Top Latest News |
---|
«Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский? Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров» Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели» Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки» «Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная» Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину» Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина» Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим» Новые фото Дакоты Джонсон Новые фото Лили Джеймс Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион» Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи» «Оскар-2024»: все номинанты Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января «Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал? «Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар» «Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод» Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио» Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024 Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера» Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива» Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда» Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж» 15 лет с момента выхода фильма "Сумерки" Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица» Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха» «Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела Пять ночей без Николаса Кейджа «Призраки в Венеции»: Пуаро отмечает Хэллоуин в одной из лучших экранизаций Агаты Кристи Почему не «Барби», а «Без обид» лучшая (пока) комедия 2023 года? Плейлист недели от elenka5011973 Пять свежих пугающих триллеров, которые держат в напряжении от начала до конца Знаменитый сыщик крадёт хлеб у Скуби-Ду? «Призраки в Венеции»: рецензия Рецензия на детектив «Призраки в Венеции»: Кеннет Брана снова отрастил усы Эркюля Пуаро Сирша Ронан и Джек Лауден помолвлены Новый шедевр Хаяо Миядзаки: вышел дублированный трейлер мультфильма «Мальчик и цапля» Трейлер мультфильма «Мальчик и цапля» В прокате стартовал исторический боевик «Будика: Королева воинов» с Ольгой Куриленко Новые фото Сирши Ронан Новые личные фото Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Маккензи Фой Трейлер фильма «Недруг» Сирша Ронан и Пол Мескал в фильме «Недруг» Рецензия на фильм «Папа из спецназа» Рецензия на фильм «Убийцы цветочной луны». Потускневший Мэтр
|
Мини-чат |
---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
Реклама фиков |
---|
В твоей власти - Нет, остановись, - хриплый мужской голос раздался так тихо, что я, увлекая импульсами страсти, не сразу ответила. - Я не могу... - Можешь, - простонала в ответ, разрывая и без того испорченную кофту и отбрасывая ее как можно дальше от себя. Плотнее вжалась в его тело, захрипела от новых ощущений. - Один раз... Никто не узнает... Будь со мной. Сейчас, - выдохнула прямо ему в губы.
Белая лебедь Древний Рим. Последние годы правления Гая Юлия Цезаря. Сестре богатого влиятельного римского сенатора Эдварда Антония Каллона понадобилась новая личная рабыня взамен погибшей.
Словно лист на ветру Привычный мир рухнул. Как жить дальше? Сможет ли Белла пережить трагедию и заново обрести себя? Только кого ей выбрать: верного друга Джейкоба или причину всех её бед Эдварда? Эта история о быстром взрослении, осознании своих ошибок и умении доверять.
Истерия, или Верните мне мое тело! Их за глаза называли псих-компанией. Их фото украшали школьную доску под названием "Позор нашей школы". Но однажды они преступили черту в этом беспределе и высшие силы решили наказать их, поменяв между собой телами...
Дом в розовом саду Эсми Платт - известная американская писательница. Ее карьера стремительно идет в гору, а книги расходятся миллионными тиражами. Однако с написанием последней у Эсми возникают проблемы, и она решает уехать в очаровательное графство Вустершир в поисках вдохновения.
Страсть и приличие / Passion and Propriety Не было абсолютно ничего предосудительного в том, что старая дева, дочь викария Форктона, взялась лечить тяжелораненого виконта Мейсена. Изабелла была благоразумной, чтобы воспылать чувствами к человеку богатства и положения лорда Мейсена… к человеку, преисполненному решимости разрушить проклятие, на протяжении нескольких поколений преследовавшего его семью и угрожавшего полному вымиранию рода.
Имитатор - Пора быть смелее, - пробурчал я, доставая базуку. Хорошенько прицелившись, выпустил снаряд. - Так-то, долбанные глюки! – я рассмеялся, рассматривая вспышку огня и мощный взрыв, разбросавший тела противников. Фантастика, детектив, триллер Фандом: Начало.
Вечная свобода В начале 1950-х, когда, кажется, жизнь пяти Калленов только устроилась, неожиданное появление таинственной пары предвещает великие перемены. История прихода Джаспера и Элис глазами Карлайла.
|
А вы знаете? |
---|
А вы знаете, что в ЭТОЙ теме вы можете увидеть рекомендации к прочтению фанфиков от бывалых пользователей сайта?
... что можете заказать обложку к своей истории в ЭТОЙ теме?
|
Наш опрос |
---|
Сколько Вам лет?
Всего ответов: 15592
|
Группы пользователей |
---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
Демоны прошлого
|
|
Лакёнка | Дата: Понедельник, 02.01.2012, 15:46 | Сообщение # 1 |
*Рыжая Бестия*
Группа: Проверенные
Сообщений: 478
Статус:
|
За замечательную обложку спасибо моему любимому Зубику!
Ссылка на оригинал: тут Оригинальное название: Les démons du passé Автор: Twifanes Разрешение на перевод: получено Переводчики: Yulia_small_vampire [1-6], Helen_Vamp [7], Claire_Weiss[8-10], Лакёнка с 11 главы и до конца Бета: Nady (главы 1, 2 и 8), далее Тэя Дисклеймер: Все герои принадлежат СМ, история – автору. Рейтинг: M Жанр: Romance/Drama Пэйринг: Bella & Edward Саммари: Эдвард пришел на помощь девушке, Белле, которая, очевидно, пережила ужасную трагедию. Как будут развиваться их отношения? Что произошло? Статус: оригинал – завершен, перевод – завершен. Размещение: только с разрешение переводчика!
Сообщение отредактировал Лакёнка - Воскресенье, 07.05.2017, 10:27 |
|
|
|
Адека | Дата: Понедельник, 02.01.2012, 15:46 | Сообщение # 2 |
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 196
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
Я первая!!! Я знаю, что довольно таки трудно переводить с французского, и поэтому просто восхищаюсь, что осмелилась переводить этот фанф!!!
|
|
|
|
нати1313 | Дата: Понедельник, 02.01.2012, 15:46 | Сообщение # 3 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 355
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
Я в читателях. Начало понравилось. Спасибо
|
|
|
|
reddish_squirrel | Дата: Понедельник, 02.01.2012, 15:46 | Сообщение # 4 |
El mal nunca duerme
Группа: Проверенные
Сообщений: 436
Статус:
|
Мне тоже понравилась первая глава)) Интересно что же такого случилось с Беллой??((( И думаю она не сама ударилась,а её УДАРИЛИ....вот только кто,и за что??? Спасибо))Буду ждать продолжения)
Никогда не угадаешь, сколько мозгов у человека ,пока не начнёшь собирать их с ковра! You say I'm a bitch like it's a bad thing Дружба между мужчиной и женщиной заканчивается тогда, когда ты сама ему расстегнула джинсы
|
|
|
|
cella | Дата: Понедельник, 02.01.2012, 15:46 | Сообщение # 5 |
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 171
Статус:
|
Мне тоже очень-очень понравилось!!! Спасибо за перевод!!! Я в читателях)))
|
|
|
|
love_U | Дата: Понедельник, 02.01.2012, 15:46 | Сообщение # 6 |
Вампир
Группа: Пользователи
Сообщений: 300
Статус:
|
Очень интересное начало))Бедная девочка.Определенно в читателях
Звуко-голики. Тишина-фобы.
