О большем не прошу... Когда-то я заносила ногу над истоком гибельной тропы. Тогда непререкаемая воля любимого вампира украла меня у рока, не дав превращению свершиться. Но судьба всегда берёт своё. Теперь она настигла меня, требуя не только долг, но и почти непосильные проценты.
Дорогая редакция! Ты влюбилась? Он не обращает на тебя внимания? Ты никогда не становилась "любовью с первого взгляда"? Ничего страшного! Ведь у тебя есть журнал с одной поучительной статьей, верные друзья и неистовое желание покорить мужчину, которому принадлежит твое сердце. Дерзай, Изабелла Свон, и удача повернется к тебе лицом.
Анатомия сердца Ни он, ни она не питали иллюзий относительно продолжения их случайного курортного романа. И у каждого из них были на то свои причины. Но спустя два года они неожиданно встречаются при щекотливых обстоятельствах, в которых воспоминания об общем романтическом прошлом крайне неуместны.
Kороль и пешка Казнить нельзя помиловать - где поставить запятую? И кого назначить палачом? Эдвард Мейсен - человек с возможностями. Криминальными, сексуальными, финансовыми и... Сверхъестественными?
...silentium - Не противно спать с псом? – он сотрясался от ярости. - C меня довольно… - пробормотала я и чуть не упала в обморок. Передо мной стоял Эдвард Каллен. - Довольно будет тогда, когда я скажу, - на него упал лунный свет. Я задохнулась от ужаса. Его глаза… мне не померещилось… даже в свете луны они отливали кроваво-красным.
Тёмный омут Он холодный, грубый и жестокий, выполняющий грязные дела для своего отца. Темный омут, который уничтожает всех, кто к нему приближается. Белла добрая, чуткая учительница с прекрасной душой, посвятившая свою жизнь обучению детей с задержкой психического развития. Сможет ли молодая учительница исцелить сердце и душу хладнокровного киллера?! Ведь не так просто измениться даже во имя любви...
Счастье в подарок Физическое превосходство не принесло ей счастья. Единственное, чего она отчаянно желала, и что, разумеется, никак не могла получить – это Стива Тревора, летчика, погибшего несколько десятилетий назад. Она заплатила за свою силу и красоту слишком большую цену.
Call Me Home Во времена Дикого Запада жизнь не была простой. Были те, кто заселил неизведанную землю, и те, кто беспрестанно странствовал по ней. Эдвард Каллен относился к людям второй группы. У него никогда не было дома, где смогло бы его сердце найти покой. Так как же мужчина, не знавший ничего, кроме неправильного, смог получить нечто непорочное и хорошее, что изменило его жизнь?
Об эволюции карьеры актрисы от «Втайне от родителей» к «Дивергенту» и «Сноудену».
Шейлин Вудли — известная, молодая и талантливая актриса, которая шагает в такт собственной, уникальной барабанной дроби. От выбора ролей до необычных советов по личной гигиене душевная актриса никогда не одинока в своем решении. И тем самым девушка бросает вызов самой природе своего статуса «светской львицы».
Актриса невероятно независима и следует собственной интуиции во всех аспектах жизни, особенно когда речь заходит о ее карьере.
Устойчивое восхождение 24-летней актрисы началось с ранних дней, когда она исполнила роль в сериале «Втайне от родителей» от «ABC Family». И хотя играет девушка с пяти лет, проект «Втайне от родителей» стал ее первым серьезным «набегом» в экспозиции проектов. По сути сериал представлял собой класс сексуального образования, обернутый в подростковую мыльную оперу, и все же он абсолютно увлек нас на пять сезонов. Каждая капелька подростковой тоски, стекающая со лба Дарена Кагасоффа, разогревала бытие средней школы, а для Шей драма «ABC Family» стала звездным часом, когда девушка исполнила роль играющей на валторне ученицы средней школы и матери-подростка Эми. Эми никогда не вела себя вразрез своим убеждениям, и за это мы ее любим.
