| С Днем рождения! |
|---|
Поздравляем команду сайта!
KleО
|
| Топ новых глав (01-31 мая) |
|---|
|
| Мини-чат |
|---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
| Реклама фиков |
|---|
 Истерия, или Верните мне мое тело!
Их за глаза называли псих-компанией. Их фото украшали школьную доску под названием "Позор нашей школы". Но однажды они преступили черту в этом беспределе и высшие силы решили наказать их, поменяв между собой телами...
 Литературные дуэли
Мы приглашаем вас к барьеру!
Вы можете вызвать на дуэль любого автора, новичка или мастера пера, анонимно или открыто, выбрав любой жанр или фандом - куда вас только не заведет фантазия. Сюжет - только на ваше усмотрение! Принять участие в дуэли может любой желающий.
Также мы ждем читателей! Хотите обсудить выложенные истории или предстоящие поединки? Тогда мы ждем вас здесь!
 Выбор есть всегда
К курортному роману нельзя относиться серьезно? Чувства не могут стать сильными за пару недель? Мужчину, скрасившего отдых, следует поскорее забыть, вернувшись в реальный мир? Чаще всего так и есть… но наше будущее зависит от решений, которые мы принимаем.
 Almost Perfect, Almost Yours
Семья чистокровных волшебников похитила Гермиону, когда она только родилась. В мире красоты и богатства она - девушка мечты Драко Малфоя. Что произойдет, если он узнает, что ее кровь не так чиста, как он думал?..
История "Почти идеальна, почти твоя..." от команды переводчиков TwilightRussia
Работа над переводом ЗАВЕРШЕНА!
 Паутина
Порой счастье запутывается в паутине лжи, и получается липкий клубок измен, подстав, предательств и боли.
История о Драко и Гермионе от Shantanel
Завершена!
 Словно лист на ветру
Привычный мир рухнул. Как жить дальше? Сможет ли Белла пережить трагедию и заново обрести себя? Только кого ей выбрать: верного друга Джейкоба или причину всех её бед Эдварда? Эта история о быстром взрослении, осознании своих ошибок и умении доверять.
|
| А вы знаете? |
|---|
 ...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.
 ...что, можете прорекламировать свой фанфик за баллы в слайдере на главной странице фанфикшена или баннером на форуме?
Заявки оставляем в этом разделе.
|
| Наш опрос |
|---|
Снился ли вам Эдвард Каллен?
Всего ответов: 448
|
| Группы пользователей |
|---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
|
Заблудшие души
|
| Sensuous | Дата: Четверг, 01.12.2016, 21:03 | Сообщение # 1 |
Повелитель вампиров
Группа: Модераторы
Сообщений: 2773
Статус: 
|
Оригинальное название:
Автор:
Переводчики: dafffkin (1-6 главы), Команда переводчиков TR
Редакторы: Notik76, Sensuous
Разрешение на перевод: с разрешения администрации
Дисклеймер: ни на что претендуем, кроме перевода
Рейтинг: М
Жанр: Романтика/Ангст
Пейринг: Эдвард/Белла/...
Саммари: Озлобленность против счастья. Новая соседка. Несчастный мужчина. Протяни руку и поверь.
От переводчиков: Спасибо первому переводчику и его редактору, что передали нам перевод не очень длинного, но смыслового фика. Автор незаслуженно обделен вниманием на нашем сайте. Будем стараться исправить досадное недоразумение 
Сообщение отредактировал Sensuous - Воскресенье, 28.05.2017, 17:19 |
| |
|
| |
| Маш7386 | Дата: Четверг, 01.12.2016, 21:27 | Сообщение # 2 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 417
Статус:
|
Я здесь. Уже в нетерпении. Где Варя, там и я! 
|
| |
|
| |
| Кейт | Дата: Четверг, 01.12.2016, 21:52 | Сообщение # 3 |
*Злая Береза*
Группа: Администраторы
Сообщений: 12243
Статус:
|
Девочки, спасибо!
Почитаем!
Оформление какое шикарное!
Смерть сделала все, что могла.  |
| |
|
| | |
| |
| Vivett | Дата: Четверг, 01.12.2016, 22:49 | Сообщение # 5 |
moon's daughter
Группа: Проверенные
Сообщений: 851
Статус:
|
Sensuous, здравствуйте!
С огромным удовольствием присоединяюсь к кругу читателей этой истории!
Безумно понравилось начало и я с нетерпением жду продолжения!
|
| |
|
| |
| sonador | Дата: Четверг, 01.12.2016, 23:05 | Сообщение # 6 |
Любовь - это Глагол
Группа: Проверенные
Сообщений: 3088
Статус:
|
всем привет!