|
|
|
|
Cypa | Дата: Понедельник, 02.01.2012, 15:47 | Сообщение # 7 |
Группа: Удаленные
|
Yulia_small_vampire, интересное начало! Принимай в читатели!=))) Эдвард тут определенно хороший парень, не смог пройти мимо горя бедной девушки, его надо уважать за это и восхититься! Не каждый пойдет на такой жест. Спасибо, что взялась переводить этот фанф!=))) Удачи в дальнейшем переводе=)))
|
|
|
|
катюфффонька | Дата: Понедельник, 02.01.2012, 15:47 | Сообщение # 8 |
☀←Summer time→☀
Группа: Проверенные
Сообщений: 855
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
очень интересное начало... что же такого произошло с бедной Беллой? и неужели у нее и вправду никого нет? ни друзей, ни родственников? странненько... и кажется, что она не сама ударилась и села в переулке...а ее туда затащили, и ударили! и кто мог так с ней поступить? а главное за что? вобщем столько вопросов! хорошо, что Эдвард ей помог! кстати, о Эдварде...мне его тоже жаль! встречаться два года с девушкой, а потом выяснить, что она ему изменяла, да плюс еще залетела! хоть он ее и не любил, но был к ней привязан! естественно ему очень больно ее потерять! Yulia_small_vampire, надеюсь, что ты меня примишь в ПЧ (по доброй памяти) Yulia_small_vampire, спасибо за такую захватывающую историю! удачи с переводом!
Дорогие авторы и переводчики, я не забыла о вас и о ваших фиках, просто сейчас совершенно нет времени их читать))) как только оно появится я сразу же все прочту и прокомментирую ;)
|
|
|
|
Валькирия | Дата: Понедельник, 02.01.2012, 15:47 | Сообщение # 9 |
♥ ...carpe diem... ♥
Группа: Проверенные
Сообщений: 210
Статус:
|
О, родной французкий=)))Как хорошо слышать) перевод чудо)
|
|
|
|
Arny | Дата: Понедельник, 02.01.2012, 15:47 | Сообщение # 10 |
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 276
Статус:
|
Первая глава понравилась, с нетерпением буду ждать продолжения) спасибо за перевод)
|
|
|
|
Yulia_small_vampire | Дата: Понедельник, 02.01.2012, 15:47 | Сообщение # 11 |
ღI love vampiresღ
Группа: Проверенные
Сообщений: 413
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
Bonjour, мои дорогие и любимые новые ПЧ)) Очень рада, что это история уже кому-то пригляделась)) Спасиобо всем, кто оставил свое мнения от первой главы)
Цитата Адека Я первая!!! Я знаю, что довольно таки трудно переводить с французского, и поэтому просто восхищаюсь, что осмелилась переводить этот фанф!!! smile Сама себе поражаюсь, как осмелилась автору написать))
Цитата reddish_squirrel Интересно что же такого случилось с Беллой??((( Самой интересно...что-то пока оба мои перевода какие-то драматические)) Везде Белла бедняжка страдает(( Зато столько сразу вопросов накапливается) Цитата reddish_squirrel И думаю она не сама ударилась,а её УДАРИЛИ....вот только кто,и за что??? Думаю, что не спроста она там сидела, не зря фанфик называется "Демоны прошлого", определенно нас ждет много интересного. И скажу сразу, что Эдвард (как вы уже поняли из первой главы) действительно здесь очень милый и добрый парень))
Цитата Cypa Эдвард тут определенно хороший парень, не смог пройти мимо горя бедной девушки, его надо уважать за это и восхититься! Не каждый пойдет на такой жест. Полностью согласна, в наше время врядли найдешь такого парня очень геройский поступок, вот что значит мужчина)
Цитата катюфффонька что же такого произошло с бедной Беллой? и неужели у нее и вправду никого нет? ни друзей, ни родственников? странненько... Да, никакого нет... Но вы узнаете, что случилось с ней конечно позже, врядли существует такая Белла, которая что-то от Эдварда скроет))
