Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [205]
Книги Сумеречной саги [115]
Фильм "Сумерки" [185]
Фильм "Новолуние" [190]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1135]
Актеры [15093]
Галерея [4904]
Фанфикшен [647]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [201]
Библиотека [369]
Видео [4384]
Сайт [2479]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6243]
Прекрасные создания [405]
Орудия смерти [1737]
Академия вампиров [1276]
Дивергент/Избранная [3784]
Делириум [40]
Золушка [1154]
Красавица и чудовище [987]
50 оттенков серого [2588]
Если я останусь [254]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [646]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [201]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [352]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [507]
Разминка для ума [226]
Теория сериального взрыва [261]
Рекомендуем почитать [165]
Рекламное агенство [606]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4167]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав апрель

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Дом в розовом саду
Эсми Платт - известная американская писательница. Ее карьера стремительно идет в гору, а книги расходятся миллионными тиражами. Однако с написанием последней у Эсми возникают проблемы, и она решает уехать в очаровательное графство Вустершир в поисках вдохновения.

Кошка в маске серой мыши
Из серой мышки в охотницу - вот какая метаморфоза произойдет с Эмили Левел, над которой хотел подшутить любимчик школы Боб Хорей.
-Хотел влюбить в себя серую мышку, поспорил? А вот и не выйдет!
История о том, как может измениться человек под действием злости.

Ненависть – сильное чувство
Он сказал, что я принадлежу ему. Приходил, когда ему вздумается, брал то, что хотел, не спрашивая согласия. И я от всей души ненавидела его за это.

Поиграем?
Белла Свон – молодой детектив полиции, не так давно закончившая Академию. Это – ее самый первый боевой выезд. Он – ее первый серьезный подозреваемый. Сумеет ли она удержать птичку в клетке?

Потерянная невинность
Дочь разорившегося графа после его смерти вынуждена устроиться компаньонкой у богатой герцогини. Горечь от потери отца и разбитого сердца превращают эту некогда жизнерадостную девушку в недоверчивое и закрытое создание. Она твердо намерена больше никого не впускать в свое сердце. Но все ее намерения рушатся в тот момент, когда к герцогине приезжает ее племянник. К счастью ли свела их судьба?

Рождественские смс
В Чёрную пятницу Белла вместе со своей подругой Анжелой вынуждены пробиваться сквозь толпы людей. Сможет ли случайное смс, пришедшее с незнакомого номера, изменить ход событий её дня и всей жизни?

С Днём Рождения, Джейкоб!
«Затмение». Элис, желая сгладить острые углы между Эдвардом и Джейкобом, а так же подарить Белле возможность проводить время с другом, но под бдительным оком вампиров, хватается за возможность пригласить оборотня в гости и отпраздновать его день рождения.

Портрет победителя
Пит Мелларк. Сын пекаря. Трибут Двенадцатого дистрикта. Возлюбленный Огненной Китнисс. Победитель Голодных Игр. Секретное оружие Панема. Враг президента Сноу. Кто он на самом деле? В трилогии мы видим Пита глазами Китнисс, но как видят его другие герои - Делли, Гейл, Эффи и сам президент Сноу?



А вы знаете?

... что можете оставить заявку ЗДЕСЬ, и у вашего фанфика появится Почтовый голубок, помогающий вам оповещать читателей о новых главах?


...что, можете прорекламировать свой фанфик за баллы в слайдере на главной странице фанфикшена или баннером на форуме?
Заявки оставляем в этом разделе.

Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
На каком дизайне вы сидите?
1. Gotic Style
2. Breaking Dawn-2 Style
3. Summer Style
4. Breaking Dawn Style
5. Twilight Style
6. New Moon Style
7. Eclipse Style
8. Winter Style
Всего ответов: 1920
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2012 » Июль » 5 » Разное

Пятьдесят оттенков серого: В продаже с конца августа 2012 года!

