Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [205]
Книги Сумеречной саги [116]
Фильм "Сумерки" [195]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1170]
Актеры [15484]
Галерея [4922]
Фанфикшен [665]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [201]
Библиотека [369]
Видео [4482]
Сайт [2487]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6375]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1765]
Академия вампиров [1304]
Дивергент/Избранная [3873]
Делириум [40]
Золушка [1228]
Красавица и чудовище [1019]
50 оттенков серого [2630]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [201]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [395]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [538]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [286]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4243]
Горячие новости
Новости скоро появятся...


Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

У бурных чувств неистовый конец
Эдвард возвращается в Форкс для последнего прощания с Беллой.
Альтернатива Новолуния.

Осечка
Полиция всегда проходит мимо меня. Не проверяет, скользя взглядом поверх моей головы в поиске более подходящего на роль убийцы человека. Миниатюрная девчонка с пухлыми губами никогда не привлечет пристального внимания блюстителей закона. Она «не могла».

Развод
Белла намеренна развестись и двигаться дальше, если сможет убедить Эдварда.

Вилла «Белла»
Слышишь в полумраке шепот - это я.
Настежь распахну все окна для тебя,
Ветром полосну по коже, как ножом.
Здравствуй, Из, добро пожаловать в мой дом!
Видишь тени, и дыханье за спиной -
Я повсюду наблюдаю за тобой.
Давят стены, стало вдруг трудней дышать,
В эти игры долго я могу играть.

No limits
Эдвард Каллен – мужчина, чьё тёмное прошлое будоражит воображение жителей маленького провинциального городка, сумел разжечь пламя страсти в душе Беллы Свон после первой же встречи. Захочет ли дочь шерифа связать своё судьбу с местным отщепенцем и узнать все его тайны?

Некоторые девочки...
Она счастлива в браке и ожидает появления на свет своего первого ребенка - все желания Беллы исполнились. Почему же она так испугана? История не обречена на повторение.
Сиквел фанфика "Искусство после пяти" от команды переводчиков ТР

140 символов или меньше
«Наблюдаю за парой за соседним столиком — кажется, это неудачное первое свидание…» Кофейня, неудачное свидание вслепую и аккаунт в твиттере, которые в один день изменят все. Второе место в пользовательском голосовании конкурса Meet the Mate.

Читая «Солнце Полуночи». Бонус от Калленов
Стефани Майер присылает незаконченное "Солнце Полуночи" Белле, и Эдвард забирает его, чтобы прочитать с семьей. О том, как Каллены читали и комментировали прочитанное - вы увидите в этом бонусе.



А вы знаете?

...что теперь вам не обязательно самостоятельно подавать заявку на рекламу, вы можете доверить это нашему Рекламному агенству в ЭТОМ разделе.





...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания?
Заинтересовало? Кликни СЮДА.

Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Что на сайте привлекает вас больше всего?
1. Тут лучший отечественный фанфикшен
2. Тут самые захватывающие переводы
3. Тут высокий уровень грамотности
4. Тут самые адекватные новости
5. Тут самые преданные друзья
6. Тут много интересных конкурсов
7. Тут много кружков/клубов по интересам
Всего ответов: 541
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2014 » Май » 17 » "Голодные игры"

Прочтите сцену из «Сойки-пересмешницы. Часть 1»; выиграйте копию, подписанную актерским составом и съемочной командой

18:44
ГИ 3Прочтите сцену из «Сойки-пересмешницы. Часть 1»; выиграйте копию, подписанную актерским составом и съемочной командой

TheHungerGamesExclusive.com включает несколько новых фантастических возможностей, например, кроме кадров и интервью с Джулианной Мур, отрывок из сценария. В короткой сцене Президент Коин и Плутарх Хэвэнсби обсуждают способность Китнисс Эвердин помочь восстанию. Вы можете ВЫИГРАТЬ страницу из сценария, принадлежащую сценаристам Дэнни Стронгу и Питеру Крэйгу, подписанную актерским составом и съемочной командой.

Напишите d Твитере, какая из возможностей #HungerGamesExclusive относительно «Голодных игр: #Сойка-пересмешница. Часть 1» нравится вам больше – оцените возможность выиграть страничку из официального сценария «Сойки-пересмешницы. Часть 1», подписанную актерским составом и создателями фильма! Двадцать победителей получат тизер-посте «Сойки-пересмешницы»! Загляните дальше и посетите www.TheHungerGamesExclusive.com.

БЫСТРО!
КРАЙНИЙ СРОК: 19 ИЮНЯ 9 УТРА ПО ТИХООКЕАНСКОМУ ЛЕТНЕМУ ВРЕМЕНИ

Очевидно, что это грандиозный спойлер фильма. Если вы не возражаете, то читайте дальше:

8 интерьер. Коридор около командного пункта – 013 – момент спустя

Китнисс быстро идет, Боггс движется вместе с ней. Ее руки сжаты в кулаки. Он замечает у нее слезs злости. Его обычно безжалостное лицо не привыкло отображать испытываемые эмоции. Конечно, он не привык к таким, как Китнисс.

9 интерьер. Конференц-зал Коин – Командование – 013 – момент спустя

ПРЕЗИДЕНТ КОИН
Говорила же, в первую очередь надо спасти парня.

ПЛУТАРХ
Нет-нет, послушайте меня: никто другой с этим не справится.

ПРЕЗИДЕНТ КОИН
Не вижу, чем она может быть нам полезна.

ПЛУТАРХ
Сделайте это ее личным делом. Напомните, кто ее настоящий враг.

ПРЕЗИДЕНТ КОИН
Мы объяснили все тем, что…

ПЛУТАРХ
Можно рассказывать, а можно показывать. Дайте ей увидеть, что Капитолий сделал с Двенадцатым.

ПРЕЗИДЕНТ КОИН
Она неуправляема: она даже не способна выслушать.

ПЛУТАРХ
А у вас есть другие варианты? Люди не всегда представляются такими, какими вы хотите их видеть, мадам Президент. Но эта злость – вот, что нам нужно. Нам нужно объединить людей, даже если они убивали друг друга на арене на протяжении семидесяти пяти лет. И мы не можем сделать этого без человека? на которого можно все свалить. Люди последуют за ней. Она – лицо этой революции. Дайте ей увидеть, дайте ей увидеть ее дом.

[КОЛЕБАНИЕ]

ПЛУТАРХ
Это вернет ее к жизни.


Перевод выполнен Deruddy специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы Twilight Russia™ Оfficial community Vk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: "Голодные игры" | Добавил: lenusik2209 | Теги: Сцена, Сойка-пересмешница|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 4
Обновить комментарии
0
4 Adel_Shirman   (21.05.2014 16:14) [Материал]
Эхх не успела, а жаль... Так хочется их автографы cry
спасибо за перевод!

1
3 Lonely   (18.05.2014 00:54) [Материал]
sad невозможно смотреть на фото с актером, который исполнял роль Плутарха... cry фильм от этого будет очень грустным

1
2 Crazy_ChipmunK   (17.05.2014 19:35) [Материал]
А там всего-то)))
Что-то туго соображаю сегодня biggrin

1
1 Crazy_ChipmunK   (17.05.2014 19:18) [Материал]
Признаться, ничего не поняла wacko
Пойду на сайте гляну...

Сумеречные новости
Новости скоро появятся...


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Другая встреча Элис и Джаспера


Новости по теме: