Искусство после пяти/Art After 5 До встречи с шестнадцатилетним Эдвардом Калленом жизнь Беллы Свон была разложена по полочкам. Но проходит несколько месяцев - и благодаря впечатляющей эмоциональной связи с новым знакомым она вдруг оказывается на пути к принятию самой себя, параллельно ставя под сомнение всё, что раньше казалось ей прописной истиной. В переводе команды TwilightRussia Перевод завершен
Все эти зимы Их было двое. У них был свой мир, своя игра. И война своя. У них не получалось быть вместе, и отпустить друг друга они тоже не могли. Так и жили, испытывая судьбу, от зимы до зимы, что укрывала их пороки в своих снежных объятиях.
Кукла В Форкс падает метеорит, и Эдвард замечает, что поведение Беллы пугающе изменилось.
Жизнь после жизни Что со мной происходит? Я словно горю, плавлюсь, моя кожа булькает, как растопленный пластик. Не могу пошевелить руками от нестерпимого жжения. Кости раздроблены, все до единой, в мелкую пыль. Растерты на жерновах, словно мука. Ноги тоже в огне.
Бег по кругу, или Один день из жизни Беллы Свон Альтернативная встреча Эдварда и Беллы в первые день. Белла проживает свой первый день в школе раз за разом, не понимая, как разорвать замкнутый круг. И как доказать упертому вампиру, что она не сумасшедшая, а обычный человек, что нуждается в помощи «вредного кровопийцы».
Некоторые девочки... Она счастлива в браке и ожидает появления на свет своего первого ребенка - все желания Беллы исполнились. Почему же она так испугана? История не обречена на повторение. Сиквел фанфика "Искусство после пяти" от команды переводчиков ТР
Киберняня Роботы были созданы для того, чтобы выполнять капризы человека. Но что случится, если робот захочет испытать запретную любовь?
The Vampire in The Basement Во время охоты, Каллены натыкаются на то, что сначала принимают за труп. Когда они выясняют, что это серьёзно повреждённый вампир, то относят его к себе домой, чтобы оказать посильную помощь. Но, конечно же, у судьбы есть свои планы на этого мужчину.
... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?
...что на сайте есть восемь тем оформления на любой вкус? Достаточно нажать на кнопки смены дизайна в левом верхнем углу сайта и выбрать оформление: стиль сумерек, новолуния, затмения, рассвета, готический и другие.
Рецензия на фильм «Ультраамериканцы»: Смешные. Трогательные. Безжалостные
11:24
Все любят фильмы про особенных людей — супергероев или крутых спецагентов, и в последние несколько лет интерес к таким историям только усилился. Конечно, в условиях широкого ассортимента удивить зрителей трудно. И если популярность традиционного элегантного шпиона мистера Бонда не снижается, то непричастным к этой киносерии фильммейкерам приходится серьезно напрягать фантазию, чтобы выжать из темы что-то интересное. «Ультраамериканцы» — кино о сверхлюдях своего рода новой волны, и получилось оно на удивление удачным.
Возможны спойлеры!
В небольшом провинциальном американском городке живет обычный, ничем не примечательный парень Майк Хоуэл (Джесси Айзенберг). Он работает в магазине рядом с бензоколонкой, курит травку, копит деньги на кольцо своей девушке Фиби (Кристен Стюарт). Его вполне устраивает эта спокойная, простая, расслабленная жизнь. Но в один прекрасный день выясняется, что Майк — продукт правительственного эксперимента, суперагент с выдающимися физическими и интеллектуальными способностями, которому в свое время стерли память. Более того, его, как особо опасный объект, собираются устранить. И завертелось...
В самой идее нет ничего особенного, другой вопрос — как ее воплотили. А к воплощению создатели фильма подошли весьма креативно. Картина получилась веселым винегретом, но в результате все выглядит цельно. Так, фильм относится одновременно к трем жанрам — экшену, комедии и романтической мелодраме. При этом трудно сказать, что жанры переплетены — скорее действие задорно скачет из одного в другой. История начинается как спокойный арт-хаус про двух оградившихся от мира курильщиков травки, потом на нас внезапно обрушивается жесткий и оригинальный экшен, по ходу действия неожиданно возникают комические сцены, и на фоне всего этого продолжает развиваться история настоящей любви.
