Дневники Дивы Дорогой дневник, когда он ушел, я оцепенела. Забралась в раковину отрицания и обиды. А сейчас он вернулся, и я согласилась быть его со-звездой в новом бродвейском спектакле. Очевидно, если бы существовала нация тупых людей, я была бы их королевой.
Written in the Stars Эдвард — Король вымирающей расы, на его планете разразилась гражданская война. Беллу похитили, чтобы выдать за него замуж. Из студентки колледжа в Королевы... Сможет ли она полюбить этого странного мужчину и спасти его народ?
Перевод возобновлён!Добавлены новые главы.
Список желаний За четыре недели до свадьбы Белла расстроена тем, что у нее нет ни малейшего шанса заставить Эдварда отступить от правил. Но ничто не мешает ей помечтать. Она составляет список эротических фантазий и с удивлением обнаруживает, что некоторым из них суждено исполниться раньше срока. NC-17
Игра с убийцей Ни один из известных истории маньяков не имел такого большого количества поклонниц, как Эдвард Мейсен. Он был невероятно красив: растерянный ангел с вечно растрепанными волосами и зелеными глазами, окаймленными длиннющими ресницами, которым позавидовала бы любая девушка. А еще он был сиротой. Психологический детектив
Навсегда – Раз-два-три-пауза, раз-два-три-пауза, раз-два-три-пауза… Ты шепчешь про себя, стараясь не сбиться с ритма, и легкий стук каблучков оглашает пустую студию, рождая воспоминания о музыке. О том, как когда-то, много лет назад, ты танцевала здесь.
Грехи поколений Это история об отце, который оскорбительно относится к своему сыну, и как Эдвард бунтует против Карлайла, попутно узнавая что же такое на самом деле любовь.
Ночь Она любила закат, подарившей ей такое короткое, но счастье. Он любил рассвет, дарующий новый день. Что может их объединять, спросите вы? Я отвечу – ночь.
The Flower Girl | Цветочница В качестве флориста Изабелла принимает участие во многих значительных событиях, общаясь с людьми в самые лучшие и самые тяжёлые моменты их жизни. Она сохраняет часть своей натуры эмоционально защищённой – пока в город не приезжают врач-педиатр Эдвард Каллен и его «вторая половинка». Вскоре Изабелла понимает, что, продолжая выполнять свою работу, будет причинять душевную боль себе самой...
Итак, в прошлом месяце у меня был день рождения, я запустил веб-сайт, зарегистрировался на Твиттере, побывал на премьере своего фильма «Инопланетное вторжение: Битва за Лос-Анджелес», и расхаживал в виде вампира в Батон Руже и Ванкувере на съемках «Рассвета». Теперь, когда я разобрался с занятостью начала 2011 года, я пишу свой первый блог. Я по натуре не «блоггер», и не уверен, что моя жизнь дает мне право все детально записывать, и поэтому испытываю беспокойство. Ну да ладно. Что мне понравится твиттить, я тоже никогда не думал
Я не слишком хорошо разбираюсь в компьютерах. Я знаю достаточно, чтобы выходить из положения, и это, в общем, все. Практически, я только отправляю письма, занимаюсь банкингом и смотрю, когда идет фильм. И поэтому мое недавнее погружение в социальные сети было просто невероятным опытом. Гостеприимство на Фейсбуке и Твиттере поразило меня. Меня восхищает огромное количество поддержки и любви, которая проходит каждый день через мой Твиттер, и я хочу сильно поблагодарить всех. Вы вызываете улыбку на моем лице каждый раз, когда я вижу это.
Во время сумасшедшего месяца премьера «Инопланетное вторжение: Битва за Лос-Анджелес» была, несомненно, самым сумасшедшим событием. Как это бывает со всеми фильмами, график для «Рассвета» менялся время от времени, и долгое время казалось, что я не смогу прийти на свою премьеру, потому что я снимал сцену в Ванкувере в тот самый день. Тем не менее, я пришел на съемочную площадку со всем своим багажом из гостиницы, просто на случай, если я закончу пораньше и в последнюю минуту успею на самолет из Ванкувера (я думал, по крайней мере, попасть на афте-пати и увидеться с друзьями, даже если пропущу саму премьеру). Когда я пришел на площадку, меня встретили с настоящей добротой, которую я никогда не забуду. Билл Кондон отвел меня в сторону и сказал, что они (он, Вик и Баннерман) переделали график, чтобы я смог сняться в сцене и полететь на премьеру! Они изменили весь день только ради меня! Мы сняли сцену, и я ехал в аэропорт уже через пару часов. Приземлившись в Лос-Анджелесе, я доехал до дома своих друзей, где переоделся и откуда пробрался на премьеру, успев в последний момент! Ураган был, а не день. Не могу полностью отблагодарить их за то, что это стало возможным. Все было просто изумительно.
Ну, вот и все, первый блог написан. Я сижу в кафе, и, перечитывая это, думаю, как безумна и счастлива жизнь. После всей этой лихорадки на протяжении нескольких месяцев, которая окружала меня, думаю, пора взять перерыв и вздохнуть. На улице прекратился дождь, и прямо через дорогу цветет красивое дерево. Может, время для хорошей прогулки под солнцем…
…Я же не настоящий вампир, в конце концов
С наилучшими пожеланиями, Ноэль.
Перевод выполнен Angel_Without_Wings специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