв.
Звонок Сэма действительно настораживает. Конечно, не убили. Видимо, Джейкоб им дороже, чем законы племени, чем справедливость, чем какие-то принципы. Что ж, посмотрим, что будет дальше.
Спасибо за комментарий!

Добавлено (14.12.2014, 21:48)
---------------------------------------------
MiMa,
Цитата MiMa ()
Если они не увидят труп Джейка так и не успокоятся, а будут думать что он жив. Белла приходит в себя и проявляются хоть какие то желания, даде пусть и помыться. Спасибо за продолжение.

На здоровье smile
Конечно, Эммет правильно рассудил: Сэм ни слова не сказал о том, что Джейкоб мёртв, не смог солгать Карлайлу. Значит, самое большее - изгнание, а это явно не слишком строгое наказание за такое ужасное преступление. Правда, Джейкобу, вероятно, жизнь сейчас не мила, но наверняка мы этого не знаем.
Белла потихоньку приходит в себя, жаль только, что она такая робкая, такая сломленная, настолько винит себя.
Спасибо за комментарий!

Добавлено (14.12.2014, 21:54)
---------------------------------------------
робокашка,
Цитата робокашка ()
Белла тянется к Эдварду, и это, практически, единственный плюс.
Еще предстоит нелегкий разговор с Чарли dry Вот ведь как получается, Каллены не виновны, но страдают, а этому хрену Джейкобу - как с гуся вода
Не думаю, чтобы Белла хотела бы смерти Джейкобу, слишком альтруистичная особа, но хвост и все что под ним, оторвать ему не помешало бы
Спасибо за продолжение!

На здоровье smile
Увы, приходится согласиться, единственный положительный момент - то, что у Беллы проходит отвращение и страх перед прикосновениями Эдварда, она с ним поговорила хоть немножко и вообще сознание у неё более ясное. Но у последнего обстоятельства, к сожалению, могут быть и негативные последствия. А уж из самообвинений и вовсе ничего путного выйти не может.
Конечно, если бы они спросили Беллу, она никогда не попросила бы убить Джейкоба. Поэтому, видимо, придётся им обойтись без её мнения.
Спасибо за комментарий!




Сообщение отредактировал O_Q - Воскресенье, 14.12.2014, 21:54
 
Shape●Of●My●HeartДата: Воскресенье, 14.12.2014, 23:04 | Сообщение # 289
Anna_Admirer

Группа: Проверенные
Сообщений: 10146


Статус:




Спасибо за новые главы и оповещение!
Ох и не понравился мне разговор с Сэмом. он ведь действительно не сказал, что Джейка убили. Просто что не угрожает Белле. Что это значит? Я жалею, что не Эдвард разговаривал с ним, он бы мысли прочитал.
Беллу жалко просто до слез, несмотря на всю поддержку, по сути все переживать ей приходится одной, прокручивая и прокручивая все произошедшее в голове.
Ей по-моему хуже с каждым часом. Надеюсь, я ошибаюсь.


Shape●Of●My●Heart (JILLKA)
 
sonadorДата: Воскресенье, 14.12.2014, 23:14 | Сообщение # 290
Любовь - это Глагол

Группа: Проверенные
Сообщений: 3142


Статус:




спасибо за продолжение.
вся семья выступает единым фронтом для поддержки. никто не остаётся в стороне, даже Роуз. все готовы придти на помощь. даже просто быть рядом, чтобы Би видела их поддержку их присутствием. стая убила Джейка? врядли, может просто изгнали, хотя кто знает.
спасибо за перевод, редакцию и оповещение wink


 
O_QДата: Понедельник, 15.12.2014, 00:24 | Сообщение # 291
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 5835


Статус:




JILLKA,
Цитата JILLKA ()
Спасибо за новые главы и оповещение!

На здоровье smile
Цитата JILLKA ()
Ох и не понравился мне разговор с Сэмом. он ведь действительно не сказал, что Джейка убили. Просто что не угрожает Белле. Что это значит? Я жалею, что не Эдвард разговаривал с ним, он бы мысли прочитал.

