Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [122]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1463]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15561]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2497]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Раб своих привычек
Белла начинает работать на неуловимого и отстраненного Эдварда Каллена, пытаясь раскрыть его тайны. Он - загадочный и скрытный, хранит в секрете свой образ жизни. Белла настроена разгадать мистера Каллена, только к чему это ее приведет?

Крылья
Пробудившись после очередного ночного кошмара, Белла не помнит, кто она и как попала в это место. Стоит ли ей доверять людям, которые её окружают? Так ли они заботливы и добры, как хотят казаться? И что если в зеркале Белла увидит правду?
Мистика, мини.

Боги и монстры
У Эдварда была своя извращенная версия долгого и счастливого конца, запланированного для Изабеллы.

Шёпот ветра
Она слышала голос Бена в шелесте листвы и мощных ударах штормовых волн, видела его силуэт в каждом зеркальном отражении. Многократно повторенный за ее спиной, он молча стоял позади и внушал, что она не одинока.
Рей/Бен, альтернативный финал фильма.
Звёздные войны: Скайуокер. Рассвет.

Охотница
Оливия устала нести бремя своей миссии, она хотела уйти на покой, состариться и умереть. И именно теперь, когда на ее лице наконец-то появились первые морщинки, она встретила того, с кем хотела бы разделить заканчивающиеся годы своей длинной и странной жизни.
Фэнтези, мистика.

Dirty Dancing with the Devil Herself
Эдвард ушёл от Беллы, заставив семью держаться от неё подальше. Через шесть лет Эммет решает смыться от отягощённой болью семьи и расслабиться. То, что он находит в суровом баре для байкеров, повергнет его семью в шок...

Шершавая Мозоль
С неба падают мужики! Аллилуйя!

Гонка за смертью
Мог ли предположить Дилан Максвелл, что его соперником в Большой Гонке станет его бывшая, телохранитель Императора Тон'Вурта? Будет ли это гонка за жизнью? Или смертью? Какой выбор он сделает между величием и любовью?



А вы знаете?

...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в СТОЛЕ заказов аудио-трейлер для своей истории, или для истории любимого автора?

вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной ТЕМЕ.

Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Как часто Вы посещаете наш сайт?
1. Каждый день
2. По несколько раз за день
3. Я здесь живу
4. Три-пять раз в неделю
5. Один-два раза в неделю
6. Очень редко
Всего ответов: 10033
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 52
Гостей: 48
Пользователей: 4
Alise_Callen, Zosia8532, medvedevairina95, marfei
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2012 » Май » 10 » Разное

Первая рецензия на "Космополис" от журнала Premiere

22:34
Рецензия на КосмоВ Нью-Йорке военное положение. Президент США исчезает, и манифестации грозят повергнуть Манхэттен в хаос. Эрик Пакер, 28-летний миллионер, не беспокоится. Не важно, что происходит, он едет подстричься на другой конец города.

Мы не собираемся врать, понравились ли нам недавние фильмы Дэвида Кронеберга, говоря по правде, мы скучали по создателю «Видеодрома» и «Катастрофы». Откроем шампанское, потому что он вернулся в каждом кадре «Космополиса». Даже при том, что он адаптировал чью-то работу, канадский кинематографист распознал свое детище в романе ДеЛилло. Абсурдная и непрерывная одиссея молодого финансового волка, который строит коллег, любовниц и докторов в своем суперсовременном лимузине. Когда он достигнет своей цели, он может остаться ни с чем (японская валюта угрожает его бумажнику, его жена все больше отдаляется, и это становится невыносимым), но его тревожит вопрос, ответ на который никак не может быть четко сформулирован: может ли тот, кто добился всего, хотеть еще чего-то?

Кроненберг доказывает, что навязчивые идеи главного героя подчеркивают его метод, будь они интеллектуальными (поиск «другой» реальности) или плотскими/материальными (сцена, где Пакер узнает, что его простата ассиметрична, которая заставит людей это обсуждать).  Восседающий на заднем сидении своего лимузина Роберт Паттинсон обнаруживает все более захватывающую глубину падения своего персонажа на самое дно. Страх, что это приведет его к поражению в последний момент присущ не только этому антигерою, который дошел до точки невозвращения, но это также страх актера, пробующего свои возможности с неожиданной смелостью. Этой лихорадочной и нездоровой прогулкой в ад «Космополис» доказывает, что он [Роб] не играл, испытывая себя.

Перевод выполнен Yulla специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Разное | Добавил: •Тортик• | Теги: Космополис, Роберт Паттинсон|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 2
Обновить комментарии
0
2 Doritta   (11.05.2012 11:54) [Материал]
Рецензия, являя собой распространённый критический жанр, помимо аннотации, вводящей в курс событий, перво-наперво, несёт оценочную важность анализируемого произведения. В представленной "рецензии" я не смогла обнаружить авторскую позицию относительно "Космополиса", убеждающую потенциальных зрителей смотреть картину или настоятельно рекомендуя воздержаться от сего действа.

2
1 Lady_in_Dreams   (10.05.2012 23:22) [Материал]
спасибо большое за перевод статьи )
с нетерпением жду космополиса что бы дать свою оценку фильму )

Сумеречные новости


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Чужое лицо


Новости по теме: