Конечно все от погони ждали много.Так разрекламировали,но фильм того не стоит. Стоит идти только из за любви к Лотнеру,но и то если уж сильно любишь.Но я думаю таких будет не мало и фильм вернет всю кассу и ещё заработает. По крайне мере он лучше,чем «The Runaways» и «Добро пожаловать к Райли».Хотя в этих фильмах тоже расчет был на Стюарт,но это не спасло фильмы.

Сходила я вчера на "ПОГОНЮ"... в зале 270 мест, занято было только 13. И это на вечернем сеансе.
Не знаю, у меня фильм не вызвал каких-либо отрицательны эмоций, но и ничего хорошего сказать не могу. Не захотелось в последующем приобрести DVD c этим фильмом в свою коллекцию.

На счёт Лотнера: я не являюсь его фанаткой, но если сравнивать его с Паттинсоном (фильмы с которым я вообще не смотрю, даже если помимо него там снимаются симпатичные мне актёры или актрисы) то на "ПОГОНЮ" я всё-же пошла только из-за его имени.

На счёт Лили Коллинз: да появления информации о съёмках "ПОГОНИ" я вообще о ней не слышала. Она кто? У меня хорошая память на лица,а я её вообще не могу вспомнить в каком-либо фильме, но о ней все говорили, как о звезде мирового масштаба.

Как всегда порадовал Альфред Молина, ему всегда удаются отрицательные персонажи.

Сигурни Уивер на экране было так мало, что я до сих пор не могу определиться - понравилась мне её игра или нет...

Ох, боюсь, после такого коммента меня тапками просто завалят.

Я фильм ещё не смотрела, поэтому ничего сказать не могу. Но планы есть серьёзные, жду только, пока одноклассница-твайлайтер соберётся, потому что боюсь ходить в кино одна после "Гарри Поттер и Дары Смерти: часть 2", когда ко мне стали клеиться непойми кто. Но трейлер фильма мне понравился, поэтому, думаю, что и фильм будет не хуже. А в случае чего, не надо говорить, что у меня плохой вкус - я сам себе велосипед.
Спасибо за перевод

Истинные поклонницы будут любить всегда

Просто для Тея не так много ролей. Именно из-за его типажа. Он действительно герой боевика, экшена. Роб в этом более "пластичен"...
Я не вижу его в комедии... Возможно мелодрама, драма, лав стори, но все с тем же присутствием экшена.
Согласна с тем, кто ждет взлета его карьеры. Через пару лет он встанет на одну ступень со своими кумирами, просто сейчас у него возраст такой.

Мне кажется, когда Сиглтон почитал сценарий, он сразу подумал о Лотнере. Не много актеров подошло бы на роль подростка. Здесь нужна была звезда и талант, человек, который бы "вытянул" эту картину за рамки банальной аудитории "до 18" . Они сделали правильный выбор, сделав одновременно ставку и на поклонников Лотнера и на молодых любителей боевиков.

Мне кажется, что погоня очень банальный и средненький экшн. Игра Тэйлора какая-то скомканная. Да, он классно машет кулаками и бьет морды, но таких фильмов уйма, и добавлять еще один в эту "коллекцию", начеркав имя звезды "Сумерек", по мне, так нет ничего глупее

Фильм я пока не смотрела, да и собственно в ближайшее время делать того не собираюсь.
единственное, в чём уверена, это то, что благодарю Тейлору люди пошли на этот фильм. Всем же интересно посмотреть на него в роли главного персонажа всей картины. В конце концов, сравнить этого героя с всеми полюбившимся Джейкобом.
Я думаю, если бы Тей не было в этом проекте, то много денег он бы не собрал.
Очень хочется, чтобы Тейлор был любим всеми много лет. Будет очень горько, если после окончания саги о нём забудут.
Погоня на стала для Тея успешным проектом, но в дальнейшем, надеюсь, всё у него будет хорошо

К сожалению,фильм ещё не удалось посмотреть,и вынести свой вердикт в полной силе не могу,но не думаю,что фильм совсем уж плох,я думаю,что Тэй всё же вытянул его на определённую планку,не смотря на банальность сюжета
к тому же,это его дебют,и большую часть зала составили фанатки из Тим Джейкоб,а их значительно меньше,чем Тим Эдвард,это тоже надо учитывать
спасибо за перевод

Я думаю что Погоня провалом не стала!!!просто от этого фильма ожидали больше изначально, думаю расчет был на то что главный герой сейчас на пике популярности и только это и сможет принести денег больше чем потрачено!!!
Мне фильм понравился, была в кинотеатре и сюдя по заполненному залу далеко не только мне хотелось на него пойти!!! думай Тейлор отлично справился с ролью !!!
Спасибо за статью!!!