Да, Сэм говорил очень обтекаемо, понимай как знаешь. Карлайл, который, вероятно, сам не умеет врать, ему почти поверил, но Эммет начеку. Слово не прозвучало, тела не видели - значит, жив. Значит, не наказан. Не знаю, умеет ли Эдвард читать мысли по телефону, но вряд ли он захотел бы - он просто боится читать мысли оборотней, ведь они, возможно, в курсе того, что делал Блэк с Беллой. Во всех подробностях.
Цитата JILLKA ()
Беллу жалко просто до слез, несмотря на всю поддержку, по сути все переживать ей приходится одной, прокручивая и прокручивая все произошедшее в голове.
Ей по-моему хуже с каждым часом. Надеюсь, я ошибаюсь.

Белле, возможно, не хуже - всё-таки самый сильный шок проходит, но вряд ли ясность мышления принесёт ей в этой ситуации какое-то облегчение, скорее уж наоборот. Вот и чувство вины снова обострилось, только этого и не хватало.
Спасибо за комментарий!

Добавлено (15.12.2014, 00:24)
---------------------------------------------
sonador,

Цитата sonador ()
спасибо за продолжение.
вся семья выступает единым фронтом для поддержки. никто не остаётся в стороне, даже Роуз. все готовы придти на помощь. даже просто быть рядом, чтобы Би видела их поддержку их присутствием. стая убила Джейка? врядли, может просто изгнали, хотя кто знает.
спасибо за перевод, редакцию и оповещение

На здоровье smile
Семья по прежнему на страже здоровья и интересов Беллы, здесь можно не сомневаться, Каллены её не оставят и обязательно сделают всё возможное для её исцеления, а если надо, защитят физически от кого угодно.
Но вот Джейк, к сожалению, пока явно не понёс никакого наказания. Конечно, наверняка ему не велено появляться в резервации и в Форксе, но вряд ли приняты какие-то более серьёзные меры.
Спасибо за комментарий!


 
ЕЛЕНА123Дата: Понедельник, 15.12.2014, 00:53 | Сообщение # 292
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3718


Статус:




Оленька, доброй ночи! Большое спасибо за отличную работу! Складывается такое впечатление, что стая, во главе с Сэмом, просто дружески поговорили с Джейком и попросили на время уехать, возможно даже и в жаркие края, отдохнуть и повеселиться, пока всё не забудется, или Каллены не уедут! Но думаю, они до конца не осознали, что это за семья и просто так, они это не оставят! А Эдварду, не так уж и тяжело будет узнать, где Джейк отсиживается и что с ним! Наверняка кто нибудь, да подумает о Джейке! Если, Эдвард, конечно захочет этого! Хочется поскорее узнать реакцию Чарли! Уж не будет ли он, выгораживать Джейка? Всё таки сын лучшего друга! Белла, потихоньку стала приходить в чувства, только вот чувство вины уж больно сильно! Жду продолжение! Спасибо и удачи!!!
 
O_QДата: Понедельник, 15.12.2014, 01:04 | Сообщение # 293
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 5835


Статус:




ЕЛЕНА123, здравствуйте!
Цитата ЕЛЕНА123 ()
Складывается такое впечатление, что стая, во главе с Сэмом, просто дружески поговорили с Джейком и попросили на время уехать, возможно даже и в жаркие края, отдохнуть и повеселиться, пока всё не забудется, или Каллены не уедут! Но думаю, они до конца не осознали, что это за семья и просто так, они это не оставят! А Эдварду, не так уж и тяжело будет узнать, где Джейк отсиживается и что с ним! Наверняка кто нибудь, да подумает о Джейке! Если, Эдвард, конечно захочет этого!

