Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [122]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1463]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15561]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2497]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Город, где живут воспоминания
Только отпустив прошлое, получаешь счастливое настоящее…

После звонка
Развитие событий в "Новолунии" глазами Эдварда, начиная с телефонного звонка, после которого он узнает о "смерти" Беллы.

Английская терция
Там, где нет места именам, есть лишь тени и свет. Кто она, утомленная испанским многословием незнакомка? Кто он, таинственный тореро, сын Севильи? Может ли тот, кому имя «собственность», ощущать боль, страсть, смерть, испытывать любовь к своему обладателю? Ни одной лишней мысли. Ни одного лишнего чувства. Только три терции…

Дитя Ночи
«Я похожа на вампира, – пробормотала она, ее закрытые веки затрепетали. – Потому что солнце может убить меня. Я жила в темноте, боялась солнечного света, который в считанные секунды способен украсть мою жизнь. Но… когда я с тобой, я чувствую тепло. Ты – мое солнце, Эдвард»

Наваждение Мериды
Что делать, если лэрды и принцы не милы, а при виде кузнеца заходится сердце?

Успеть до полуночи
Черные, белые... Играть с чужими судьбами дозволено не всем. Но что если все ваши беды - это всего лишь чья-то игра?
Мистика. Эдвард/Белла/Джейкоб.

Встретимся в другой жизни
Нет ничего хуже, чем провести Рождество в заснеженном захолустном городке, в обществе безумной родственницы. Так думала Белла, пока не попала по дороге в смертельно опасный переплёт.
Мистическая сказка.

Только не она
Эдвард без раздумий бросается вперед - спасти жизнь Беллы Свон, так и не досмотрев видение Элис. Но сестра безжалостно останавливает брата, позволяя фургону Кроули завершить путь. Что такого увидела Элис и почему позволила Белле попасть под удар?



А вы знаете?

...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта?
Достаточно оставить заявку в этой теме.




что в ЭТОЙ теме вольные художники могут получать баллы за свою работу в разделе Фан-арт?



Рекомендуем прочитать


Календарь
«  Май 2015  »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
Наш опрос
Фанфики каких фандомов вас интересуют больше всего?
1. Сумеречная сага
2. Гарри поттер
3. Другие
4. Дневники вампира
5. Голодные игры
6. Академия вампиров
7. Сверхъестественное
8. Игра престолов
9. Гостья
Всего ответов: 590
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 47
Гостей: 43
Пользователей: 4
_lera_13, dasha20011962, коваленко, aprikate
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2015 » Май » 10 » Ностальгия

Ностальгия. Видео к песне «Bittersweet» Элли Голдинг

20:13
Дорогие друзья!

Доброго всем воскресного вечера от рубрики "Ностальгия"!

Сегодня давайте просто расслабимся и посмотрим видео к песне Элли Голдинг «Bittersweet» из списка саундтреков к фильму «Сумерки. Сага. Рассвет. Часть 2», а также вспомним и про сам фильм.
Приятного просмотра!


В видео показаны два героя, которые выглядят и одеты в точности как Белла (Кристен Стюарт) и Эдвард (Роберт Паттинсон), бегущие вместе по лесу и полю и останавливающиеся, чтобы поделиться чувствами. Очень хорошо.

Слова песни «Bittersweet»:

«Твои руки вокруг меня раскрываются,
Заставляют мое сердце колотиться, как барабан,
Ты видишь панику в моих глазах,
Ты целуешь меня, только когда я плачу,
Ведь ты всегда хочешь то, от чего ты убегаешь,
И ты знаешь, что это больше, чем ты можешь принять.


[Припев]
Любимый, не забудь мое имя,
Когда утро разлучит нас,
Любимый, пожалуйста, не отводи взгляд,
Когда утро разлучит нас.

Ох, твое прикосновение такое горько-сладкое,
Ааах, ах,
Любимый, не забудь мое имя,
Когда утро разлучит нас.

На твою щеку падает солнечный свет,
Заставляет мое сердце колотиться как барабан,
Я знаю, это ранит тебя,
Я знаю, это сжигает тебя,
Жар и холод в пустом гостиничном номере
Взгляни на меня, скажи мне, почему ты плачешь,
Мне нужно знать.

Ведь ты всегда хочешь то, от чего убегаешь,
И это всегда было так.

[Повтор припева]
Ох, твое прикосновение такое горько-сладкое,
Ааах, ах,
Любимый, не забудь мое имя,
Когда утро разлучит нас.

Ведь ты всегда хочешь то, от чего убегаешь…»


Это четвертое музыкальное видео из списка саундтреков к «Рассвету. Часть 2», которое следует за "The Forgotten" от Green Day, "All I've Ever Needed" от Пола МакДональда и Никки Рид и "Speak Up" от POP ETC.

Перевод выполнен Alice_Green специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы Twilight Russia™ Оfficial community Vk . При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Ностальгия | Добавил: Crazy_ChipmunK |

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 12
Обновить комментарии
0
12 Аськ@   (11.05.2015 18:11) [Материал]
Потрясающая песня, она мне всегда нравилась. А вот клип первый раз смотрю, такой необычный. Внутри аж все переворачивается) Спасибо за ностальгию!

0
11 anna-Loner   (11.05.2015 15:06) [Материал]
Спасибо за ностальгию.Жаль, что время скоротечно.

0
10 catten07   (11.05.2015 10:12) [Материал]
Спасибо за ностальгию. Раньше не выделяла для себя эту песню, но сейчас посмотрев клип и прочитав текст, меня она зацепила.

0
9 kolomar   (11.05.2015 00:23) [Материал]
Как красиво и идея интересная....

0
8 MissElen   (10.05.2015 23:24) [Материал]
Сумерки не были бы настолько хороши, если бы не прекрасная музыка и песни их сопровождающие - они прямо всю душу переворачивают. cry

0
7 Pinenuts   (10.05.2015 22:30) [Материал]
Классная песня happy
Такое ностальжи сразу cry

Спасибо за него wink

0
6 ★Texas_City★   (10.05.2015 21:55) [Материал]
Большое спасибо за новую возможность окунуться в воспоминания smile все саундтреки ко всем фильмам слушай не однократно , уже сбилась со счета, а клип видела впервые happy Ещё раз большое спасибо !

0
5 робокашка   (10.05.2015 21:32) [Материал]
отличная композиция и клип, никогда раньше не видела smile

0
4 kotЯ   (10.05.2015 21:24) [Материал]
Alice_Green,спасибо за перевод.
Crazy_ChipmunK,за приглашение.Для меня этот клип, точно напоминание о моих первых днях на сайте,когда я тыкаласьздесь, как слепой котенок :DИ однажды открыла и этот клип,который мне уже тогда очень понравился.А сейчас и текст узнала

0
3 Саня-Босаня   (10.05.2015 20:48) [Материал]
Приятная песня - нежная... Сразу "Сумерки" вспоминаются. И клип хороший. Жалко, что все фильмы по "Сумеркам" уже сняты... cry smile

0
Песня очень нравится, а вот клип я к ней увидела только что biggrin biggrin Так что и ностальгия и кое-что новенькое - два в одном, удобно. Спасибо большое wink
Очень красивое видео и слова happy

1
1 Courage   (10.05.2015 20:33) [Материал]
И правда ностальгия. Помню, я тогда до дыр заслушивала саундтреки из финальной части.
Нравится эта песня и клип у неё очень красивый happy

Сумеречные новости


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Дворцовые тайны