Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [206]
Книги Сумеречной саги [120]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15560]
Галерея [4926]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2496]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6403]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4289]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Сказ о том, как мышонок помог принцу Золушку отыскать
И когда часы пробили полночь, Золушка бросилась вниз по ступенькам. Кучер свистнул коням, и карета умчалась прочь. Поскакал принц догонять, но за встретил лишь чумазую нищенку да пару гусей, а прекрасной незнакомки и след простыл…

Бумажная любовь
Эдвард стеснительный и робкий парень, который страдает заиканием и вынужден терпеть насмешки окружающих. Его сестра, красавица Розали всегда готова придти на помощь и встать на защиту любимого брата. Но однажды новенькая студентка опровергла все ожидания и просто заговорила с ним, не обращая никакого внимания на страх перед социальным изгоем.

Свободная узница
Сбежав от жестокого парня, Роуз оказалась в маленьком городке Форкс. Что ждет молодую девушку там, где каждый знает о друг друге практически все и где не так легко спрятаться, как она считала?

Чужезасранец
В некотором царстве в некотором государстве жил-был добрый молодец. И был он всем хорош да пригож, но очень уж любил он виски. И так уж он его обожал, что жить без него не мог. А где виски, там и приключения. Батюшка с матушкой, и так пытались отвадить дитятко от пагубного зелья, и эдак - всё попусту. Но сколько верёвочке не виться, всё конец будет. Однажды коварное зелье погубило молодца.

Невеста дракона
Они оба подарили мне жизнь. Взамен потребовав с меня обещание.
Мини.

Смерть – это только начало
Когда я очнулась, меня окружал мрак. Запах плесени и сырой земли. Гулко упавшая капля воды заставила резко сесть. Подвал. Что со мной случилось? Где я? И самое страшное - кто я? Вопросы без ответов. Я не могла вспомнить даже своего имени. Одно было ясно: произошло нечто ужасное.

Лето наших тайн
Между Алеком Вольтури и Ренесми Каллен в первую же встречу вспыхнуло пламя взаимного влечения. Но ей было всего 16, а их семьи вели непрекращающуюся войну за финансовое влияние, так что в этой истории не было ни единого шанса на хэппи-энд.

Чемпион
Молодой талантливый спортсмен, чемпион США по фигурному катанию Эдвард Каллен вынужден тренироваться в России. Его цель – Олимпиада в Сочи в 2014. Но сейчас ему девятнадцать лет, родители далеко за океаном, слава и внешний блеск. Наслаждайся жизнью, парень! Но одна случайная встреча в московском метро с русской провинциальной девочкой перевернет его мир.



А вы знаете?

...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в СТОЛЕ заказов аудио-трейлер для своей истории, или для истории любимого автора?

... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?



Рекомендуем прочитать


Календарь
«  Май 2015  »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
Наш опрос
Самый ожидаемый проект Роберта Паттинсона?
1. The Rover
2. Жизнь
3. Миссия: Черный список
4. Королева пустыни
5. Звездная карта
Всего ответов: 238
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 88
Гостей: 82
Пользователей: 6
myshovia7963, laraburaja, Lina_112, nicemrs, raduga1906, Stasia_june
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2015 » Май » 10 » Ностальгия

Ностальгия. Видео к песне «Bittersweet» Элли Голдинг

20:13
Дорогие друзья!

Доброго всем воскресного вечера от рубрики "Ностальгия"!

Сегодня давайте просто расслабимся и посмотрим видео к песне Элли Голдинг «Bittersweet» из списка саундтреков к фильму «Сумерки. Сага. Рассвет. Часть 2», а также вспомним и про сам фильм.
Приятного просмотра!


В видео показаны два героя, которые выглядят и одеты в точности как Белла (Кристен Стюарт) и Эдвард (Роберт Паттинсон), бегущие вместе по лесу и полю и останавливающиеся, чтобы поделиться чувствами. Очень хорошо.

Слова песни «Bittersweet»:

«Твои руки вокруг меня раскрываются,
Заставляют мое сердце колотиться, как барабан,
Ты видишь панику в моих глазах,
Ты целуешь меня, только когда я плачу,
Ведь ты всегда хочешь то, от чего ты убегаешь,
И ты знаешь, что это больше, чем ты можешь принять.