Не знаю, не знаю - специально с подругами пришла купить билет за 1,5 часа и не зря - зал был абсолютно весь заполнен, даже первые ряды (в зал помещается примерно 230 человек)

МуРРРка! Спасибо за перевод!

Да ладно вам.., согласна, фильм немного надуман, но смотреть было интересно. Разговор с родным отцом, меня даже немного тронул. "Погоня", ведь недавно вышла в покат, может еще наберет достаточно хороших отзывов. Тейлор - молодой, перспективный и талантливый актер, не каждый в таком возрасте имеет столько фанатов по всему миру. Даже если "Погоня" не станет его счастливым билетом к вершина Голливудской славы, думаю, что у парня все еще впереди, и на счету его начинающейся карьеры будет не один большой фильм
Спасибо за перевод.

Вчера была на фильме "Погоня" - очень средний фильм ИМХО...сценарий вообще никакой и, если честно, актёрская игра не впечатлила ни разу(( я большего ожидала!
Для сравнения вечером посмотрели с мужем "Воды слонам" - супруг вообще не поклонник Роберта и мелодрамм, но фильм смотрел безотрывно с огромным удовольствием! Сценарий на 5+, а уж актёрская игра так вообще шедевральна)))) Вот это я понимаю успех!! А "Погоня" так, фильм для зарабатывания денег ИМХО.

"А "Погоня" так, фильм для зарабатывания денег ИМХО"
пока что он даже эту свою функцию (зарабатывание денег) не выполнил

по мне так филь очень даже ничего.....просто фильм не набрал бюджета....вот и от сюда весь сыр бор..... ...а фильм интересный

нормальный пацанский боевик,чего вы хотели? ОДНАЖДЫ я спросила взрослого уважаемого мужчину :почему он смотрит в основном боевики разного качества ?его ответ :мне всё равно ,лишь бы по щекам друг друга хлестали,мужчины -нам их не понять . А на Погоню я схожу с тремя разными семьями ,чтобы поддержать нашего мальчика

Самое главное, это перейти черту бюджета, на который фильм рассчитывал. Фильм идет в кино всего-то пару дней, так что рано пока считать доходы. Я не любитель боевиков и вообще к этому жанру отношусь нейтрально, потому что чаще всего в боевиках одна цель - от кого-нибудь скрыться, котого победить и прочее...

Что касается фильмов Роба, то у его фильмов приличный бюджет, который на много превышал цифры, которые ставились изначала. А у Крис фильмы пока что так себе, наверное, потому что она снимается в малобюджетных картинах, которые не рассчитаны на широкий экран. Надеюсь, что снявшись в Белоснежке, это измениться.

Ну Summit это тоже независимая киностудия, поэтому Сага Сумерки тоже независимое кино. И все же Сага "выбилась в люди"

Ох... да дело далеко не в сценарии! Был бы он даже супер гениальным сборы были бы не намного больше ибо дело в возрасте зрителей.
Погоня, фильм где в главных ролях подростки. Взрослой публике, от 25, не интересно смотреть на подростков, пусть это даже сверх мощный боевик. т.е на фильм с подростками пойдут подростки. Киношники сами определили свою публику. Далее, Большая часть девушек, а именно они являются поклонниками актёра, не смотрят боевики. Я отношусь к тем немногим кто из всего кинематографа предпочитают именно этот жанр, но нас не так много. Парни может и пойдут на Погоню, но их в какой то степини оттолкнёт именно сумеречность Лотнера.
Далее многие тут пишут, что Лотнер должен снятся в мелодрамме. И что? Опять таки пойдут только девушки, фанатки. Ибо взрослой публике не будет интересно смотреть на переживания подростков. Фильм опять в провале.
Крис и Роб, с ними та же проблема.
Снемись Крис в боевике на неё не пойдут, типаж у неё не для таких фильмов. Так же я сомневаюсь что Роб будет хорошо смотреться в фильме на подобие "Голая правда".
У каждого актёра есть свой жанр. Крис это независимое кино, в нём она смотрится довольно не плохо, Роб это мелодрамы.
Есть конечно универсальные актёры типо Деппа, Пита, Батлера, Хенкса. Они хороши в любом амплуа, буть то герой любовник, психопат, убийца или брошенный всеми человек. Они талантливы и универсальны. У нашего сумеречного трио есть свои рамки.
И возвращаясь к Погоне. У жанра боевиком так же есть свои актёры. Брюс Уилис, Стетмен, Дизель, на них люди пойдут, потому что они для взрослой публики и все знают, что эти актёры украсят собой фильм и сделают его своей игрой.
Поэтому не стоит удивляться что Погоня провалилась, как и На дороге и Помни меня.
Тот факт, что ребята стали мего популярны благодаря саге ещё не делает их мего желанными в других жанрах, у другой публики.