Цитата катюфффонька кстати, о Эдварде...мне его тоже жаль! встречаться два года с девушкой, а потом выяснить, что она ему изменяла, да плюс еще залетела! angry Я согласна с Эдварда, предательство такое ужасное чувство... Я бы этой "девушке" так напинала Я бы вам еще один секрет открыла по поводу этой девушк, но не будут, ведь тогда это будет уже не секрет))
Цитата катюфффонька Yulia_small_vampire, надеюсь, что ты меня примишь в ПЧ (по доброй памяти) biggrin Тебе всегда рада))
Цитата катюфффонька удачи с переводом! happy удача определенно мне понадобиться))
Спасибо всем за коменты, рада что не зря старалась))
|
|
|
|
катюфффонька | Дата: Понедельник, 02.01.2012, 15:47 | Сообщение # 12 |
☀←Summer time→☀
Группа: Проверенные
Сообщений: 855
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
Quote (Yulia_small_vampire) Да, никакого нет... Но вы узнаете, что случилось с ней конечно позже, врядли существует такая Белла, которая что-то от Эдварда скроет)) ну ты как всегда интригуешь... =) да уж, пока читала, ни одной Беллы скрывающей что-то от Эда, не видила! Quote (Yulia_small_vampire) Я согласна с Эдварда, предательство такое ужасное чувство... Я бы этой "девушке" так напинала вместе пинать будем! Quote (Yulia_small_vampire) Я бы вам еще один секрет открыла по поводу этой девушк, но не будут, ведь тогда это будет уже не секрет)) ну говорю же, интригантка! Quote (Yulia_small_vampire) Тебе всегда рада)) рада, что мне рады
Дорогие авторы и переводчики, я не забыла о вас и о ваших фиках, просто сейчас совершенно нет времени их читать))) как только оно появится я сразу же все прочту и прокомментирую ;)
|
|
|
|
|
катюфффонька | Дата: Понедельник, 02.01.2012, 15:48 | Сообщение # 14 |
☀←Summer time→☀
Группа: Проверенные
Сообщений: 855
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
спасибо за новую главу! бедная Белла, за что ж с ней так? а Эдвард такой милый и заботливый теперь и ко врачу поведет, он за нее так волнуется! )) ну а автор - интриганта! все с нетерпением ждут истории о том, что же случилось с Беллой, а она видимо не собирается пока раскрывать все карты ну ничего, мы подождем =)) Yulia_small_vampire, спасибо за замечательную главу! перевод отличный!
Дорогие авторы и переводчики, я не забыла о вас и о ваших фиках, просто сейчас совершенно нет времени их читать))) как только оно появится я сразу же все прочту и прокомментирую ;)
|
|
|
|
dariy | Дата: Понедельник, 02.01.2012, 15:48 | Сообщение # 15 |
Повелитель вампиров
Группа: Пользователи
Сообщений: 185
Статус:
|
мне очень понравился фанфик,заитриговал,кто же сделал с ней такое? будем ждать проду))) спс за перевод.
|
|
|
|
Arny | Дата: Понедельник, 02.01.2012, 15:48 | Сообщение # 16 |
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 276
Статус:
|
Мдааа....с каждым разом всё запутанней....интересно кто же преследует Беллу и кого она боится?? Будем надеяться, что Эдвард во всём разберётся)) С нетерпением жду следующую главу) Спасибо)
|
|
|
|
reddish_squirrel | Дата: Понедельник, 02.01.2012, 15:48 | Сообщение # 17 |
El mal nunca duerme
Группа: Проверенные
Сообщений: 436
Статус:
|
Yulia_small_vampire,спасибо большое за главу)) Глава получилась интригующей... Я так понимаю Белла поддавалась насилию(искренне надеюсь,что всё ограничилось только побоями и её не изнасиловали...) в семье...то ли от отца,то ли от мужа/парня и он ко всему прочему очень влиятельный,раз она его так боится... Надеюсь Эдвард сможет ей помочь и она сможет ему доверится и рассказать свою историю...ведь если ты хочешь начать жить заново,то тебе нужно отпустить прошлое,а не закапывать его глубоко в своей душе...
