 Новые кадры продолжают удивлять таинственностью и насыщенностью экшена в истории о «Белоснежке», представленной Шарлиз Терон и Кристен Стюарт.
Продемонстрировав ранее превосходный и выразительный трейлер прошлой осенью, фильм «Белоснежка и охотник» вернулся сегодня на WonderCon.
Директор Руперт Сандерс, Шарлиз Терон и Кристен Стюарт (последние две гостьи – сюрприз) представили новый пятиминутный ролик из фильма исключительно для аудитории WonderCon, который показал более впечатляющие визуальные эффекты.
Кадры открыли гораздо больший обзор на несколько батальных сцен в трейлере, где сражаются две армии, и мы видим, как несколько воинов разбиваются вдребезги на кристаллические осколки, когда мечи пронзают их.
Королева Равенна (Терон) произнесла: «Моя королева, еще одно королевство пало под твоим величием». *Мы видим расширенную версию сцены трейлера, где Королева задает классический вопрос: «Свет мой, зеркальце, ответь мне, кто прекрасней всех на свете?», и получает ответ: «Есть красавица одна, во сто крат тебя прекрасней…Белоснежка». Зеркало добавляет: «Она - причина краха твоей власти».
*Затем мы видим Белоснежку (Стюарт), удерживаемую человеком королевы. Она спрашивает, чего королева хочет от нее, и он отвечает ей садистским голосом: «Твое трепещущее сердце», и тут Белоснежка отталкивает его и сбегает. Она выбегает на городскую площадь, так как за ней гнались охранники, после чего делает очень крутой подкат в водосток, проваливается вниз и в воду.
*Преследуемая конной армией, Белоснежка попадает в лес, в то время как королева восклицает: «Где она?!», сильно ударяя своего человека, когда тот не может ей ничего сказать.
*Затем мы видим, как Охотника (Крис Хемсворт) привели к королеве, отметив, что он «единственный из немногих, кто вошел в таинственный лес» и выжил.
Охотник скептически настроен, говоря про Белоснежку: «Она, вне всякого сомнения, мертва». В лесу мы видим Белоснежку, атакованную существами, похожими на летучих мышей, и слышим рокот других опасностей.
*Охотник находит Белоснежку, подбегает к ней и зажимает ее рот своей рукой, чтобы не дать ей закричать – но тут Белоснежка выхватывает у него кинжал из-за пояса и начинает угрожать ему. Затем мы видим, как их обоих атаковало огромное, двуногое существо, которое выглядит так, будто оно из камня или дерева, с двумя огромными рогами, растущими из головы.
В другой сцене Охотник попадает в ловушку, и остается висеть вниз головой. Оказывается, эту ловушку установили Семь Гномов («О нет, гномы…», - бормочет Охотник), и вначале они получили массу удовольствия, избивая Охотника.
Сначала гномы ведут себя пренебрежительно, когда они встречают Белоснежку, но это до тех пор, пока она не говорит им, что ее отец был королем. Теперь союзники, гномы, Белоснежка и Охотник начинают совместное путешествие, и мы видим много животных и существ, с которыми они сталкиваются – в том числе, удивительная черепаха, замаскированная под зелень. «Она избранная», - говорит один из гномов, смотря на Белоснежку.
*Затем в ролике показывается фрагмент, в котором мы видим, что Белоснежка сейчас носит броню и у нее большая армия. Белоснежка говорит: «Я могу убить ее». В одном из моментов королева предстает очень слабой и высохшей, но тут же хватает женщину и, казалось бы, высасывает из нее жизнь, как Дементор в Гарри Поттере.
*В целом, съемки были очень впечатляющими. Если вам понравился трейлер, в чем я уверен, тогда то, что мы увидели сегодня, обещает больше, что выглядит в «Белоснежке» визуально насыщенным, наполненным действием и очень контрастным.
*Во время "вопросов-и-ответов", Руперт Сандерс отметил, что он хотел, чтобы фильм привлек как мужчин, так и женщин, заявив, что он чувствовал, что это: «Универсальная история».
*Обе - Стюарт и Терон забавно выражались. Один раз, Терон, рассказывая об оправдании ожиданий, сказала: «Есть что-то хорошее – возиться с этой идеей [добра и зла]». Стюарт спросили об исполнении более сложной роли, чем в Сумеречных фильмах, благодаря которым она известна, отмечая, как уверенна и ловка эта Белоснежка, на что она ответила: «Было здорово испытать все это… надрать задницу кое-кому».
Перевод выполнен yMeJIo4Ka специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
WonderCon: «Белоснежка и Охотник» наступают
|
...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта? 
...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания? 
0