проходила мимо и наткнулась на этот фф. прочитала главу, и она меня "зацепила". мне очень понравилась. если не против, я тут останусь а сколько всего глав?
|
| |
|
| |
| MiMa | Дата: Пятница, 02.12.2016, 00:04 | Сообщение # 7 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4158
Статус:
Клубы: 
|
Принимайте в читатели, Эдвард озлоблен, но Эммет рядом и теперь соседка.
|
| |
|
| | |
| |
| marykmv | Дата: Пятница, 02.12.2016, 10:13 | Сообщение # 9 |
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 3310
Статус:
Клубы:
|
Мне тоже очень понравилось начало. Побуду здесь, если вы не против.
Спасибо, что взялись перевести эту историю. Зацепило.
|
| |
|
| |
| фея2852 | Дата: Пятница, 02.12.2016, 14:08 | Сообщение # 10 |
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 62
Статус:
|
История заинтересовала, спасибо большое за перевод. Буду ждать продолжения.
|
| |
|
| |
| klaypeda | Дата: Пятница, 02.12.2016, 19:11 | Сообщение # 11 |
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 200
Статус:
|
На вопрос Sonador о том, сколько глав...
|
| |
|
| |
| sonador | Дата: Пятница, 02.12.2016, 19:15 | Сообщение # 12 |
|
Любовь - это Глагол
Группа: Проверенные
Сообщений: 3088
Статус:
|
klaypeda, спасибо за ответ 
|
| |
|
| |
| Sensuous | Дата: Пятница, 02.12.2016, 22:09 | Сообщение # 13 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Модераторы
Сообщений: 2773
Статус:
|
Vivett, спасибо, что присоединилась Продолжение будет частым
sonador, 14 глав
MiMa, и девочка маленькая, которая тоже свое влияние окажет на Эдварда.
Rara-avis, ну не совсем в моем - выбор все-таки первого переводчика, мы просто подхватили)
Альберт - тот еще котяра, вреднючий, кстати))
marykmv, конечно, не против! Только "за"
фея2852, пожалуйста
klaypeda, 14 глав в полной версии. Собственно, ее вы и прочитаете
 Все мои переводы можно найти ЗДЕСЬ |
| |
|
| |
| робокашка | Дата: Суббота, 03.12.2016, 00:00 | Сообщение # 14 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 7571
Статус:
|
Sensuous, спасибо за приглашение.
Нежно люблю Эдварда и Беллу и готова сопереживать им. Надеюсь, что всё у вас с переводом получится, а то у меня уже, сожалению, подвисла одна история от команды переводчиков...
Эдвард калека только физически, и бог его знает насколько, но для многих женщин самое сексуальное в мужчине - мозги и отношение, и относительно первого у Эдварда полный порядок, а второе со временем приложится Альберт Эдварду ближе чем брат, и как сын  Вот подружатся дети - Джинни с Альбертом - и взрослым будет легче наладить общение.
Буду ждать продолжения 
|
| |
|
| |
| ♥Ianomania♥ | Дата: Суббота, 03.12.2016, 00:11 | Сообщение # 15 |
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 4355
Статус:
|
Спасибо за перевод.
Очень интересное начало.
Похоже, с Эдвардом случилась какая-то трагедия, и он так и не смог смириться с тем, что стал инвалидом, поэтому и злится на весь мир! Но почему он решил выместить свою злость на Беллу? Она лишь пыталась быть милой с ним и Эмметом, хотела познакомиться и подружиться...
Но все еще впереди. Эдвард уже интересуется Беллой больше, чем ему бы хотелось.
Обязательно буду читать!
С нетерпением жду продолжения.
|
| |
|
| | |
| |
| Angel2188 | Дата: Суббота, 03.12.2016, 14:31 | Сообщение # 17 |
|
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 399
Статус:
|
Спасибо большое за приглашение!
С удовольствием почитаю, мне всегда интересно развитие отношений между Эдвардом и Беллой (любимые герои)!
Эду Белла уже понравилась и,похоже, очень! Как он себе пытался внушить, что она самая обычная!
А наблюдать за соседкой - это, видимо, от нечего делать? 
Очень классный перевод!
С нетерпением жду продолжения!
|
| |
|
| |
| agat | Дата: Вторник, 06.12.2016, 12:35 | Сообщение # 18 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 360
Статус:
|
Я однозначно в читателях. Мне очень нравится ВСЁ, что переводит Варя !!!
|
| |
|
| |
| Sensuous | Дата: Четверг, 08.12.2016, 20:12 | Сообщение # 19 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Модераторы
Сообщений: 2773
Статус:
|
робокашка, Цитатаробокашка (  ) Надеюсь, что всё у вас с переводом получится, а то у меня уже, сожалению, подвисла одна история от команды переводчиков...