[Припев]
Любимый, не забудь мое имя,
Когда утро разлучит нас,
Любимый, пожалуйста, не отводи взгляд,
Когда утро разлучит нас.

Ох, твое прикосновение такое горько-сладкое,
Ааах, ах,
Любимый, не забудь мое имя,
Когда утро разлучит нас.

На твою щеку падает солнечный свет,
Заставляет мое сердце колотиться как барабан,
Я знаю, это ранит тебя,
Я знаю, это сжигает тебя,
Жар и холод в пустом гостиничном номере
Взгляни на меня, скажи мне, почему ты плачешь,
Мне нужно знать.

Ведь ты всегда хочешь то, от чего убегаешь,
И это всегда было так.

[Повтор припева]
Ох, твое прикосновение такое горько-сладкое,
Ааах, ах,
Любимый, не забудь мое имя,
Когда утро разлучит нас.

Ведь ты всегда хочешь то, от чего убегаешь…»


Это четвертое музыкальное видео из списка саундтреков к «Рассвету. Часть 2», которое следует за "The Forgotten" от Green Day, "All I've Ever Needed" от Пола МакДональда и Никки Рид и "Speak Up" от POP ETC.

Перевод выполнен Alice_Green специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы Twilight Russia™ Оfficial community Vk . При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Ностальгия | Добавил: Crazy_ChipmunK |

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 12
Обновить комментарии
0
12 Аськ@   (11.05.2015 18:11) [Материал]
Потрясающая песня, она мне всегда нравилась. А вот клип первый раз смотрю, такой необычный. Внутри аж все переворачивается) Спасибо за ностальгию!

0
11 anna-Loner   (11.05.2015 15:06) [Материал]
Спасибо за ностальгию.Жаль, что время скоротечно.

0
10 catten07   (11.05.2015 10:12) [Материал]
Спасибо за ностальгию. Раньше не выделяла для себя эту песню, но сейчас посмотрев клип и прочитав текст, меня она зацепила.

0
9 kolomar   (11.05.2015 00:23) [Материал]
Как красиво и идея интересная....

0
8 MissElen   (10.05.2015 23:24) [Материал]
Сумерки не были бы настолько хороши, если бы не прекрасная музыка и песни их сопровождающие - они прямо всю душу переворачивают. cry

0
7 Pinenuts   (10.05.2015 22:30) [Материал]
Классная песня happy
Такое ностальжи сразу cry

Спасибо за него wink

0
6 ★Texas_City★   (10.05.2015 21:55) [Материал]
Большое спасибо за новую возможность окунуться в воспоминания smile все саундтреки ко всем фильмам слушай не однократно , уже сбилась со счета, а клип видела впервые happy Ещё раз большое спасибо !

0
5 робокашка   (10.05.2015 21:32) [Материал]
отличная композиция и клип, никогда раньше не видела smile

0
4 kotЯ   (10.05.2015 21:24) [Материал]
Alice_Green,спасибо за перевод.
Crazy_ChipmunK,за приглашение.Для меня этот клип, точно напоминание о моих первых днях на сайте,когда я тыкаласьздесь, как слепой котенок :DИ однажды открыла и этот клип,который мне уже тогда очень понравился.А сейчас и текст узнала

0
3 Саня-Босаня   (10.05.2015 20:48) [Материал]
Приятная песня - нежная... Сразу "Сумерки" вспоминаются. И клип хороший. Жалко, что все фильмы по "Сумеркам" уже сняты... cry smile

0
Песня очень нравится, а вот клип я к ней увидела только что biggrin biggrin Так что и ностальгия и кое-что новенькое - два в одном, удобно. Спасибо большое wink
Очень красивое видео и слова happy

1
1 Courage   (10.05.2015 20:33) [Материал]
И правда ностальгия. Помню, я тогда до дыр заслушивала саундтреки из финальной части.
Нравится эта песня и клип у неё очень красивый happy

Сумеречные новости


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Он - его копия