Страсть и приличие / Passion and Propriety Не было абсолютно ничего предосудительного в том, что старая дева, дочь викария Форктона, взялась лечить тяжелораненого виконта Мейсена. Изабелла была благоразумной, чтобы воспылать чувствами к человеку богатства и положения лорда Мейсена… к человеку, преисполненному решимости разрушить проклятие, на протяжении нескольких поколений преследовавшего его семью и угрожавшего полному вымиранию рода.
Когда она не твоя Что ты будешь делать, повстречав девушку своей мечты, которая уже любит другого? Хватит ли у тебя сил перейти перейди дорогу старшему брату? И на что ты готов пойти ради своей любви? Кай Вольтури отправляется в Штаты на учебу, но чем обернется для него эта поездка?
Пленник Изабелла Свон – эксперт по мифологии, специальный агент ФБР. Однажды ее приглашает к сотрудничеству секретный отдел безопасности, и ее обыденная жизнь наполняется тайнами, о существовании которых Изабелла даже не подозревала. Чем закончится опасное расследование?
Мелодия Парижа Элис думала, что жизнь закончилась, и не ждала перемен к лучшему. Только одно смогло вернуть ей надежду - музыка, звучащая в самом сердце города мечты.
В плену у страха Белла - известная телеведущая. Джеймс - опасный маньяк, который положил глаз на Беллу... Кто сможет ее спасти, не испугавшись взглянуть в лицо опасности?
Весна Когда-то он сказал, что не хочет, чтобы я жила ожиданием, размышляла, где, как и с кем он проводит минуты досуга, и сидела на телефоне в надежде, что он будет не слишком уставшим после очередного концерта, а разница во времени позволит ему позвонить, и чтобы всё это происходило со мной снова и снова. Скоро мне двадцать девять. И это моя восьмая весна без него.
Долг и желание / Duty and Desire Элис, повитуха и травница, больше всего на свете хотела облегчить страдания маленького Питера. Но управляющий поместьем Мейсен имел предубеждение, как против ее незаконнорожденности, так и «колдовской» профессии. Когда врачи Питера признают, что больше ничем не могут помочь мальчику, Джаспер оказывается в ужасном положении и вынужден обратиться за помощью к женщине, чьи способности он презирает.
Роман с прошлым Загаданное желание отправляет Беллу в 1918 в Чикаго, где она встречает Эдварда... Сможет ли она вернуться домой, или захочет остаться в прошлом, где Эдвард - обычный человек?
Кристен Стюарт прославилась благодаря своей роли Беллы Свон в Сумеречной саге, и хотя она стала одной из главных звезд Голливуда, она осталась приземленной, сосредоточенной на актерском мастерстве.
Во время интервью для своего последнего фильма «Белоснежка и охотник» двадцатидвухлетняя звезда рассуждала, как ей удалось сохранить ноги на земле, а голову - вне облаков.
"Такого рода ситуации (имеются в виду интервью) - единственные, когда тебе приходится иметь с этим дело и когда это действительно имеет смысл, - говорит Стюарт о своей славе. - Странно только то, что ты вдруг становишься интересен чем-либо еще, помимо своей работы, некоторые люди покупаются и думают: "Ну ладно! Ставки сделаны!" Я словно собираюсь себя продать и я не думаю, что они даже знают, что они делают ".
Кристен, которая заявила, что никогда не хотела быть в центре внимания, даже будучи ребенком, добавила, что она думает, что это «странно и стыдно», когда знаменитости превращают себя в товар, стремясь извлечь выгоду из своей славы.
«Думаю, в данный момент самая интересная вещь обо мне - это то, что мы сняли "Белоснежку" и проводим вот этот пресс-джанкет, - говорит уроженка Калифорнии. – Люди знают имя моего кота, что очень странно. Это так интересно! – Я назвала его Максом, - добавляет она с сарказмом.
«Белоснежка и Охотник» в кино с 1 июня.
Перевод выполнен Inmanejable специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