Нет, отнюдь, думаю, мы справимся и довольно быстро 
Цитатаробокашка ( ) относительно первого у Эдварда полный порядок, а второе со временем приложится
Нужна всего лишь подходящая женщина. Ясен пень, что Белла, похоже, как раз она и есть
Цитатаробокашка ( ) Альберт Эдварду ближе чем брат, и как сын
Наверное, они с Альбертом похожи, животные вообще подстать хозяину становятся, отсюда полное взаимопонимание.
♥Ianomania♥, Цитата♥Ianomania♥ ( ) Похоже, с Эдвардом случилась какая-то трагедия
Скорее трагикомедия... 
Цитата♥Ianomania♥ ( ) Но почему он решил выместить свою злость на Беллу?
Может, у него какие-то претензии к женщинам? Или злость всего лишь защитная реакция? Дальше разберемся походу, здесь есть в чем покопаться, Белла тоже не так проста, как кажется 
Kittiy, ЦитатаKittiy ( ) Его единственный друг Это -кот
Эдварду так удобно: кота можно и выгнать, и наругать лишний раз. Плюс, кот не лезет с нравоучениями. Живут оба как придется.
ЦитатаKittiy ( ) И почему Белла одинока? Где отец ребенка?
Об этом как раз в следующей главе
Angel2188, ЦитатаAngel2188 ( ) мне всегда интересно развитие отношений между Эдвардом и Беллой
Хорошо, когда развитие отношение выглядит правдоподобно и логично. Надеюсь, здесь так и будет
ЦитатаAngel2188 ( ) Эду Белла уже понравилась и,похоже, очень!
Пока только заинтриговала. Пирог притащила ни с того, ни с сего...
ЦитатаAngel2188 ( ) А наблюдать за соседкой - это, видимо, от нечего делать?
О, Эдварду точно есть чем себя занять. У него занимательная и трудоемкая работа, поэтому наблюдение за Беллой - чистый неподдельный интерес
agat, спасибо, но моего перевода здесь от силы главы две... я просто когда-то помогла переводчику с выбором, а потом подхватила перевод и благополучно сбагрила его кучке других девчонок (проверенных!)
Вторая глава на сайте!
Все мои переводы можно найти ЗДЕСЬ
Сообщение отредактировал Sensuous - Четверг, 08.12.2016, 20:17 |
| |
|
| | |
| |
| Vivett | Дата: Четверг, 08.12.2016, 22:06 | Сообщение # 21 |
|
moon's daughter
Группа: Проверенные
Сообщений: 851
Статус:
|
Sensuous, привет!
Какая грустная история приключилась с Эдвардом Ужасно.
Как сильно отличаются наши персонажи друг от друга.
Все у них на контрасте,и профессии,и отношение к жизни,и любовь к животным
Но я все же верю,что непосредственные Белла и Джинни смогут внести немного приятной суматохи в сердце Эдварда и пробудят в нем настоящие чувства
|
| |
|
| |
| робокашка | Дата: Четверг, 08.12.2016, 22:13 | Сообщение # 22 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 7571
Статус:
|
Как в природе много просто-гениально, так в судьбах человеческих масса просто-нелепого. Механик Джеймс стал "пушечным мясом" в Ираке, а спортивно подготовленный Эдвард элементарно споткнулся и стал инвалидом... Интересно, есть ли у него шанс подняться?
Эммет - молоток! Не стал слушать нытье братца, поставил перед фактом осуществления возможности
И в общении с ним Белла явно была более свободной и естественной. И небольшая обмолвка о Джинни тоже несет грусть.
Спасибо за продолжение
|
| |
|
| | |
| |
| Kittiy | Дата: Пятница, 09.12.2016, 00:17 | Сообщение # 24 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1188
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
Спасибо за главу!
Молодец Эм, надо шевелить Эдварда, нужно не сдавайся, а Он опустил руки и сидит не стараясь, думаю еще должна быть причина, Почему он не пытается встать на ноги. Как сказала Джинни, Лоппер не может бегать, но Он старается, так и Эдварду нужно постаратся, чаще Всего наши проблемы у нас в голове. Вот и у Эда я думаю нужно преодолеть барьер в его голове. А Беллу жаль вдова, такая молодая..
Но надеюсь найдут они общий язык с неприступным Эдвардом.
|
| |
|
| |
| marykmv | Дата: Пятница, 09.12.2016, 00:51 | Сообщение # 25 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 3310
Статус:
Клубы:
|
Такие милые персонажи. Очень радует непосредственный Эммет, который заботится о брате. Белла и Джинни очень добрые и заботливые. Эдвард чудесен, но замкнут, хотя кто может осудить его. Предполагаю, что с ним что-то очень плохое произошло.
История просто супер. Прям как я люблю.
Большое спасибо за новую главу.
|
| |
|
|
 Горячий снег
| Статистика Форума |
| Обновления в темах форума |
Популярные темы |
Постоянные посетители |
Новые пользователи |
|
|
|
|
|
