Эсме. Новолуние Твоя семья становится полноценной, вокруг всегда тепло, уютно, и ты постоянно ощущаешь душевное равновесие. Но в один миг всё резко меняется в противоположную сторону. Приходится покинуть родной дом, на благо девушки, как наивно полагает твой сын. Но будет ли ваш поступок благом для неё? И что делать, когда в один день твои дети разъезжаются в разные стороны?
The Selkie Wife Времена правления Кровавой Мэри Тюдор. Эдвард пленил Беллу, чтобы та растила его дочь. Он пообещал, что когда-нибудь отпустит ее, но случится ли это? Дворцовые интриги и опасности подстерегают на каждом шагу. Смогут ли они и их обретенная любовь выжить?
Чемпион Молодой талантливый спортсмен, чемпион США по фигурному катанию Эдвард Каллен вынужден тренироваться в России. Его цель – Олимпиада в Сочи в 2014. Но сейчас ему девятнадцать лет, родители далеко за океаном, слава и внешний блеск. Наслаждайся жизнью, парень! Но одна случайная встреча в московском метро с русской провинциальной девочкой перевернет его мир.
СКАЗКА для Снежной Королевы Один мир, одна битва, кто выйдет победителем, когда Тёмные соберут целую армию воинов, которых нельзя убить...
Враг мой Когда Изабелла узнала, что ей суждено стать женой заклятого врага из соседнего королевства, она придумала план, как сорвать ненавистную свадьбу и навсегда избавиться от претендентов на сердце.
Искусство после пяти/Art After 5 До встречи с шестнадцатилетним Эдвардом Калленом жизнь Беллы Свон была разложена по полочкам. Но проходит несколько месяцев - и благодаря впечатляющей эмоциональной связи с новым знакомым она вдруг оказывается на пути к принятию самой себя, параллельно ставя под сомнение всё, что раньше казалось ей прописной истиной. В переводе команды TwilightRussia Перевод завершен
Двуличные Она думала, что он её спаситель, супергерой, появившийся в трудное время. Для него она стала ангелом, спустившимся с небес. Но первое впечатление обманчиво. Так кто же извлечёт большую выгоду из этого знакомства?
Затянувшийся отпуск В результате авиакатастрофы шестнадцать пассажиров самолета и пять членов экипажа оказались на острове в Тихом океане. Большинство из них между собой не знакомы. История о том, как в экстремальных условиях абсолютно разные и не совместимые личности находят общий язык, враги становятся союзниками, меняются ценности, приоритеты и качества характеров.
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.
...что на сайте есть восемь тем оформления на любой вкус? Достаточно нажать на кнопки смены дизайна в левом верхнем углу сайта и выбрать оформление: стиль сумерек, новолуния, затмения, рассвета, готический и другие.
Шейлин Вудли боялась, что Тео Джеймс нокаутирует ее во время съемок «Дивергента»
18:26
Сцены драк в «Дивергенте» довольно хардкордовые – и зачастую изображены кроваво, когда дерутся голыми руками.
Они настолько напряженные, что на самом деле исполнительница главной роли Шейлин Вудли, сыгравшая Трис, призналась «Yahoo Movies»: иногда во время съемок она боялась.
«Это было пугающе – когда я должна была драться с Тео [Джеймсом]», - сказала она, объясняя, что актер ростом 185 см невероятно сильный боец.
Джеймс сыграл Четыре, тренера Трис, ее возлюбленного, и да, в одной из ключевых сцен, ее противника.
«В руках этого британца определенно есть сила, а мы изучали хореографию этой сцены только утром», - вспоминает 22-летняя Вудли о своем главном мужчине в «Дивергенте».
Сцена, о которой идет речь, находится почти в конце фильма, когда Четыре (Джеймс) на какое-то время прочищают мозги. В состояние робота, он сражается с Трис – которую он перед этим поцеловал, когда еще был в полном сознании – по воле контролирующей машины-злодейки.
«Я боялась, что если не поднырну определенным образом или забуду выставить блок для его удара, он хладнокровно нокаутирует меня», - сказала Вудли. – «Шутки в сторону, он действительно легко бы побил меня».
Майлз Теллер, сыгравший подлого Питера, также поделился с нами своим пейзажем страха: «Когда мы должны были бежать и запрыгнуть на поезд, я немного нервничал… Он двигался действительно довольно быстро».
В фильме Питер избивается Трис на ринге – совершенный контраст их любовных отношений в «Захватывающем времени», где они сыграли влюбленную пару в старшей школе. «Сражаться с ним было весело», - сказала Вудли. Но она также призналась, что были и некоторые оговорки. «Он вроде как брат мне», - добавила она, говоря, что он мог раздражать ее до такой степени, что ей хотелось ударить его. – «Но в конце концов, та любовь, что я испытываю к нему, перевешивает раздражение».
Теллер признался, что Вудли также хорошо припугнула его. «Был момент, где она должна была ударить меня в горло – нам пришлось делать это пару раз, потому что она слишком боялась сделать это. Затем, когда она выполнила то, что от нее требовалось, она застала меня врасплох».
Перевод выполнен Тео специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Шейлин Вудли боялась, что Тео Джеймс нокаутирует ее во время съемок «Дивергента»
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