Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [189]
Книги Сумеречной саги [70]
Фильм "Сумерки" [153]
Фильм "Новолуние" [190]
Фильм "Затмение" [341]
Фильм "Рассвет" [1459]
Книга/фильм "Гостья" [758]
Актеры [13034]
Галерея [4305]
Фанфикшен [449]
Аудио-фанфикшн [56]
Обзоры фанфикшна [126]
Важные даты и события [192]
Библиотека [348]
Видео [3415]
Сайт [2217]
Опросы [171]
"Голодные игры" [4991]
Прекрасные создания [175]
Орудия смерти [1454]
Академия вампиров [1012]
Дивергент/Избранная [3002]
Делириум [37]
Золушка [614]
Красавица и чудовище [621]
50 оттенков серого [2096]
Русалочка [136]
Сказки Диснея [74]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [196]
Утро, TR! [700]
Цитата дня [1323]
Кино с ... [188]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [199]
Разминка для ума [142]
Теория сериального взрыва [139]
Рекомендуем почитать [82]
Рекламное агенство [192]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [100]
Разное [3733]
С Днем рождения!

Поздравляем команду сайта!

lenusik2209
Горячие новости
Топ новостей августа
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики
Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав 01-15 сентября

Новые фанфики недели
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Как Джейкоб Блэк стал волком
Первое превращение Джейкоба Блэка в волка, его терзания, впечатления, ощущения.
Мини.

Такая разная Dramione
Сборник мини-переводов о Драко и Гермионе: собрание забавных и романтичных, нелепых и сказочных, трогательных и животрепещущих приключений самой неоднозначной пары фандома.
В переводе от Shantanel

"Сказочная" страна
Сборник мини-истори и драбблов по фандому "Однажды в сказке".
Крюк/Эмма Свон.

И настанет время свободы/There Will Be Freedom
Сиквел истории «И прольется кровь». Прошло два года. Эдвард и Белла находятся в полной безопасности на своем острове, но затянет ли их обратно омут преступного мира?
Перевод возобновлен!

Антидот
Брюс считает, что не может быть рядом с близкими, потому что опасен. Но у Наташи свое мнение на этот счет…
Фандом "Мстители".

Когда-нибудь я женюсь на тебе
Наша жизнь зависит от выбора: в юности мы решаем, кем хотим стать и чем готовы пожертвовать ради этого. Затем мы боимся потерять достигнутое – лучше синица в руке, чем журавль в небе. И только время учит отличать верные решения от ошибочных. Главное, чтобы уже не стало слишком поздно…
Новый мини-фик от Валлери.
Все люди. Завершен.

Точка соприкосновения
- Останься? – тихо попросил Каллен.
- Не могу, - покачала я головой, замерев, когда длинные теплые пальцы обхватили мою ладонь. Нет-нет, Свон, даже не мечтай. Каллен не из тех, кому нужна сопливая романтика.
Новая 9 глава от 19 сентября.

Красные плащи
Элис и Белла изо всех сил спешат в Вольтерру, чтобы спасти Эдварда от погибели. Успеют ли они? Что будет с ними всеми, если опоздают? Как жить дальше, если возлюбленный, брат и сын умрет? Они должны успеть, а иначе их жизнь будет разрушена, и ее осколки будет уже не склеить...
Новая альтернатива от Валлери.



А вы знаете?

... что можете заказать обложку к своей истории в ЭТОЙ теме?



вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной ТЕМЕ.

Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Любимый женский персонаж саги?
1. Элис Каллен
2. Белла Свон
3. Розали Хейл
4. Ренесми Каллен
5. Эсми Каллен
6. Виктория
7. Другой
Всего ответов: 12996
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии





Хостинг изображений

Главная » 2016 » Август » 5 » Разное

«Стартрек: Бесконечность»: новые видео (русские субтитры)

09:23
Стартрек: Бесконечность
 *Промо по новогодней акции*

В преддверии мировой премьеры «Стартрека: Бесконечность» вышло несколько новых видео. Они включают в себя интервью с актерами, выступления на телевизионных шоу и пресс-конференции.

Мы вам предлагаем ознакомиться с подготовленными командой сайта переводами нескольких небольших интервью, которые каст дал во время пребывания в Лос-Анджелесе, пообщавшись в течение трех дней со всевозможными журналами, газетами, ресурсами и блогами.

Будьте осторожны: некоторые из них содержат в себе спойлеры, и если вы еще не успели посетить кинотеатр и насладиться просмотром фильма, то помните, что вас предупреждали!














А также вы можете посмотреть фотографии с этих и других интервью для прессы:




Больше фото в галерее.


Перевод выполнен специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. Над видео работали: Кристи♥, Shantanel, Nikki6392, Madlen. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и команду, работавшую над переводом и субтитрами.
Переводчик | Категория: Разное | Добавил: модератор | Теги: видео, промо, Стартрек: Бесконечность, Акция|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 2
Обновить комментарии
0
2 ♥ღАврораღ♥   (05.08.2016 09:49)
Спасибо большое за субтитры, это сложное дело, но зато так приятно смотреть видео и четко понимать, о чем же говорят актеры. А то без перевода на слух я понимаю не все, но теперь все встало на свои места. Парочку видео уже видела, но не все, так что было интересно вновь просмотреть увиденное и понять все, а после посмотреть и совершенно новые для меня кусочки интервью happy И все благодаря вам! Много интересного было рассказами актерами про фильм, про своих персонажей, с которыми они уже живут третий фильм, которых все мы безумно любим. Вы лучшие wink

0
1 Pinenuts   (05.08.2016 09:42)
Девочки огромное спасибо за всю проделанную работу. Вы большие молодцы.

Для меня было большим удовольствием просмотреть все эти видео на второй раз, и наконец-то понимать, что ребята говорят biggrin
Безумно приятно знать, что они с такой любовью относятся к этому фильму, к самой франшизе. Этот фильм они делали все вместе, всей семьей, которой они стали, и у них получилась просто потрясающая картина.
И, конечно радует, что и новички сразу влились в их дружный коллектив.

Самая любимая команда, фильмы и фандом. Рада, что все это развивается, и не стоит на месте, даже не смотря на то, что франшизе уже 50 лет. Надеюсь, что и дальше она будет процветать, и что в четвертом фильме я снова увижу всю любимую команду.



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]


Добавь новость в свой блог, обсуди с друзьями






Новости по теме: