 Сер'Дариус Блэйн посетит «Sundance» со своим новым фильмом «Лагерь «Ренген»», где также играет Кристен Стюарт.
Это будет твое первое посещение «Sundance» со своим фильмом «Лагерь «Рентген»», где также играет Кристен Стюарт. Расскажи нам о том, как все это случилось.
Я очень взволнован тем, что впервые посещу «Sundance», особенно учитывая все эти замечательные фильмы, что дебютировали здесь за последние несколько лет. Я только вернулся в ЛА после съемок «Игры на высоте», когда отправился на прослушание в «Лагерь «Рентген»».
Когда я увидел описание своего персонажа, Джексона, я увидел возможность принести немного легкости в этот немного тяжелый сценарий. Когда я отправился на прослушивание к Ричарду Хиксу, я сразу почувствовал связь с персонажем, которого написал Питер Сэттлер. Джексон большой, добрый шутник, но он также жесткий и ответственный в то же время. Я буквально вошел в комнату, и сразу же началось веселье. Потом я не много думал об этом прослушивании, ведь этот бизнес – игра чисел, так что я был приятно удивлен, когда мне позвонил мой агент и сказал, что я получил роль. «Лагерь «Рентген»» - один из самых профессионально-полезных опытов, который был у меня. У нас был первоклассный актерский состав, страстный, легкий в сотрудничестве режиссер и история, которая собирается стать действительно провокационной, ведь она рассказывает о терроризме и человечности в целом. Я думаю, его примут очень хорошо.
Вскоре у тебя выходят три фильма: «Игра на высоте», «Лагерь «Рентген»» и «Может быть когда-то». Какое прослушивание было самым простым, а какое самым сложным?
Я не знаю, я бы не назвал любое из прослушиваний «легким», но то, в котором я испытывал меньше всего стресса – «Лагерь «Рентген»». Когда «Игра на высоте», вероятно, была самым сложным прослушиванием, которое я проходил со времен «Свободных». Давление на прослушивании к кому-то, вроде Викки Томас, которая сделала знаменитыми стольких начинающих звезд, было невероятным. Томас Картер и Дэвид Зелон также были в комнате, я очень уважаю их работы, так что это добавило немного давления.
Мои сцены во время прослушивания были сильно эмоциональными, так что пытаться воспроизвести эти эмоции снова и снова во время прочтения на химию было проблематично, но в конце это оказалось полезным. «Может быть когда-то» было интересным прослушиванием. Я получил часть сценария в последнюю минуту и не думал, что смогу сняться здесь, поскольку работал в то же время в «Лагере «Рентген»». Здесь был тяжелый диалог с моим персонажем, так что я немного нервничал, смогу ли донести все эти чувства без подготовки. Когда я покинул прослушание, я был уверен, что пролетел и решил сделать запись для продюсеров (Кристи Дули/Синди Попп) и сценариста/главного исполнителя Майкла МакКидди, чтобы они смогли увидеть, что я не полностью бездарный. Они никогда не видели моей записи. Это научило меня, что иногда вы просто должны верить в свою работу.
Перевод выполнен Тео специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
«Sundance» 2014: Сер'Дариус Блэйн говорит о «Лагере «Рентген»»
|
...что в 