Никогда не угадаешь, сколько мозгов у человека ,пока не начнёшь собирать их с ковра! You say I'm a bitch like it's a bad thing Дружба между мужчиной и женщиной заканчивается тогда, когда ты сама ему расстегнула джинсы
|
|
|
|
Cypa | Дата: Понедельник, 02.01.2012, 15:48 | Сообщение # 18 |
Группа: Удаленные
|
Yulia_small_vampire, спасибо за новую главу!!! Безумно жалко Беллу! Что же с ней такого произошло? Кто ее так? Ух, как бы дала ему! Я как представила ее гематому на лице, меня даже передернуло от ужаса! Честно, твое фото, оно еще божеское, по сравнению с картинкой в моей голове! Автор интригантка!=))) не говорит нам, что же произошло...но ты (ничего, что на ты?) права, тем эта история и интересней! Перевод офигенный! Спасибо за него!=)))
|
|
|
|
Belle | Дата: Понедельник, 02.01.2012, 15:49 | Сообщение # 19 |
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 247
Статус:
|
Мне очень-очень понравились первые главки!!! принимай в ПЧ)
"Чтобы быть незаменимой, нужно все время меняться!" (Coco Chanel)
|
|
|
|
nastena_violet | Дата: Понедельник, 02.01.2012, 15:49 | Сообщение # 20 |
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 2
Статус:
|
поражаюсь товему бесстрашию! по себе знаю, что преводить с французского очень сложно, но ты справляешься, да ещё как! вообщем, снимаю шляпу! Я в ПЧ!! и удачи тебе!
Но мы же не можем прямо тут. -Физиологически - можем. -Но мы же не животные. -Биологически - животные. -Но у нас же есть какие - то морально - этические принципы. -Теоретически - есть.
|
|
|
|
Chocolate_Baby | Дата: Понедельник, 02.01.2012, 15:49 | Сообщение # 21 |
~Дьявол в обличии ангела~
Группа: Проверенные
Сообщений: 2337
Статус:
|
Yulia_small_vampire, спасибки большое за перевод!!))))главки мне очень понравились и очень интересно, что же такого случилось с Беллой)))))с нетерпением жду проду))))) p.s. удачи в переводе, ведь французский действительно сложный язык(по собственному опыту знаю)))))
Сообщение отредактировал Лапочка))) - Пятница, 26.03.2010, 18:35 |
|
|
|
yabino | Дата: Понедельник, 02.01.2012, 15:49 | Сообщение # 22 |
Маг
Группа: Пользователи
Сообщений: 953
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
Мне тоже понравилась
|
|
|
|
Латифа | Дата: Понедельник, 02.01.2012, 15:49 | Сообщение # 23 |
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 67
Статус:
|
Не могу не сказать , что фик очень сильно цепляет!Почему то после прочтения 2-х глав, ты начинаешь задавать себе вопрос:"А как я б поступила в этой ситуации?".Жду с колоссальным нетерпением проду!
"Терпеть не могу логики, она всегда банальна и нередко убедительна"
|
|
|
|
Yulia_small_vampire | Дата: Понедельник, 02.01.2012, 15:49 | Сообщение # 24 |
ღI love vampiresღ
Группа: Проверенные
Сообщений: 413
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
Дорогие читатели спасибо за коменты, я очень рада, что эта история нашла своих читателей. Завтра займусь за перевод следующей главы, так что ждите завтра, скорее всего вечерком, как мы справимся с Женюсиком))
|
|
|
|
Gentle_Vampire | Дата: Понедельник, 02.01.2012, 15:50 | Сообщение # 25 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 787
Статус:
|
Мне очень понравился перевод!!! Yulia_small_vampire, спасибо за него!!!! Белла что - то темнит.. неужели у неё такое шокирующее прошлое.. А Эдвард можно смело ставить памятник.. Он же её не знает, вдруг она воровка какая - то или ещё что - то...
Мне ни разу не приходилось встретить человека, который от любви лишился бы ума, но зато я видел много людей, которые от ума лишились любви." М. Сафир
|
|
|
|
Showers
|