Возможно, это единоличное решение Сэма, чем меньше народа знает, что стало с Джейкобом, тем лучше.
Рассчитывать на то, что Каллены поверят, было, конечно, наивно. Другое дело - Белла. Она может ведь и действительно не захотеть, чтобы Джейкоба убили. И что тогда будут делать её защитники?
Эдвард даже в страшном сне не хотел бы встретиться с Джейкобом: во-первых, он просто не выдержит его мыслей, а во-вторых, если он убьёт Блэка, могут возникнуть проблемы с Беллой. Уж лучше бы это сделал кто-нибудь другой, тем более что желающих сколько угодно.
Цитата ЕЛЕНА123 ()
Хочется поскорее узнать реакцию Чарли! Уж не будет ли он, выгораживать Джейка? Всё таки сын лучшего друга! Белла, потихоньку стала приходить в чувства, только вот чувство вины уж больно сильно!

Вряд ли симпатия Чарли к Джейкобу настолько сильна, чтобы он мог простить ему изнасилование дочери. Так что нет, этого даже представить невозможно. Но это не значит, что Чарли преисполнится добрых чувств к Калленам, особенно если ему скажут, что Белла хочет остаться у них.
Белла действительно потихоньку приходит в себя, но, боюсь, ей пока от этого только хуже. В полубессознательном состоянии душевная боль была всё-таки не такой острой.
Цитата ЕЛЕНА123 ()
Жду продолжение! Спасибо и удачи!!!

На здоровье smile
Работаем. Спасибо за пожелание удачи и за комментарий!


 
KitiKateДата: Вторник, 16.12.2014, 13:48 | Сообщение # 294
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 160


Статус:




O_Q, Спасибо за перевод этой истории happy
Мне очень сильно понравилось happy
Буду с нетерпением ждать новую главу wink
 
O_QДата: Вторник, 16.12.2014, 14:07 | Сообщение # 295
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 5835


Статус:




Barbie(Kat9e)Girl,
Цитата Barbie(Kat9e)Girl ()
O_Q, Спасибо за перевод этой истории happy
Мне очень сильно понравилось happy
Буду с нетерпением ждать новую главу

На здоровье smile
Рада, что история нравится. Над переводом следующей главы уже работаем.
Спасибо за комментарий!


 
Sheva6020Дата: Вторник, 16.12.2014, 14:33 | Сообщение # 296
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 93


Статус:




Большое спасибо за перевод! Интересно, хоть и очень тяжело читать. Не представляю, как будут дальше разворачиваться отношения Чарли и Билли, хоть его отец и не виноват в поступке своего сына. И говоря о Джейкобе, не верю я, что он мертв. Еще раз спасибо, и, с удовольствием буду читать дальше)
 
O_QДата: Вторник, 16.12.2014, 14:40 | Сообщение # 297
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 5835


Статус:




Sheva6020,
Цитата Sheva6020 ()
Большое спасибо за перевод! Интересно, хоть и очень тяжело читать. Не представляю, как будут дальше разворачиваться отношения Чарли и Билли, хоть его отец и не виноват в поступке своего сына. И говоря о Джейкобе, не верю я, что он мертв. Еще раз спасибо, и, с удовольствием буду читать дальше)

На здоровье smile
Мне кажется, отношениям Чарли и Билли пришёл конец. Такое простить невозможно. Сомневаюсь, что Чарли попытается как-то рассчитаться с Билли за то, что сделал его сын, но дружбы, уверена, больше не будет.
Джейкоб жив, в этом можно не сомневаться - сообщение Сэма не вызывает доверия, да он и не решился на прямую ложь, ограничился обтекаемыми выражениями, которые можно толковать и так, и этак.
Спасибо за комментарий!




Сообщение отредактировал O_Q - Вторник, 16.12.2014, 14:41
 
Sheva6020Дата: Вторник, 16.12.2014, 16:07 | Сообщение # 298
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 93


Статус:




Цитата O_Q ()
На здоровье
Мне кажется, отношениям Чарли и Билли пришёл конец. Такое простить невозможно. Сомневаюсь, что Чарли попытается как-то рассчитаться с Билли за то, что сделал его сын, но дружбы, уверена, больше не будет.
Джейкоб жив, в этом можно не сомневаться - сообщение Сэма не вызывает доверия, да он и не решился на прямую ложь, ограничился обтекаемыми выражениями, которые можно толковать и так, и этак.
Спасибо за комментарий!

