Ая Голова кружилась, комната словно покачивалась. Потому она не торопилась. Задержалась у зеркала, чтобы собрать в хвост длинные светлые волосы. Ая раз за разом прокручивала воспоминания. Усилием воли она заставила себя прекратить. Потому что внезапно показалось, что от многократных попыток картинки, бережно хранившиеся в памяти, словно стёрлись, потускнели…
Английская терция Там, где нет места именам, есть лишь тени и свет. Кто она, утомленная испанским многословием незнакомка? Кто он, таинственный тореро, сын Севильи? Может ли тот, кому имя «собственность», ощущать боль, страсть, смерть, испытывать любовь к своему обладателю? Ни одной лишней мысли. Ни одного лишнего чувства. Только три терции…
Глубокие реки текут неслышно Никто не знает, что таится на дне глубочайших рек, но еще меньше мы знаем о Вселенной и ее законах. Мы настолько слепы, что не видим, кто живет среди нас. Каждая душа может стать ИХ целью. Но не-святые забыли, что они не боги и что движение одной, на первый взгляд, незначительной жизни может привести к краху огромной гильдии, простирающей власть на весь мир.
Колибри - Причём здесь колибри? - Это самые маленькие птицы, обитающие на планете, но при этом с помощью своих мощных крылышек, работающих, как пропеллер, за исключением ночи они всегда находятся в состоянии полёта и начинают лететь ещё до того, как покинут ветку, на которой сидели. Ты не замечала, малая, что делаешь новый шаг, толком и не поставив предыдущую ногу на землю?
О большем не прошу... Когда-то я заносила ногу над истоком гибельной тропы. Тогда непререкаемая воля любимого вампира украла меня у рока, не дав превращению свершиться. Но судьба всегда берёт своё. Теперь она настигла меня, требуя не только долг, но и почти непосильные проценты.
Шаг в бездну Что, если Эдварда не было в Форксе, когда туда приехала Белла Свон? Что, если ее сбил фургон Тайлера, и она умерла? Что, если Эдвард начинает слышать чей-то голос...
140 символов или меньше «Наблюдаю за парой за соседним столиком — кажется, это неудачное первое свидание…» Кофейня, неудачное свидание вслепую и аккаунт в твиттере, которые в один день изменят все. Второе место в пользовательском голосовании конкурса Meet the Mate.
Двое во мне Он чуть приподнимал уголки губ, что означало хорошее расположение духа, и говорил тихим голосом: – Моя маленькая пугливая девочка считает меня монстром. Психологический детектив.
...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания? Заинтересовало? Кликни СЮДА.
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.
Дисклеймер:герои принадлежат Стефани Майер, история – автору, перевод – переводчикам.
Саммари:На что способна одна крошечная искра? Она может осветить жизнь человека невероятными красками, может перерасти в бушующий пожар и больно обжечь. Эта история поведает нам о силе человеческого духа и страсти, которая разгоралась в течение нескольких лет.
Статус:оригинал – закончен, перевод тоже.
Размещение:исключительно с разрешения переводчиков.
Примечание для читателя: * История основана на реальных событиях (!)
Дата: Воскресенье, 09.10.2016, 20:18 | Сообщение # 152
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
Благо, что Эдвард надумал придти и поговорить с Беллой. Действительность подкинула ему шанс, и он, слава всем богам, вцепился в него. На редкость понимающим отцом оказался Чарли, и жаль, что Эдвард не до конца выслушал его рассуждения об идеалах Беллы. В любом случае пригодилось бы. Спасибо за продолжение!
На редкость понимающим отцом оказался Чарли, и жаль, что Эдвард не до конца выслушал его рассуждения об идеалах Беллы.
робокашка, я думаю, ещё немного, и у Эдварда или его мочевого пузыря случилась бы паническая атака. Чарли усвоил урок, когда отстранился от дочери. Сейчас, когда она учится вдали от него, он как никогда понимает ценность делать и говорить своевременно. Особенно учитывая неравнодушное отношение Беллы к Эдварду. К тому же Чарли понимает, что некоторые вещи Эду с Беллой лучше познать без его ушей и глаз.
Дата: Суббота, 15.10.2016, 23:35 | Сообщение # 154
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 5624
Статус:
Клубы:
Большое спасибо за новую главу! Эдвард твердо намерен ехать и завоевывать Беллу, долго он конечно собирался, но лучше поздно, чем никогда! И разговор с Чарли получился очень даже душевным. Можно сказать они очень хорошо нашли общий язык. И Чарли дал свое согласие! Так, что надо отправляться в путь и завоевывать сердце Беллы! Жду с нетерпением продолжения!
Сейчас на сайте проходит ежегодная премия Twilight Russia Translations Awards. Там можно отметить лучшие переводы и переводчиков. Кто же станет достойнешим?
Дата: Пятница, 30.03.2018, 15:21 | Сообщение # 165
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1134
Статус:
робокашка, какой-то довольно странный разгар у весны) Я помню, что обещала продолжение, но, к сожалению, не успела вовремя отправить главу, а сейчас сижу без возможности это сделать. Теперь смогу только 5-8 числа отослать.
Сообщение отредактировал Mussonka - Пятница, 30.03.2018, 15:22
Дата: Понедельник, 21.05.2018, 22:35 | Сообщение # 170
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
Эдвард вздохнул полной жизнь и повернул по новому пути. Увидел наконец, что может быть всё иначе, что есть кто-то прекрасный, кому он небезразличен. Кстати, отлично провел беседу в дамском обществе, очаровал и поразил Белла просто в обалдении Спасибо за главу.
Дата: Вторник, 29.05.2018, 21:59 | Сообщение # 173
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
Относительно Эдварда могу представить что угодно Он будет в ударе, влюбит и влюбится сам; ему станет скучно и он сбежит; съест что-то не то и его прохватит понос!
Большое спасибо за новую главу! Эдвард целенаправленно пришел, обаял и выиграл! Теперь их ждет первое свидание, и они наконец поговорят о своих отношениях. Жду с нетерпением продолжения!
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