11:44

Летом 2012 года издательство «Эксмо» выпускает на книжный рынок роман-сенсацию! «Пятьдесят оттенков серого» — исповедь, откровение, шокирующий и притягивающий, скандальный и противоречивый роман, как бомба разорвавшийся в западном литературном пространстве. Впервые представляется на суд российских читателей. «Пятьдесят оттенков серого» — первая часть трилогии «Пятьдесят оттенков», написанной английской писательницей Эрикой Леонард под ставшим суперизвестным псевдонимом Э Л Джеймс. 

От этих историй мир словно сошел с ума! Ожесточенные споры в Интернете не смолкают с момента опубликования первой части трилогии. Повсеместно вокруг книг ломаются копья и образовываются армии фанатов. 

 Журнал «Time» включил Э Л Джеймс в список «100 самых влиятельных людей в мире». На сегодняшний день уже продано свыше десяти миллионов экземпляров книг, но их автор признается, что не хотела бы, чтобы «Пятьдесят оттенков» когда-нибудь прочитали ее собственные дети. 

 В чем секрет такой сногсшибательной популярности? Из-за чего ведутся споры вокруг нового литературного феномена? И с чего все началось? А началось все, как ни странно, с литературной игры, в некотором роде провокации. Э Л Джеймс опубликовала в Сети фанфик по всем известной «Вампирской саге» Стефани Майер с весьма рискованным эротическим содержанием. Роман вызвал бурю эмоций со стороны поклонников «Сумерек», и автора даже попросили удалить историю из открытого доступа. Спустя время, Э Л Джеймс практически полностью переписала роман, сделав из него оригинальное произведение. «Пятьдесят оттенков серого» — история об отношениях миллиардера Кристиана Грея и молоденькой выпускницы университета Анастейши Стил, щедро сдобренная откровенными эротическими сценами на грани возможного. Автор прямо и без экивоков говорит о том, о чем не принято не то что говорить, но даже думать. Но, словно подарив индульгенцию себе и своим читателям, Э Л Джеймс выносит на всеобщее обсуждение самые сокровенные эротические фантазии и самые острые темы. «Это мой кризис среднего возраста, с большой буквы... там все мои фантазии, вот и все», — признается автор. И это раскрепощение, освобождение от внутренней цензуры, привлекло миллионы женщин и мужчин по всему миру.

 «Пятьдесят оттенков серого» на Западе сегодня обсуждают все – добропорядочные матроны за семейным обедом и молоденькие студентки в коридорах университетов. В Интернете появилась информация, что права на экранизацию книги приобрела крупнейшая кинокомпания «Universal  Pictures». Насколько откровенным получится кино, и, конечно же, кто сыграет главные роли — Кристиана и Анастейши – эти и другие вопросы сейчас волнуют всех поклонников книги. 

 Естественно, что такая масштабная популярность не могла пройти мимо российских читателей. Выхода книги на русском языке уже с нетерпением ждут в нашей стране. В социальных сетях Рунета создаются группы, посвященные книге, и ведутся самые жаркие споры вокруг ее содержания.

Насколько сегодня широки границы дозволенного в литературе? В чем секрет притяжения «Пятидесяти оттенков серого»? На эти вопросы совсем скоро российские читатели смогут ответить самостоятельно. 

 Эксклюзивные права на публикацию трилогии «Пятьдесят оттенков» в России принадлежат издательству "Эксмо".

В продаже с конца августа 2012 года!

Переводчик | Категория: Разное | Добавил: Lemis |

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 35
Обновить комментарии
0
35 Serpiente   (10.08.2012 00:52) [Материал]
Я бы, может, и почитала, вот только не умеет Эксмо переводить нормально, самые хорошие книжки в оригинале при переводе портят настолько, что приходится залазить в этот самый оригинал, дабы удостовериться в трезвости своего ума biggrin
Да и было бы чем восхищаться, а то довольно посредственный рассказик вышел при повторном его прочтении wacko

0
33 SHERRY   (09.07.2012 03:56) [Материал]
Пффф, да пошло нафиК это МОТУ!
Фанфик не читала, книгу подавно
не буду читать. О, блин, так еще
и трилогия? НАФИК!!!

5
32 Nutik   (07.07.2012 20:02) [Материал]
Если честно, не хотела бы чтобы эта эпидемия серого перенеслась на Россию. Но, видимо, не избежать.

3
31 April-mih   (07.07.2012 19:52) [Материал]
Ха-ха, то вам фиг россияне - обломитель с переводом biggrin то когда уже нет никакого желания читать - нате купите! biggrin biggrin От меня - фик вам!!! biggrin cool

0
30 ♥Kisa♥   (07.07.2012 19:04) [Материал]
А ее онлайн можно будет почитать? Или скачать? Просто не хочу, чтоб муж узнал, что я читаю... стыдно будет, если узнает)

5
29 Лисбет   (07.07.2012 13:05) [Материал]
Надо же...она разрешила перевести свое творение на русский язык, а как зарекалась, как зарекалась, как грязью поливала нас и наш язык, меняются же люди..
Я хорошо знакома с переводами Эксмо, отвратительно одним словом, но тут мне даже не обидно))

0
28 aura   (07.07.2012 09:37) [Материал]
Офигенно.Обязательно куплю.

0
25 юляня   (06.07.2012 19:12) [Материал]
И ещё дилогию от Sylvain Reynard? Или фанфики "Университет Эдварда Мейсена"?

4
22 vsthem   (06.07.2012 00:22) [Материал]
Хотелось бы узнать, что изменилось по сравнению с фанфиком

3
21 ^Lutik^   (06.07.2012 00:03) [Материал]
Ну что ж, может наконец-то пора прочесть?))))

6
16 Rob♥Sten   (05.07.2012 23:13) [Материал]
Дурдом, однако biggrin
Но да, обложка прикольная, на стиле)
Любопытно, у книги такой же прям рейтинг как и у фф был? Автор там не смягчила действия героев, так сказать?
И я немного удивлена, что книга даже до России дошла. Это шок. Многие офигенные серии не доходят до нас, но МОТУ (по привычке) пришла. Я фигею.

3
19 Rara-avis   (05.07.2012 23:53) [Материал]
Quote (Rob♥Sten)
Автор там не смягчила действия героев, так сказать?

Аффтар нисколько не поработала над героями: как был Кристиан недодоминантом, да и вообще подкаблучником с конца второй книги по всю третью, а Анастасия - из забитой овечки, что с любого импактного девайса чуть ли не ссала в штаны, став за аналогичный период нимфоманкой, такой потом и осталась. cool Хотя о какой качественной редактуре может идти речь, когда вся трилогия вышла примерно за девять-десять месяцев? Для сравнения: одна статья научного толка в американском издательстве попадает в печать минимум через год. А тут пытаются ковать железо пока горячо, но забывают, что быстрая ковка - не залог красивой формы. dry

5
14 Rara-avis   (05.07.2012 22:57) [Материал]
"Спустя время, Э Л Джеймс практически полностью переписала роман, сделав из него оригинальное произведение".

Так я вам и поверю. Я почитала книги - изменения коснулись разве что смены имён, некоторых названий и незначительных деталей. В целом всё то же, всё тот же недоделанный трэш, особенно последние две книги. Мотивы издательства достаточно прозаичны, но сомневаюсь, что книга продержится в ТОПе, если вообще туда попадёт. Как говорится, книги разные нужны, даже "мусор" - он хорошо потом на переработку идёт. cool

ИМХО

P.s. Если хотите действительно насладиться книгой - почитайте дилогию "Gabriel's Inferno"и "Gabriel's Rapture" от Sylvain Reynard. Кто не знает, это реально переделанный фанфик "Университет Эдварда Мэйсена", каждая минута и цент, потраченные на него, того стоят.

