На грани с реальностью Сборник альтернативних мини-переводов по Вселенной «Новолуния». Новые варианты развития жизни героев после расставания и многое другое на страничках форума. В переводе от Shantanel
Не делай этого Принимая внезапно свалившееся наследство, будь готов сжечь его...
Абсолютная несовместимость Не знала Белла, чем закончится ее внезапная поездка куда глаза глядят... вернее, куда ведет 101 шоссе. Иначе, вероятно, хорошенько подумала бы, прежде чем пускаться в путь в этот непогожий канун Хэллоуина.
Золотая рыбка Оглядываясь на неудачный пример родителей, Белла Свон не хотела связывать себя узами брака, но, встретив Эдварда Каллена, изменила решение. Теперь Белла счастливая жена самого завидного холостяка Америки, а впереди у них долгие годы вместе. И все бы хорошо, если бы за плечами Эдварда не стояла огромная империя, обещающая потопить его Золотую Рыбку в мире больших денег, интриг и горестей.
Некоторые девочки... Она счастлива в браке и ожидает появления на свет своего первого ребенка - все желания Беллы исполнились. Почему же она так испугана? История не обречена на повторение. Сиквел фанфика "Искусство после пяти" от команды переводчиков ТР
The Girl Under The Bed Белла Свон остаётся без дома в одну из самых суровых зим в Сиэтле. Когда надежда покидает её, и положение вещей становится ужасным - появляется таинственный незнакомец, переворачивая её жизнь с ног на голову. Всё изменится навсегда.
Равноденствие Мир перевернула не война, хотя она идет. Жестокая, бессмысленная и беспощадная. Земля содрогнулась не от горестных стенаний и предсмертных криков, хотя их в избытке. Незыбленные, как казалось, прекрасные чувства уходят в прошлое, разрушая сердца и души. Что или кто сможет противостоять натиску убийства и изощренности коварства?.. Люди… просто, люди.
Bonne Foi Эдвард обращен в 1918 году и покинут своим создателем. Он питается человеческой кровью, не зная другого пути... Пока однажды не встречает первокурсницу Беллу Свон, ночь с которой изменит все.
Производство второй части сказки «Он — дракон», выходившей в российский прокат полтора года назад, но не имевшей особого зрительского успеха, начнется в этом году, сообщил продюсер фильма Тимур Бекмамбетов в интервью КиноПоиску.
«Это продолжение истории любви девушки и парня-дракона. Они любят друг друга, но когда возникают(у парня — прим.ред.)чувства, желание, он превращается в дракона. Это очень похоже на „Сумерки" по конструкции, только там герой был вампиром, а тут дракон. Будут китайские актеры», — сказал Бекмамбетов.
Он подчеркнул, что режиссером второй части так же выступит Индар Джендубаев, как и в оригинале, главные роли сыграют Мария Поезжаева и Матвей Лыков. Помимо них в фильме будут задействованы китайские актеры. Производство картины начнется в этом году, съемки пройдут в России и Китае.
Также совместно с Китаем Бекмамбетов затевает большой научно-фантастический проект — «не фильма, не истории, а мира». В разработке этого мира кинематографисту помогает писатель Сергей Лукьяненко, с которым они вместе работали над «Ночным» и «Дневным дозором».
«Наша идея — создать мир, в котором многие режиссеры из России и Китая могут делать свои истории. Это будет сайт, библия, некое описание этого мира, а дальше каждый может подключаться, сохраняя мифологию и законы мира, может продолжать снимать свои истории и нам вместе будет легче продвигать это на экраны», — отметил Бекмамбетов, упомянув, что подробности проекта он объявит на Московском кинофестивале.
Фильм «Он — дракон» вышел в российский прокат в декабре 2015 года, однако получил от отечественных зрителей всего 110 млн рублей. Позже картина стала одной из самых популярных на пиратских ресурсах в Китае, что не помешало ему затем в прокате собрать порядка 9 млн долларов, что и принесло картине студии «Базелевс» звание самого кассового российского фильма 2016 года за рубежом.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Ооо! Отличная новость! Надеюсь 2 часть будет столь же шикарная ) В 1 очень понравились песни. Вампиры, драконы, оборотни - женщинам всего "этакого" подавай
Замечательная новость!!! Смотрела фильм много раз и еще не раз пересмотрю, это точно!!! То что решили снимать продолжение - это хорошо!!! С нетерпением буду ждать выхода картины!!! Только вот интересно, что же именно будет в продолжении??
Классный фильм, надеюсь, вторая часть будет не хуже. Сама идея не нова, конечно, но подача... из российских фильмов подобного жанра пока- лучший. К тому же, пробуждает историю предков))) Хочется взять и о славянах писать. Классно. Спасибо за новость, порадовали. Китай, значит...
Желание ориентироваться на Китайский рынок похвальное.Давно уже было пора так называемые "отечественные блокбастеры" начать снимать с китайскими актёрами и прицелом на рынок Поднебесной.А вот сравнение с Сумерками неуместное-вообще ничего общего,одни только пафосные намёки и надежды. "Ночные и дневные позоры" Бекмамбетова вообще лучше не упоминать в связи хоть с каким-нибудь проектом, дабы не бесить поклонников Лукьяненко.
Я бы сравнила дракона не с вампиром, такое перевоплощение из зверинной сущности в человека скорее напоминает оборотня. А запланированный проект уже сейчас будоражит воображение- интересно будет услышать-узнать -увидеть всё.
Там дракон, тут вампир - вот вечно девушек тянет на каких-то чудиков, а Вообще, здорово, что "Он - дракон" настолько успешно себя показал в зарубежном прокате, в частности в Китае, что было принято решение снимать продолжение с участием китайский актеров и капиталов и другие ресурсов. Такое плодотворное сотрудничество пойдет лишь на пользу
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
... что можете заказать обложку к своей истории в 
Производство второй части сказки «Он — дракон», выходившей в российский прокат полтора года назад, но не имевшей особого зрительского успеха, начнется в этом году, сообщил продюсер фильма Тимур Бекмамбетов в интервью КиноПоиску. 
0