Время покажет, у кого какие рамки.
Думаю, не стоит всех троих "чесать под одну гребенку"

есть отчасти здравый смысл во всем сказанным.но почему На дороге провалился? и почему в провале Погони виноват исключительно Лотнер? и у ВИП звезд бывают ляпы (не по их вине)так провал Джонни Деппа в Туристе, так как доверился режиссеру, снявшему очень хороший фильм Жизнь других и облажавшемуся в Туристе. Вспоминается поговорка- каждый может попасть к плохому парикмахеру. я считаю что актеры очень сильно зависят от качества проектов в которых они снимаются. и только тогда можно судить насколько они талантливы. Погоня на мой взгляд слабый сценарий и всё остальное. может участие Лотнера и его фанбаза спасла фильм от провала полного)))

в том-то и дело, что все "Боевичные" звезды уже достаточно взрослые (от 30-ти и старше), у нас нет средневозрастной звезды боевика! или подрастающего поколения.
Я очень люблю Брюса, он - мой первый кумир, но смотреть на него в новых фильмах - уже совершенно не то! Все равно что Шварц в последнем Терминаторе!
Надо же "их" кому-то заменять! Так почему бы и не Лотнеру?
Хотя этот фильм для меня слишком детский... ничего возразить не могу, но вот лет через 5 - почему бы и нет - Лотнер, если не спаскудится, будет всех рвать на тряпки!
Так что пусть растет и развивается - этот опыт - тоже опыт и причем далеко не самый бесполезный!
+он неплохо заработал))

Девушки, отвечу всем разом))
Я не говорю, что Тей виноват, как раз наоборот. Он сделал то, за что ему платили. Он исполнил роль.
Но... сами киношники просчитались. Что бы заманить молодёжь на боевик нужно либо потрясающие спецэффекты, мистическая или фантастическая подоплёка, ну или банально море обнажёнки.
Люди снимающие ремейки на классические ужастики выбрали правильную стратегию. Они заманивают ребят экшеном, динамичной музыкой и голыми девушками. И это действует
У Тея есть потенциал, он не плохо смотрится в боевике.
В отношении Погони напортачили именно киношники. Ведь всё что было в Погоне мы действительно уже видели, нового ничего нет. Нет какой то изюминки, на которую могли бы клюнуть молодые зрители.

И на самом деле есть фильмы для молодёжи, не с замыленными актёрами. Вот скоро выйдет фильм с Тимберлейком. И там студия очень правильно сыграла. Там есть и молодые актёры Аманда Сайфилд и Алекс Петтифер. Но на главную роль взяли именно среднего актёра. Не подростка, не старожилу жанра. В фильме будет и романтик, экшн, и фантастическая подоплёка и довольно неплохой сюжет.
И вот на него люди пойдут, начиная от школьников, заканчивая взрослыми любителями жанра.

Ну по крайней мере у того же Помни меня отзывы в основном положительные и рейтинг 7,6 (сайт кинопоиск), а у Погони пока что всего 3 положительных отзыва и рейтинг 5,1...

о! уже поднялся, вчера был 3))) Девочки работают?

Создатели этого фильма изначально сделали ставку на звезду сумеречной саги, не особо беспокоясь о сюжетных перипетиях и оригинальности истории. Сценарий слабоват, сюжет достаточно банален. Обычный боевик, каких масса, и если бы не Лотнер, на него вообще никто бы не обратил внимания. Тэю надо отдать должное, он сделал всё, что от него зависело, учитывая имеющийся материал, мускулатурой блеснул, показал пару рукопашных боёв, даже партнёршу страстно поцеловать успел. Что ещё он мог продемонстрировать в боевике? Всё по законам жанра. Другое дело, что ему, наверно, вообще не надо было соглашаться на эту роль. Но не забывайте, что парень ещё только учится быть актёром и разбираться во всех тонкостях кинобизнеса, а на этом пути практически все получают "тычки" и "зуботычины" и набивают себе не одну шишку. У него пока, как сказал кто-то из юмористов, "ещё всё спереди", так что, не будем его строго судить, он же старался. А предсказать успех или провал картины очень сложно заранее, достаточно вспомнить "Сумерки", на съёмках которых никто и предположить не мог, чем обернётся появление на экранах этой, казалось бы, незатейливой истории.

Да я тоже согласна со всем! Но куда смотрели-то его агенты? Начинать карьеру с ляпа не есть ГУд! Ведь Тэйлору сейчас чтобы не стать на всю жизнь "Джейком из Сумерек" нужно блеснуть.
Паттинсон уже в этом преуспел. В конце концов, для большинства он был изначально Седриком.
мне очень нравится Тэй и абсолютно не нравится Роб, но пока второй явно в более выигрышной позиции после Саги. Надеюсь следующий проект Тэйлора будет более успешным!!!