Я всё же надеюсь, что дружба между Чарли и Билли не пострадает, ведь никто из этих двоих не виноват. А как отреагирует Чарли, когда узнает?! Боюсь представить.. А Билли? Мне кажется, ему будет очень тяжело узнать о поступке своего сына, если конечно он об этом узнает, ведь стая может прикрыть Джейка. Хотя, я уверена, этого допустить нельзя! Нужно отвечать за свои поступки, какими бы ужасными они не были, и платить за них, а не прятаться за спинами своей стаи! Надеюсь, что Белла сможет оправиться со временем, очень больно за нее.. Уверенна, Каллены помогут ей, и Эдвард.. И надеюсь, что это не отразится на отношениях между Эдвардом и Беллой в будущем. Было бы обидно, если бы они так кончились из-за одного придурка.. Ну, хм, "придурка".. очень мягко сказано!! Нравится, что главы ведутся от лица нескольких персонажей, понимаешь, что чувствуют другие.. А от лица Чарли главы будут? Надеюсь на это. Сейчас начну читать в оригинале, но регулярно буду отписываться на форуме, и с удовольствием почитаю Ваш перевод smile


Сообщение отредактировал Sheva6020 - Вторник, 16.12.2014, 16:08
 
O_QДата: Вторник, 16.12.2014, 16:42 | Сообщение # 299
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 5835


Статус:




Sheva6020,
Цитата Sheva6020 ()
Я всё же надеюсь, что дружба между Чарли и Билли не пострадает, ведь никто из этих двоих не виноват. А как отреагирует Чарли, когда узнает?! Боюсь представить.. А Билли? Мне кажется, ему будет очень тяжело узнать о поступке своего сына, если конечно он об этом узнает, ведь стая может прикрыть Джейка. Хотя, я уверена, этого допустить нельзя! Нужно отвечать за свои поступки, какими бы ужасными они не были, и платить за них, а не прятаться за спинами своей стаи!

Невозможно ответить на это без спойлера, поэтому намекну только, что реакция Чарли, возможно, как раз и сделает дальнейшую дружбу невозможной. Билли, конечно же, будет очень тяжело, как, наверное, почти любому отцу в такой ситуации. От стаи ничего, к сожалению, ожидать не приходится, хотя поможет ли бездействие волков Джейкобу, увидим позже.
Цитата Sheva6020 ()
Надеюсь, что Белла сможет оправиться со временем, очень больно за нее.. Уверенна, Каллены помогут ей, и Эдвард.. И надеюсь, что это не отразится на отношениях между Эдвардом и Беллой в будущем. Было бы обидно, если бы они так кончились из-за одного придурка.. Ну, хм, "придурка".. очень мягко сказано!!

Не спорю, время если и не лучший лекарь, то очень хороший, а уж с участием Калленов тем более должно всё получиться, но легко не будет, это точно.
Цитата Sheva6020 ()
Нравится, что главы ведутся от лица нескольких персонажей, понимаешь, что чувствуют другие.. А от лица Чарли главы будут? Надеюсь на это. Сейчас начну читать в оригинале, но регулярно буду отписываться на форуме, и с удовольствием почитаю Ваш перевод

Да, и Чарли будет дана возможность высказаться, и даже Билли. Нет только ни одного фрагмента от Джейкоба.
Приятного чтения в оригинале!
Спасибо за комментарий!


 
Sheva6020Дата: Вторник, 16.12.2014, 18:33 | Сообщение # 300
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 93


Статус:




O_Q,
Цитата O_Q ()
Да, и Чарли будет дана возможность высказаться, и даже Билли. Нет только ни одного фрагмента от Джейкоба.

Жаль, что от Джейкоба нет. Хотелось бы залезть к нему в голову и прочесть его мысли.
Цитата O_Q ()
Приятного чтения в оригинале!
Спасибо за комментарий!

Спасибо, уже начала. Очень полезно для того, кто изучает английский. Интересно почитать и оригинал, и перевод. Буду ждать продолжения smile


Сообщение отредактировал Sheva6020 - Вторник, 16.12.2014, 18:34
 
Поиск:


После звонка