«Мы обнаруживаем, что Нью-Йорк в осаде волны преступности Клана «Фут» и ТВ-репортер Эйприл О'Нил (Меган Фокс) пытается разжиться актуальными новостями на случай, если перестанет снимать о тенденциях упражнений "пушистые комочки". Несмотря на протесты ее безумно влюбленного в комиксы оператора Вернона (Уилл Арнетт), Эйприл отправляется на станцию метро, с которой бегут кричащие люди, где замечает не только солдат «Фут'а», но и четыре призрачные фигуры, дающие им отпор.

Ими оказываются наши главные герои, и в ходе истории выясняется, что однажды они были питомцами Эйприл О’Нил, а также то, что они являлись частью проведенного отцом Эйприл, ученым, эксперимента для одного промышленного олигарха (Эрик Сакс). В ходе загадочного пожара, который забрал жизнь ее отца, молодая Эйприл выпускает четырех черепашек и крысу в канализации города, где они выросли в двуногих супермутантов, изучивших путь ниндзя. Сакс, пообещавший оказать поддержку Нью-Йоркскому департаменту полиции в битве против клана «Фут», рад слышать, что черепашки все еще живы, так как их кровь содержит мутаген, который внезапно заинтересовал всех вокруг, в том числе лидера клана «Фут», Шреддера, который очень хочет наложить на него свои руки.»


Черепашки в действии 

«Самая крутая вещь, которую можно увидеть в этом фильме, это стиль боя, благодаря которому Черепашки кажутся реальной физической угрозой для плохих парней. Есть три большие сцены, где в фильме начинается веселье на высшем уровне, что, вместе со всем остальным, доставляет мне достаточно острые ощущения, чтобы рекомендовать этот фильм остальным…

Технически, фильм получился хорош во всех аспектах. Работа над персонажами Черепашек (дизайн-каламбуры в сторону) вообще-то, выполнена довольно хорошо, то же самое касается и Сплинтера. Мои дети прекрасно провели время за просмотром этого фильма, и поскольку, как мне кажется, они являются целевой аудитории, позволю себе сказать, что это успех.» 

Юмор 

«Попутно было принято решение, что с юмором необходимо перестраховаться, а в данном случае это также означает, сыграть все по-дурацки. В соответствии с легким духом своей серии «Подростки-мутанты черепашки ниндзя» идут вразрез с мрачноватым тоном многих последних картин о супергероях, а также авторы не боялись высмеивать сами себя или ответственных кинематографистов. («Инопланетяне? Нет, это глупо», – подчеркивает Фокс, как напоминание для недоверчивого слушателя.)»


Окончательные прогнозы 

«Перезагрузкой популярной франшизы, после того, как Paramount приобрела права на «Черепашек-ниндзя», занялись продюсер Майкл Бэй и режиссер Джонатан Либесман, взяв за основу историю о происхождении, и их эпический конфликт со злодейским кланом «Фут», и их преступным синдикатом. Как поздняя летняя премьера, попавшая в кинотеатры незадолго до начала учебного года, «Черепашки» могут столкнуться с несколько умеренным восторгом своей целевой аудитории, так как с момента выхода последней части для фанатов прошло уже семь лет.»


«Черепашки-ниндзя» в кинотеатрах с пятницы (8 августа).

Перевод выполнен Deruddy специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы Twilight Russia™ Оfficial community Vk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.