фраза означает то, что по сборам за выходные Погоня обогнала Помни меня ... вот и все!

Не могу с вами согласиться! Фильм банальный... ничего интригующего в нем нет.
Для поклонников Лотнера его опять решили раздеть, ну чтобы хоть как-то.. кому-то было интересно, и чтобы компенсировать не очень хорошую игру актеров....

Да все они не хорошо сыграли!!! (((
Даже вообще не могу никого вспомнить кто хорошо бы сыграл!!!
А Лотнера критикуют это вполне понятно... Сумерки и все такое...

Сценарий не банален)) он почти полностью вторичен - все сцены "стянуты" из известных боевиков прошлых лет. А между ними - логические несостыковки и ляпы...
Да, с таким сценарием шансов "вытянуть" критику не было.
Но если абстрагироваться от этих моментов (мне удалось)) фильм смотрится легко и с интересом.

Увы, сейчас именно это и происходит. Детально и цинично придираются. Фильму многие даже поставили в минус название.
У нас то удачно назвали - погоня. А в Штатах - похищение. И сколько стеба по поводу того, что его и не было.
Но, конечно, главное, что не простили - закос под Борна.

Что вопрос : " главным вопросом для идола тинейджеров должен быть: а будут ли они любить его завтра? " Они буду его любить и завтра , и послезавтра и т.д.
И фильм себя окупит с лихвой.

Опять же за счет фанатов. Хотя пока фильм не смотрела, но если судить по коментам посмотревших, то смотреть там кроме как на Тейлора и не на что.
Сильно не бейте. Я типа тоже его фанат!!!

Может Тейлор и играл в погоне замечательно, но этого оказалось мало, чтоб заставить не его фанатов, а просто зрителей пойти на фильм. Боевиков выходит много и все как один.. один(и) убегают, другие за ними гонятся, стрельба и драки.. Мне такое кино не очень нравится.. потому и не пойду даже не смотря на симпатию к Тейлору.. было бы приятнее на него посмотреть в романтической ленте.. или на крайний случай в фильме с интересным сюжетом, а то как правильно заметили выше, все самое интересное было в трейлере.. В этой ситуации с провалом виновен не Тейлор, а сценарий.. плохих эмоций, переживаний из-за них и прочего негатива нам и в жизни хватает чтоб идти на него еще и в кино смотреть.. Хотелось бы посоветовать Тейлору внимательнее читать сценарии и не кидаться на все не вчитываясь... Ведь провалы лент и неудачи тоже собираются в копилку актеров..

Спасибо за перевод. Нелепая статья с совершенно некорректными сравнениями.
Вообще, конечно, PR-команде Тейлора надо ставить единицу за работу и выгонять. К чему такое количество агрессивной рекламы и черного пиара по отношению к другим актерам, не понятно.
Очевидно же уже, что "играет" это все в минус. Лучше бы сценарий нормальный выправили, а не то нечто, за что сейчас всем снявшим фильм достается от критиков так, как никому еще не доставалось
Мне искренне жалко сейчас Лотнера, и я очень надеюсь, что он не сломается под той жуткой критикой, которая на него обрушилась.

Спасибо большое за перевод! Не в обиду поклонницам Тейлора, я тоже уважаю его как актера, просто изначально сюжет фильма являлся банальным, и было понятно, что самое интересное из всего фильма мы увидели в трейлере, поэтому отзывы и кассовые сборы соответствующие. Создатели этого фильма вернут свои деньги, или их часть, только благодаря сумеречным поклонницам Тейлора, и это факт!

Кстати, совсем забыла сказать: не удивительно, что «The Runaways» и "Добро пожаловать к Райли" собрали так мало. Ведь всё-таки это фильмы для очень ограниченного круга людей и мало кто пойдёт смотреть их. Не знаю, показывали ли их вообще в России, но лично я нигде не видела, да и смотреть мне абсолютно не хотелось. Мрачные они все какие-то

Кажется я совсем отупела...Вот хоть убейте не могу понять смысл фразы: Но в любом случае, кажется, что выходные Лотнера заставляют Паттинсона выглядеть сумеречной звездой для битья. "Помни меня" ведь кажется больше Погони собрали, не так ли?
Но в любом случае, такого результата я приблизительно и ожидала. Может это потому, что я не смотрела Погоню, но для меня этот фильм остался типичным боевиком, а я не очень-то люблю боевики, поэтому вряд ли пойду на этот фильм, пусть там даже и играет Тейлор. Хотя...кто знает В следующий рах Тейлору надо сняться в мелодраме)))Кассовый сборы будут такииииие

Помни меня - романтическая драма с 16-миллионным бюджетом, в отличие от Погони - боевика с 35-миллионным бюджетом. Сравнение изначально абсурдно, Погоня должна была собрать намного, в разы больше.