Волшебные елки Утро после встречи Нового года. А ты все помнишь, что натворил вчера?..
Всё, что тебе нужно сделать - попросить Белла думала, что никто не сможет сравниться с её парнем, пока не встретила его лучшего друга Джаспера. Дав ей то, чего она хотела, Джаспер сказал кое-что смутившее её. Должна ли она чувствовать себя виноватой или, как сказал Джаспер, всё не так, как кажется?
Lunar Eclipse ( Лунное затмение) Он оставил меня так давно. От Изабеллы Мари Свон осталась только тень. Сейчас 67 лет спустя, после того как Эдвард Каллен оставил Беллу, она странствует по свету, изливая свою печаль и боль. Сейчас будучи прекрасным вампиром, она вернется туда, где все началось.
Секрет заброшенного поместья С момента победы над Волдемортом минуло десять мирных для Англии лет. Отправленный по приговору суда в изгнание Драко Малфой возвращается домой. Однако стоило ему ступить на родную землю, как начинают происходить странные события, воскрешающие призраков далекого прошлого…
Могу быть бетой Любите читать, хорошо владеете русским языком и хотите помочь авторам сайта в проверке их историй? Оставьте заявку в теме «Могу быть бетой», и ваш автор вас найдёт.
Большие детки «Поздравляем, папаша, у вас девочка!» - эту фразу Карлайл слышал уже трижды. И каждый раз был на седьмом небе от счастья. Но мог ли он представить, что вскоре жена покинет его и ему одному придется воспитывать дочерей? А дети, к сожалению, растут, и маленькие бедки могут грозить большими проблемами...
The Vampire in The Basement Во время охоты, Каллены натыкаются на то, что сначала принимают за труп. Когда они выясняют, что это серьёзно повреждённый вампир, то относят его к себе домой, чтобы оказать посильную помощь. Но, конечно же, у судьбы есть свои планы на этого мужчину.
Как покорить самку Жизнь в небольшом, но очень гордом и никогда не сдающемся племени текла спокойно и размерено, пока однажды в душу Великого охотника Эмэ не закралась грусть-печаль. И решил он свою проблему весьма оригинальным способом. Отныне не видать ему покоя ни днем, ни ночью.
Дакота Фаннинг выступит музой нового аромата Марка Джекобса
Возможно, она появится на красной ковровой дорожке, уже готовой для мега-ожидаемой Сумерки Сага Рассвет - Часть I (в этом месяце), но Дакота Фаннинг заявляет, что она очень дорожит обычными впечатлениями, которые она получает вдали от прожекторов, - такие как чирлидинг (прим.: cheerleading - вид спорта, совмещающий элементы спортивного танца, акробатики и прыжков, цель которого-заставить болельщиков поддержать определенную спортивную команду на играх и матчах), сборы на выпускной бал, или посещение церемонии вручения дипломов. «Это было важно для меня, так что, даже работая, я не лишала себя возможности получить такие воспоминания», - объясняет она.
Учась на первом курсе Нью-Йоркского Университета, семнадцатилетняя актриса продолжает распределять свое время между учебой и карьерой. Недавно, во время съемок в Лондоне фильма Now Is Good - драма о смертельно больной лейкемией девушке, которая составила список дел, которые ей нужно успеть сделать, - Дакота усердно осваивала местный мир моды. «Я достала шарф Александры Мак Куин в расцветке британского национального флага, и я ношу его каждый день» - замечает она. Дакота также поклонница Александра Ванга, и «Элизабет и Джеймс» (прим.: Elizabeth and James -популярный в США бренд, основанный сестрами Олсен), но она также приберегла особенное местечко в своем сердце для Марка Джекобса: «Мне ужасно нравится, что, какому бы образу он не следовал, кокетливому ли, женственному, или строгому мужскому стилю, он всегда на пределе возможностей», - объясняет она.
И восхищение, несомненно, взаимно, как продемонстрировал дизайнер пять лет назад, когда он выбрал, тогда двенадцатилетнюю, Дакоту для съемок в рекламе одежды и даже создал индивидуальную (и весьма прелестную) небольшую коллекцию для неё. «Я меня все еще сохранились все модели – они невероятны», - говорит Дакота. Недавно Джекобс снова обратился к ней, на этот раз для рекламы его новейшего аромата Oh, Lola! «Быть частью рекламной кампании такого аромата – это мечта, ставшая реальностью. Oh, Lola! пахнет так приятно, да еще и флакон розовый – мой любимый цвет!» - восклицает Дакота. Чтобы быть красивой каждый день, Дакота просто идет в аптечный ряд в супермаркете (прим.: drugstore -аптекарский магазин/отдел, торгующий лекарствами, журналами, косметикой и т. п.). «На каждый день я использую тушь CoverGirl LashBlast и солнцезащитный крем Neutrogena, и мне нравится вишнево-миндальный лосьон Jergens, моя мама, тетя и бабушка используют их, так что этот аромат подбадривает меня», - говорит она. Не правда ли, удивительно простой житейский способ, чтобы быть уверенной в себе, но эта голливудская звезда не стала бы такой, какая есть, никаким иным путем.
Перевод выполнен Yulla специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Ага, видимо это именно тот аромат, котором я недавно читала в новости. А той самой провокационной фотографии нет. Схожу в магазин и обязательно понюхаю тот аромат=)) Что там так понравилось Дакоте. И она бондинка, на мой взгляд ей очень пойдет розовый цвет. Да и на вкус и цвет - товарищей нет. Спасибо за перевод=))
Мне нравится Дакота! Красивая, интересная, целеустремленная девушка. Реклама сделана очень красиво. Честно говоря, я пошла в магазин, хотела купить, но аромат мне не понравился. Спасибо за перевод.
Всего семнадцать лет, но уже столько добилась. Дакота интересная актриса, я не большая фанатка этого аромата, но в нем определенно есть изюминка. А вот то, что Дакота любит розовый, это меня убило, честно.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