Мне понравилось недоумение Роба . Большое спасибо за перевод!

Умелый маскировщик.

Да это всем свойственно. Мне, может, в душе тоже 17. Как правило, если свадьбу все откладывают и откладывают - вряд ли женятся. Раз уж собрался жениться, так женись! Чего тянуть? Хотя, на Западе вообще какие-то странные понятия о семье.

Роб женится тогда, когда посчитает нужным И репортеры об этом наверняка узнают последними.

когда тут жениться? еще не все фильмы сыграны

Пусть лучше между ними женится, а то потом дети да пелёнки.

Действительно, что за нелепость такое предполагать Порадовал Роб ответом, если,конечно, это интервью вообще имело место быть)

Думаю, журналисты являются последними в списке тех с кем бы он собрался делиться своими планами по поводу устройства личной жизни, а вероятнее всего их даже и нет в этом списке.

Согласна. То то же он в замешательстве был.

Очень хочу увидеть парочку Паттинсона с таким же чудесным лохматеньким малышом))

*Присоседиваюсь.*

Ох, уж эти заголовки! А на деле чьи угодно измышлизмы о свадьбе и детях, но только не Роба.А вот его слова, что: только подтверждают это - какой же это, интересно, парень думает о свадьбе в 14 лет?!

Планы планами, а надо судить по реальным делам. Школа для детей Камбоджы - вот чем можно гордиться с полным правом.
Тань, спасибо за перевод!)))

На здоровье, Лен. Свадебная часть меня повеселила, а благотворительная - умилила.

Да я тоже всегда ржу, когда читаю что-то подобное о якобы точно уже запланированной свадьбе Роба.

Если дочь будет похожа на неё, то это будет точно ужас :lol (шучу, наверно)
А вообще если честно, ничего не поняла из этой статьи

как-то не могу я принять эту новость. Может, эта девочка чудо как хороша... в душЕ. Но чисто внешне пара выглядит.. не как пара, ИМХО Счастья ему, конечно

Да он же пока не собирается жениться. В чем счастья-то?

вот точно! жаль, что обратно 14 уже не будет

Как обычно, о свадьбе говорят журналисты, а Патинсон - ни слова.

Спасибо за перевод. !
Роб живет здесь и сейчас. Он не заглядывает на перед и Очень молодо себя чуствует и это чудесно, ведь Главное насколько человек себя чуствует, а не сколько ему на самом деле.
Молодец, занимается благотворительностью, а женится успеет

Как с языка сняла.

Возраст - всего лишь цифры, главное то, как ты себя ощущаешь сам, на какой возраст, чем живешь и к чему стремишься И если Робу до сих пор 22 - это ведь здорово, он полон сил и энергии, задора, огня, он хочет сниматься в фильмах, он не стоит грандиозных планов, загоняя себя в рамки, он просто плывет по течению и наслаждается тем, что имеет! Спасибо за перевод

Он как вино, хорошеет год от года, а в какую сторону - не важно.