Особый шарм и оригинальность картине придает то, что при сохранности общей канвы типичной истории о суперагенте каждый элемент выполнен нешаблонно, что переворачивает историю с ног на голову и в то же время делает ее более человечной и, как ни странно, реалистичной. Особенно это касается Майка. Как правило, в подобных фильмах герой, не знающий о своих способностях или еще не получивший их, подчеркнуто позиционируется как обычный. Но вскоре зритель понимает, что он все же особенный. Так вот, Майк действительно зауряден. Он ленив, не амбициозен и вполне доволен своей, прямо скажем, одноклеточной жизнью. Его мир невелик и уютен. В нем есть травка, джаз на пластинках, любимая девушка, с которой можно обсудить обезьяну-космонавта и разные философские мысли, которые приходят в голову под кайфом. И больше ему ничего и не надо, как и его девушке.
Майк глуповат, но добр и безобиден, так что ворвавшееся в размеренную жизнь прошлое его совсем не радует. Он просто в ужасе, ему хочется обратно, в свой классный крохотным мирок. Даже во время кровавых схваток парень больше думает о том, как бы все-таки сделать предложение любимой. Он совсем не хочет принимать темную часть себя и весь фильм продолжает бежать от зверя внутри. Его действия полностью лишены какого-либо плана, его мозг, в минуты опасности работающий как часы, в остальное время бьется в панике и действует хаотично, решая проблемы по мере их поступления. Джесси Айзенберг оказался прекрасным выбором на эту роль. Он мгновенно переходит от холодной ярости безжалостного убийцы к трогательной, забавной неуверенности настоящего Майка.
Любопытный персонаж получился и у Кристен Стюарт. Актрису иногда и не совсем безосновательно обвиняют в блеклой игре, но в этом фильме придраться не к чему. Тандем Стюарт-Айзенберг удался, в искренность любви их героев веришь, и чем дальше, тем явственней становится глубина чувства. Любовная линия нисколько не мешает фильму, напротив, она встраивается в сюжет очень органично, в конце концов становясь той нитью, на которую нанизывают всю окружающую пеструю вакханалию. При этом в картине нет сентиментальности, взамен этого мы видим реальные и правдоподобные отношения (хоть и немного странные, но наши герои ведь и сами чудаки).
Интересно, что при всем размахе действия историю можно назвать камерной, поскольку сюжет сосредотачивается на шестерых персонажах. Второстепенных героев, которые что-то значат для сюжета, можно пересчитать по пальцам, большинство же является просто расходным материалом для демонстрации убийственных навыков Майка. Помимо пары главных персонажей, стоит отметить Эдриана Йейтса (Тофер Грэйс). Эдриан — офисный планктон из ЦРУ, пробившийся на пост начальника, и ради повышения готовый идти буквально по головам (прежде всего, по голове Майка). Хороша и Виктория Лассетер (Конни Бриттон) — создатель проекта «Мудрец», из которого вышел наш суперагент. Есть еще два дополнительных персонажа, которые важны для раскрытия остальных героев. Первый — это Пити (Тони Хэйл), бывший подчиненный Виктории, мечущийся между приказами Йейтса и верностью Лассетер, а второй — Хохмач (Уолтон Гоггинс), один из экспериментальных солдат Эдриана. Все они так или иначе связаны между собой и образуют запутанную сетку отношений, за разматыванием которой очень интересно наблюдать.
Собственно, эти отношения во многом и делают общую картину такой выпуклой. При очевидно фантастической ситуации, в которую попали герои, все в фильме выглядит реалистично. И интриги в ЦРУ по-настоящему грязные, и поведение людей абсолютно правдоподобно — как и в жизни, они паникуют, ошибаются, закатывают истерики, совершают глупости, разрываются от непреодолимых противоречий, совершают то подлые, то благородные поступки. Все это наполняет происходящее смыслом. Но главное — как трава через асфальт, через зашкаливающую жестокость и грязь, несмотря ни на что, пробиваются и крепнут ростки настоящей любви, дружбы, милосердия.