В период работы над сериалом актриса успешно дебютировала на большом экране в семейной драме Александра Пэйна «Потомки», где сыграла вместе с Джорджем Клуни. Эта роль стала определяющим моментом в карьере Шейлин, продемонстрировав всю глубину. Девушка была номинирована на «Золотой глобус» в номинации «Лучшая женская роль второго плана» за прекрасное исполнение роли проблемной дочери Клуни и получила признание как одна из лучших плакальщиц в бизнесе.
Первым шагом в карьере после «Втайне от родителей» было исполнение главной роли вместе с другом Майлзом Теллером в отмеченной фестивалем «Sundance» картине «Захватывающее время», горьком фильме о двух влюбленных подростках. Эйми, героиня Шейлин, является эмоциональным, находящимся под напряжением «проводом», с которым грустить так же легко, как дышать. Она чуткая, уязвимая и абсолютно очаровательная.
Далее последовала работа, получившая положительные отзывы у критиков, в крупнобюджетной антиутопической франшизе.
На сегодняшний день франшиза «Дивергент» является самым крупным блокбастером Шей. Основанный на молодежном романе Вероники Рот фильм повлек за собой очевидные сравнения с «Голодными играми». Сага «Дивергент» и роль Трис Приор дали Шейлин возможность доказать, что она может быть лицом успешной франшизы. Также девушка продемонстрировала, что может сочетать работу над блокбастер-франшизой с меньшими и более серьезными киноработами.
После «Дивергента» Шей снялась в еще одной картине, основанной на молодежном романе, но сюжет «Виноваты звезды» настолько далек от футуристического антиутопического экшена «Дивергента», насколько вы только можете себе представить. Прежде всего, «ВЗ» основывается на реальности, невероятно разрушительной и прекрасной реальности. В картине, основанной на популярном романе Джона Грина, Шейлин играет Хейзел Грейс Ланкастер — неизлечимо больную девушку-подростка, которая влюбляется в парня из группы поддержки для онкологических больных. Это была звездная роль.
Фильм снискал и критический, и коммерческий успех, укрепив статус Шейлин как одного из самых перспективных молодых талантов в Голливуде.
Примерно в то же время имея Шейлин стало появляться в заголовках не только в связи с ее прекрасными работали в кино. Ее вольный дух и необычный характер — девушка, как известно, стремиться обнимать поклонников, семью, друзей и журналистов просто потому, что хочет сблизиться со всеми, кого встречает, — честно говоря, были совершенно освежающими, даже если и казались странными или необычными. Кто еще в Голливуде может охватить доброту, искренность, глиняную зубную пасту, корень валерьяны, чай и Энселя Эльгорта?
В эти выходные в национальном масштабе состоится премьера третьего фильма саги «Дивергент» под названием «Аллигент», и, хотя он может не достигнуть кассовых высот своих предшественников, что-то подсказывает нам, что Шейлин не собирается беспокоиться на сей счет. Она не беспокоится об ярлыках.
В конце концов, она уже знает, куда будет сделан ее следующий карьерный шаг. В прошлом году актриса получила одну из самых вожделенных ролей в биографическом фильме Эдварда Сноудена. Фильм Оливера Стоуна продолжит играть на нашем восхищении человеком, который поочередно является героем или предателем в зависимости от того, кого вы об этом спросите. Джозеф Гордон-Левитт исполнит роль Сноудена, а Вудли сыграет роль его давней подруги Линдси Миллс, у которой также есть собственная история в рамках скандала с АНБ, раскрытая Сноуденом.
Для Шейлин наконец-то могла бы замаячить на горизонте номинация на «Оскар», но не то что бы ее заботило нечто подобное. Да и где бы она хранила свой «Оскар»?
Перевод выполнен Mussonka специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Я думаю для Оскара Шейлин бы нашла бы хорошее и надежное местечко, но пока девушка не ставит перед собой такой цели. Хотя когда-нибудь, я уверена, Вудли обязана его получить. Красивая, умная и интересная девушка, талантливая актриса, тщательно подходящая к выбору фильмов и ролей для себя. И мне безумно нравится легкость ее натуры и ее философия жизни Спасибо за перевод.
Сумеречные новости
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