1
24 Lemis   (06.07.2012 10:19) [Материал]
Вот сразу видно, где мужик к делу подходит, а где баба biggrin

2
26 Champagne   (06.07.2012 20:01) [Материал]
Еще б найти эти книги, было б замечательно.

1
27 Mleno4ka   (07.07.2012 00:20) [Материал]
Эх, жаль что Gabriel's не переведут... Вот эти книги я бы точно купила!)

1
13 ♥Настя♥   (05.07.2012 20:57) [Материал]
Ооохх... я сам фанфик с трудом прочитала, вторую часть вообще не осилила. Ну их нафиг biggrin

0
18 twiii   (05.07.2012 23:39) [Материал]
а до третьей даже и не добралась wink

0
20 ♥Настя♥   (05.07.2012 23:56) [Материал]
да я о третьей даже и не слышала)

0
12 Черный_кот   (05.07.2012 20:07) [Материал]
Оба-на! Куплю обязательно! smile

1
11 Taliya   (05.07.2012 19:10) [Материал]
Интересно бы почитать эти книги)

2
10 little_eeyore   (05.07.2012 19:09) [Материал]
Куплю, прочитаю, посмотрю, чего и как.
В любом случае интересно, что вышло из фанфика.

0
15 Rara-avis   (05.07.2012 22:58) [Материал]
Ничего нового и стоящего из него не вышло. cool

0
34 little_eeyore   (25.07.2012 19:02) [Материал]
Если честно, я с МОТУ-фанфиком практически не знакома. Когда-то начинала читать, но забросила из-за качества перевода. Плюс, честно говоря, сейчас, спустя пол месяца, передумала покупать книгу.
И да, Sylvain Reynard рулит happy

0
9 Taliya   (05.07.2012 19:09) [Материал]
Интересно бы почитать эти книги)

0
8 Амели4ка   (05.07.2012 18:49) [Материал]
Нда, дождались happy
Покупать я эту книгу точно не буду, но за Россию рада, чем мы хуже остального мира biggrin Вот и до нас сей шедевр доехал...

0
7 Cest_La_Vie   (05.07.2012 18:07) [Материал]
Их же на русский переведут? happy

1
6 @Люльчик@   (05.07.2012 17:12) [Материал]
Хах вот куплю я книжки эти....Представляю что бцдет если родня их увидит biggrin

1
5 SweetGum   (05.07.2012 17:02) [Материал]
Жаль, конечно, что фанфик с Сумеречными героями был удален, я бы с удовольствием почитала. Согласна с Leksi222. Ну, наверно, почитаю.

1
17 twiii   (05.07.2012 23:37) [Материал]
поищите, вы и с сумеречными героями найдете в русском-то переводе. happy

1
4 Champagne   (05.07.2012 16:12) [Материал]
Обложка красивая, а шрифт мне не нравится. biggrin

2
3 Leksi222   (05.07.2012 15:05) [Материал]
Ой подумаешь эротические сцены, что с того? Сейчас много фф с рейтингом NC17.
Девушки, я сейчас думаю "чем же русские писательницы хуже?!", возьмем произведение Master-Devil, написано великолепно, и вообще очень интересная история. Может устроим конкурс собственных историй? И победителю сделают специальный сайт...как-то я не очень все обдумала, но подумайте.

0
23 Limon_Fresh   (06.07.2012 00:54) [Материал]
Девушка, а вы знаете, что Мастер-Девил, по крайней мере первая часть, не является оригинальным произведением?

9
2 Кейт   (05.07.2012 14:59) [Материал]
Сказ о том, как "Сумерки" БДСМ-ом заразили biggrin

3
1 Lady_in_Dreams   (05.07.2012 14:53) [Материал]
круто крууто круто )
я куплю себе книжки )



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Волчица