Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [122]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1463]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15562]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2499]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Призрачная луна
Чикаго, 1918 год. Столкнувшись с потерями и смертью в свои семнадцать лет, Эдвард пытается отыскать путь к свету в сгустившейся вокруг него мгле. Но что выбрать, если лихорадочный сон кажется живее, чем явь, и прекраснее, чем горькая реальность? Стоит ли просыпаться?
Мистическая альтернатива.

Некоторые девочки...
Она счастлива в браке и ожидает появления на свет своего первого ребенка - все желания Беллы исполнились. Почему же она так испугана? История не обречена на повторение.
Сиквел фанфика "Искусство после пяти" от команды переводчиков ТР

Надежда для человечества
Души всегда были сильнее своих носителей. Именно поэтому мы оккупировали чужие миры, а не чужие миры – нас. И только здесь, на Земле, что-то пошло не так...
Фандом - Гостья

Слёзы Сиэтла
Преподаватель психологии предлагает студентам-первокурсникам написать мотивационное письмо с планами на будущее. Письмо нужно оправить по почте в заранее забронированный почтовый ящик. Конверт можно распечатать, а письмо прочитать через пять лет. Сбудутся ли жизненные планы Беллы Свон?

Осторожно, двери закрываются!
Белла чувствует себя сталкером, наблюдая за горячим парнем, который каждый вечер садится в поезде напротив неё. Но что произойдет, когда она узнает, что он тоже не сводит с неё глаз? Езда на поезде ещё никогда не была такой интересной!

Адская любовь
Он входит в десятку самых влиятельных людей в области кулинарии. Своенравный, жестокий, непримиримый, но жутко сексуальный мужчина. И именно он ищет талантливого шеф-повара в свой новый ресторан, который открывает в Париже. Десять совершенно разных людей, и каждый уверен, что именно он выиграет приз. Что ожидает их там? Выигрыш? Слава? Или адская любовь без рамок и правил? Посмотрим...

Её зовущая кровь
— Не уходи, Эдвард.
Ее слова и то, с какой болью она произнесла их, заставили меня опуститься на колени.
— Я здесь, Белла, — прошептал я, максимально приблизившись к ее прекрасному лицу.

Секрет
Сегодня состоялись наши похороны. Гробы были пустые, так как наших тел не нашли, что неудивительно, ведь мы живы. Но это уже не мы, это - монстры. Хвостатые твари, которые теряют волю перед своей Богиней и готовы на всё, лишь бы получить одобрение. Да, я получила силу, но разве это дар? Я проклята, и в этом виноваты они!



А вы знаете?

...что в ЭТОЙ теме можете обсудить с единомышленниками неканоничные направления в сюжете, пейринге и пр.?



...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.

Рекомендуем прочитать


Календарь
«  Июль 2012  »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031
Наш опрос
Сколько Вам лет?
1. 16-18
2. 12-15
3. 19-21
4. 22-25
5. 26-30
6. 31-35
7. 36-40
8. 41-50
9. 50 и выше
Всего ответов: 15596
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 65
Гостей: 57
Пользователей: 8
anyakladova95, Lelka2310, Milanka8471, Ланззи, rina_, Феяяяя, rfkkty, Lia_Lia
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2012 » Июль » 27 » Актеры

Роберт Паттинсон в парике? Сумеречные звезды делятся своими первыми впечатлениями

13:09
Питер, Эшли, Келлан«Мы прошли долгий путь с тех пор», - поделилась звезда «Сумерек» Тейлор Лотнер во вторник о том, как они заводили дружбу во время съемок первой части.

На данный момент по отношению к нашему любимому фэндому Сумеречной франшизы мы чувствуем, будто бы знаем актеров этой саги дольше, чем на самом деле, то есть нельзя сказать, что «Сумерки» не существуют для нас. Кроме, например, начала 2008, до выхода первой части, когда еще это фанатское безумие не достигло своего апогея.

Мысленно возвращаясь к тому моменту, когда мы впервые познакомились с актерским составом и их героями, нам стало любопытно, что наши любимые звезды подумали друг о друге, когда впервые встретились на съемках в Орегоне. «Сумеречный» вторник этой недели посвящен пересмотру всех первых впечатлений, любезно предоставленных нам звездами «Сумерек. Сага. Рассвет - часть 2» на Комик-Коне.

«Впервые я встретил Роба (Паттинсона), когда они примеряли на него парик», - вспоминает Питер Фачинелли. – Он был каким-то длинноватым или что-то такое, так как они думали, что у Эдварда были длинные волосы, и он выглядел как пещерный человек, я еще подумал: «И это Эдвард? Он не похож на Эдварда, которого я представлял, но ладно», а затем неделю или две спустя, он возненавидел его и сорвал его, а затем мы получили его знаменитую прическу Эдварда. Когда он сделал это, (я подумал): «Это больше похоже на Эдварда»».

Келлан Латс встретил своих коллег на пробах, когда ему сразу же пришлось заняться бейсбольными тренировками.

«В первом (фильме) мне пришлось лететь в Орегон и проходить пробы вместе с (режиссером) Кэтрин (Хардвик). Я был в сапогах, джинсах, остальная часть актерского состава была уже на бейсбольной тренировке для «Сумерек»», - рассказывает Латс. – «Я прочел (сцену) с Кэтрин, люблю ее, ей понравилось, что я сделал, и она сказала: «Ладно, ты мой Эммет». Я такой: «Ок, круто, могу я возвращаться домой и собирать вещи?». А она ответила: «Нет, нет, отправляйся на бейсбольную тренировку» Так что я был в сапогах и джинсах. А остальные в бейсбольной форме».

«Я оставался там в течение недели, тренируясь. Мне понравилось это, мне понравилась встреча с остальными актерами», - говорил он с улыбкой. – «С тех пор Эшли Грин стала одной из моих лучших подруг, тогда мы были еще начинающими актерами, и было отлично работать с ней, а затем мы построили дружеские отношения и с остальными актерами, которые оказались замечательными людьми».

«Я не знал, чего ожидать или что думать», - признается Тейлор Лотнер. – «В «Сумерки» я пришел уже в середине съемочного процесса, и был лишь в двух или трех сценах фильма. Я подумал: «Надеюсь, мы сможем узнать друг друга и подружиться, это сделало бы наше сотрудничество намного легче» и конечно же мы подружились, и это было замечательно. Мы проделали долгий путь с тех пор».

И последний по счету, но не по значимости, самый новый (и возможно самый восхитительный) член актерского состава - МакКензи Фой, которая поделилась своими мыслями о том, как впервые встретилась со своими коллегами.

«Я знала, что они супер милые, и знала, что они великие актеры и актрисы. Я была просто в восторге видеть их», - говорит она. – «Думаю, это было хорошее первое впечатление».

Перевод выполнен Тео специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Актеры | Добавил: lenusik2209 | Теги: сумеречные звезды, первые впечатления, Роберт Паттинсон, парик|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 8
Обновить комментарии
0
8 Alin@   (30.07.2012 21:25) [Материал]
Начиная с 2008 и по сегодняшний день, они справляются безупречно! Спасибо за новость, Эшли и Келлан :), МаккКензи! happy

1
7 АкваМарина   (27.07.2012 20:30) [Материал]
Благодарю за перевод.

0
6 ^Lutik^   (27.07.2012 19:34) [Материал]
Мда, знакомство и первое впечатление - это уже история)))

0
5 katyapattinson   (27.07.2012 14:35) [Материал]
они такие классные. я представляю роба в парике умора!

0
4 Rob♥Sten   (27.07.2012 14:29) [Материал]
Мне всегда так нравилась дружба между Эшли и Келланом. Они прям ну ваще друг за друга горой) Я прям завидую им happy

0
3 Шантажистка   (27.07.2012 13:31) [Материал]
Благодарю за перевод wink

0
Спасибо happy

0
1 Breathe_me_Bella   (27.07.2012 13:27) [Материал]
спасибо за перевод! узнала много нового... wink

Сумеречные новости


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Колечко с голубым камушком


Новости по теме: