Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [122]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1463]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15562]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [203]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2500]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3897]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Far Away Flame | Далекое пламя
Их прошлое для нее подобно калейдоскопу горьких и радостных воспоминаний. Когда Белла годы спустя наконец найдет в себе смелость отправиться за тем, чего всегда хотела, не окажется ли, что уже слишком поздно?

Испытание, или Однажды, семь лет спустя
После событий «Рассвета» прошло семь лет. Вся большая семья Калленов переселилась из Форкса на север Норвегии. Джейкоб покинул свое племя и вместе с Ренесми учится в университете. В безоблачное счастье слегка даже скучноватой жизни семейства вампиров внезапно и жестоко вторгается полузабытый персонаж из недавнего прошлого...

Всего одна ночь. Just One Night
Белле шестнадцать, и на одну ночь она решает забыть об ответственности... Всего одна ночь, и она беременна от Эдварда Каллена, парня, которого практически не знает. Белла остается без крыши над головой. Она одна, безумно напугана и не представляет, что делать дальше, пока зеленоглазый парень не приходит ей на помощь.

Перезагрузка/Reboot
Рассвет почти окончен и столкновение с Вольтури не прошло мирно. После их атаки Белла с Эдвардом погибли. Так как же вышло, что Белла вновь оказалась в Форксе?

Любовь куклы
Она любила тебя - тебе было всё равно. Она звонила тебе - ты отключал телефон. Она бегала за тобой - ты смеялся. Она плакала - ты тусовался с другими ей назло. Она возненавидела тебя - ты понял, что она тебе нужна. Она забыла тебя - ты её полюбил. «Любить нельзя играть» - где поставит запятую эта девушка, если придётся выбирать?

Ая
Голова кружилась, комната словно покачивалась. Потому она не торопилась. Задержалась у зеркала, чтобы собрать в хвост длинные светлые волосы. Ая раз за разом прокручивала воспоминания. Усилием воли она заставила себя прекратить. Потому что внезапно показалось, что от многократных попыток картинки, бережно хранившиеся в памяти, словно стёрлись, потускнели…

Множество
История о том, как легко потерять тех, кого мы любим…
Будущее глазами Элис, ангст.

Тесные узы
Серьёзный, ответственный и целеустремлённый, Эдвард всегда и во всём невероятно отличался от Джаспера. Когда-нибудь по прошествии ещё некоторого времени я надеюсь увидеть рядом с собой именно такого человека. Того, на кого можно будет всецело положиться и позволить себе быть немного слабой.



А вы знаете?

...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.

...что в ЭТОЙ теме можете обсудить с единомышленниками неканоничные направления в сюжете, пейринге и пр.?



Рекомендуем прочитать


Календарь
«  Август 2020  »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31
Наш опрос
Фанфики каких фандомов вас интересуют больше всего?
1. Сумеречная сага
2. Гарри поттер
3. Другие
4. Дневники вампира
5. Голодные игры
6. Академия вампиров
7. Сверхъестественное
8. Игра престолов
9. Гостья
Всего ответов: 590
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 73
Гостей: 70
Пользователей: 3
Lia_Lia, kristinray2212, tanitataniru
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2020 » Август » 4 » Библиотека

НАРОДНЫЙ ПЕРЕВОД "СОЛНЦА ПОЛУНОЧИ"

21:14
Солнце полуночиДорогие друзья!

С волнением сообщаем, что наш сайт берется за народный перевод "Солнца полуночи" Стефани Майер. Первые главы можно будет увидеть уже в ближайшие дни: следите за новостями на главной странице!

Также приглашаем пользователей, отлично владеющих навыками перевода с английского языка (новостей, фанфиков, книг), принять участие в народном переводе СП. Свои заявки на участие отправляйте в личные сообщения администратору сайта Bellissima.
Категория: Библиотека | Добавил: Кейт |

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 28
Обновить комментарии
0
28 daria_s   (09.08.2020 21:33) [Материал]
Замечательная новость!

0
27 prokofieva   (09.08.2020 16:07) [Материал]
Очень приятная новость .
А то книгу долго ждать .

0
26 Черный_кот   (08.08.2020 09:34) [Материал]
Здорово. Ждем))

1
25 marykmv   (08.08.2020 00:21) [Материал]
Я собираюсь прочитать версию наших мастериц. У них всегда переводы получаются лучшего качества.
Спасибо моему любимому сайту, что так радуете нас. Уже предвкушаю работу отличного качества.

1
24 НР   (06.08.2020 17:25) [Материал]
Девочки! Какие же ВЫ ВСЕ УМНИЧКИ!!! Это довольно не простая работа- сделать достойный перевод такой эпической саги, как "Сумерки" ! На все 100% уверенна, что у ВАС всё получится! Успехов ВАМ и нашей читательской благодарности! ЖДЁМ!!!

4
18 gazelle   (05.08.2020 21:06) [Материал]
оспаде! ждала ждала и пропустила! вот что значит детю тли отмечать)))
Наташ, I'm definitely in

1
19 Bellissima   (05.08.2020 22:08) [Материал]
Ты ж моя радость happy happy happy

3
17 Gracie_Lou   (05.08.2020 21:02) [Материал]
Здорово! Уверена, любительский перевод, сделанный настоящими любителями, а не подневольным переводчиком за ночь на коленке, будет намного качественне. happy Фанаты точно знают что и в какой ситуации Эдвард думать должен. biggrin

2
20 Валлери   (05.08.2020 22:42) [Материал]
Фанаты ссут от страха, что они ошиблись biggrin biggrin biggrin

3
21 Gracie_Lou   (05.08.2020 23:52) [Материал]
Если ошиблись, то прикинь, какая пища для размышлений и новых идей. Это же поле непаханное для творчества! biggrin biggrin biggrin biggrin

2
22 Валлери   (06.08.2020 00:35) [Материал]
Прикинь, сколько прилетит комментариев в духе "автор, это никакой не канон!" tongue

3
23 Gracie_Lou   (06.08.2020 10:38) [Материал]
Зато какой движ на форуме! biggrin biggrin biggrin

3
16 larayakovec   (05.08.2020 16:55) [Материал]
Спасибо ОГРОМНОЕ!!!! за такую новость!!!
Я вас люблю!!!! ❤️❤️❤️❤️

1
15 Miss_Everything   (05.08.2020 16:40) [Материал]
А ведь уже есть перевод первых 12 глав? Или имеется в виду первых новых глав?

2
13 Мирбас   (05.08.2020 14:31) [Материал]
Лучше подождать немного и порадовать себя оригиналом из книжного магазина!

2
14 Кейт   (05.08.2020 15:17) [Материал]
Если только на английском. Наши издательства отреклись от перевода. По крайней мере, пока.

3
12 ★Texas_City★   (05.08.2020 12:05) [Материал]
Настоящий подарок для нас всех, любителей и поклонников Сумеречной саги smile теперь у нас появится возможность посмотреть на всё глазами Эдварда smile

3
11 MissElen   (05.08.2020 09:39) [Материал]
Ура! Дождались! Скоро наши умницы-переводчицы нас осчастливят. Удачи вам и вдохновения!

3
10 Alivedika   (05.08.2020 09:03) [Материал]
Отличная новость) Подскажите, а где можно купить электронный вариант книги, если нет амазоновской читалки? Боюсь, что народный перевод со своими знаниями не осилю, но почитать больно хочется(

3
9 робокашка   (05.08.2020 08:31) [Материал]
здОрово, конечно smile

3
8 Olga_Malina   (05.08.2020 07:48) [Материал]
ух ты! очень классная новость happy

3
7 Alin@   (05.08.2020 07:45) [Материал]
с удовольствием бы прочла

3
6 з@йчонок   (05.08.2020 07:35) [Материал]
Восхитительная новость!

5
5 ulinka   (05.08.2020 00:35) [Материал]
УРА!!!!! Спасибо всей команде за возможность прочитать одну из моих любимых книг smile smile smile smile

4
4 Валлери   (05.08.2020 00:11) [Материал]
Очень жду! Спасибо вам огромное, девочки, что будете переводить!!!

4
3 Endorphin   (04.08.2020 22:08) [Материал]
Огромное спасибо за чудесную новость! С нетерпением жду!♥️

3
2 veronica-rud   (04.08.2020 21:54) [Материал]
Очень жду, спасибо Вам!

5
1 Manamana   (04.08.2020 21:35) [Материал]
Я в деле!!!



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



A Court of Beasts and Beauties