 Никки Рид (сыгравшая Розали Хейл в Сумеречной саге) недавно дала
PopSugar отличное интервью, в котором обсудила всё – начиная с того, как
развивается её карьера, и заканчивая тем, что она на самом деле думает о
Саге, которая завершится в этом ноябре фильмом «Сумерки. Сага. Рассвет:
Часть 2».
Как вам уже известно, Никки Рид вместе со своим
мужем (бывшим участником шоу «Американский Идол») Полом МакДональдом
поучаствовала в создании саундтрека ко второй части «Рассвета», и, по её
словам, это будет не единственной их совместной музыкальной работой,
которая увидит свет в этом ноябре.
Рид рассказала, что они с
Полом уже записали десять песен, пять-шесть из которых будут включены в
совершенно новый альбом, который поступит в продажу в ноябре. Музыка в
этом альбоме, сказала она, «фольклорная, акустическая. Такую пишет один
человек, и он же её исполняет. Она очень искренняя, живая, в каком-то
плане нежная и простая».
Если же говорить о "Рассвете", Рид призналась, что только начинает осознавать, что Сага подходит к концу.
«Я даже не могу подобрать слова, чтобы описать свои чувства… и я
никогда не думала, что это будет так печально. Быть в этом году на
Комик-Коне, смотреть на всех… Вы же знаете, что над фильмом работала
огромная группа людей, и когда мы собираемся вместе – это действительно
уникальный опыт… Так что когда я смотрела на всех них и понимала, что мы
в последний раз собрались все вместе, как группа людей, которые
продвигают фильм, частью которого мы были так долго, фильм, который мы
так любим… было очень странно понимать, насколько близка эта последняя
премьера, странно слышать в этом предложении слово «последняя», и я не
знаю, я не очень люблю перемены, а Сага очень долгое время была частью
моей жизни. Так что да, это всё определённо намного более печально и
драматично, чем я ожидала», - сказала она.
«Мы говорим о
последней премьере чисто гипотетически, как будто она ещё очень не
скоро, и в течение последних двух лет люди говорили: «Вы снимаете
последний фильм, вы начинаете снимать последний фильм, как вы себя
чувствуете?» и ещё: «О Боже! Это четвёртый, так что следующий будет
последним». И, знаете, мы так долго говорили об этом, что нам уже стало
казаться, что конца не будет, и мы думали: «О да, я могу поговорить об
этом. Но мне не обязательно чувствовать приближение финала», а сейчас,
думаю, мы наконец начинаем чувствовать это».
Рид также сказала,
что они с Джексоном Рэтбоуном (ребёнок которого стал её крёстным сыном)
стали очень близки, а с Полом у этого актёра сложился в некотором роде
броманс.
«Мы все, в общем-то, стали близки друг другу в
каком-то плане, и я думаю, что мы все повзрослели. Вы же понимаете, что
иногда мы просто встречаем разных людей, и на данный момент, когда у
Джексона [Рэтбоуна] появился ребёнок, и он живёт совсем рядом со мной,
находится в серьёзных отношениях, и он музыкант, как и мой муж, всё так
сложилось, что мы можем легко ходить на двойные свидания. Отношения Пола
и Джексона с чистой совестью можно назвать бромансом, так мы и живём… и
в данный момент наши стили жизни очень похожи, так что я постоянно
вижусь с Джексоном», - объяснила она.
Это не значит, что она не
близка с остальными актёрами из «Сумерек», с теми, кто приходил и
уходил. «Я прямо сейчас могу начать рассказывать истории о каждом из
них, рассказывать о том, что случалось с нами. Они все просто
невероятны, а если уж говорить о причинах такой связи между нами… на
самом деле, мы все – одна семья, правда», - добавила она.
И
наконец, говоря о Кристен Стюарт и о том, как она (в конце концов)
сыграла вампира в фильме, Рид отметила, что она выглядела в этой роли
очень естественно – видимо, потому, что она ждала этого момента с самого
начала съёмок франшизы.
Перевод выполнен Aelitka специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk . При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
|
...что новости, фанфики, акции, лотереи, конкурсы, интересные обзоры и статьи из нашей 
...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в 