Надо сказать, что фильму очень повезло с дубляжом. Как известно, современная цензура выдвигает довольно серьезные требования к тому, что звучит с больших экранов. Поэтому при переводе картин с рейтингом R некоторые отечественные умельцы стараются выкинуть любые мало-мальски сомнительные пассажи, из-за чего диалоги становятся пресными, исчезает колорит и атмосфера, а многие шутки просто теряются. Но «Ультраамериканцы» вытащили счастливый билет. Конечно, мат у нас запрещен, но переводчики постарались, чтобы, не нарушая закон, сохранить нецензурную хлесткость и юмор оригинала.
А юмора в картине немало, как в диалогах, так и визуального. Особенно удались сцены драк и перестрелок. Так как Майк совершенно не представляет, что ему делать, и не имеет никакого снаряжения, ему приходится выкручиваться, используя для убийства самые невероятные вещи вроде ложки, сковородки или карандаша. Так что экшен в картине довольно оригинальный и динамичный.
«Ультраамериканцы» — невероятно смешная, необычная, трогательная и совершенно безумная история про укуренного суперагента. Видно, что к созданию фильма сценарист и режиссер подошли с большой фантазией, используя множество оригинальных задумок и интересных мелочей. Это действительно один из фильмов о суперлюдях нового поколения — ушедший от классики в свободное плавание по морю сумасшедших идей.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
«Ультраамериканцы» — невероятно смешная, необычная, трогательная и совершенно безумная история про укуренного суперагента.
Я ПОЛНОСТЬЮ СОГЛАСНА
Это не первая положительная рецензия, которую я читаю. Очень многим фильм понравился. Я сама только из кино, плюнула на все свои планы, послала всех и пошла смотреть Ультраамериканцев И я полностью разделяю мнение автора данной статьи. Он молодец, и самое главное, что судил непредвзято. Это и правда безумно классный фильм. А уж от пары Майк и Фиби я просто млела
ЦитатаТекст новости
Надо сказать, что фильму очень повезло с дубляжом.
Дубляж шикарен. Я на некоторых моментах просто ржала сидела
Первая полностью положительная рецензия, дай бог не последняя! Мнение аргументировано, расписано все. Оказывается у фильма есть плюсы и этих плюсов много. И почему ранее никто не заметил этого? Крис похвалили, Джесси не обошли стороной.
ЦитатаТекст новости
но в этом фильме придраться не к чему
Алиллуйя!! То ли люди прозрели, то ли этот образ стал понятнее и приятнее для зрителя. Лучше поздно, чем никогда, увидеть талант девушки и признать его. Что и было сделано в статье Прочла с превеликим удовольствием, спасибо за статью Всегда приятно увидеть, как фильм, на который ты возлагаешь надежды, хвалят. Может это перевернет ошибочное мнение теперь о Крис?
СПАСИБО!!! Интересно. кто же так подробно. с любовью разобрал по косточкам фильм?Наконец-то заметил и отметил все неоспоримые плюсы этой картины? Вчера с большим удовольствием посмотрела фильм. полюбовалась классным дуэтом КРИС и ДЖЕННИ! Надеюсь на отличный прокат в РОССИИ
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в 
...что на сайте есть восемь тем оформления на любой вкус?
Все любят фильмы про особенных людей — супергероев или крутых спецагентов, и в последние несколько лет интерес к таким историям только усилился. Конечно, в условиях широкого ассортимента удивить зрителей трудно. И если популярность традиционного элегантного шпиона мистера Бонда не снижается, то непричастным к этой киносерии фильммейкерам приходится серьезно напрягать фантазию, чтобы выжать из темы что-то интересное. «Ультраамериканцы» — кино о сверхлюдях своего рода новой волны, и получилось оно на удивление удачным. 
