La canzone della Bella Cigna Знаменитый преподаватель вокала. Загадочный пианист-виртуоз. Вероломство товарищей по учебе. В музыкальной школе царит конкуренция, но целеустремленная певица Белла Свон решительно настроена добиться успеха. И она сумеет справиться с этой трудной задачей, вот только кто мог предположить, что музыкальная школа может быть таким опасным местом?
Уподобляясь животному миру Формально я до сих пор замужем. Формально до сих пор не сняла обручальное кольцо. Оно висит на цепочке. Вместе с его кольцом. Он до сих пор не желает подписывать документы по бракоразводному процессу. Ну а я и не хочу, чтобы он это сделал.
Бойся своих желаний Дни Беллы похожи один на другой: серые, унылые и скучные. Она почти не выходит из дома и думает, что проведет так всю свою жизнь. Но однажды она получает запрос в друзья из Facebook. От какого-то Эдварда Каллена…
Сосед Приходилось ли вам участвовать в войне с соседями? В бою, как известно, все средства хороши.
Письма из прошлого Белла Свон поселяется в старом доме в Чикаго. Одинокие вечера она скрашивает, читая письма давно умершего владельца.
Случайное знакомство поздней ночью Тебе одиноко? Ты красив, но у тебя нет девушки? У тебя давно не было секса? И друзья над тобой смеются, называя «тряпкой»? Может, в таком случае не стоит недооценивать возможности виртуального секса? Как знать, к чему может привести случайное знакомство поздней ночью …
Моя судьба Возможно, во мне была сумасшедшинка, иначе не объяснишь это желание постоянно находиться рядом с теми, от кого следовало держаться подальше. Но я, оказалось, любила риск. И те, кто мог лишить жизни, стали друзьями и защитниками: Элис, Джаспер, Эммет, Розали и Джеймс. Белла/Эдвард.
Чужезасранец В некотором царстве в некотором государстве жил-был добрый молодец. И был он всем хорош да пригож, но очень уж любил он виски. И так уж он его обожал, что жить без него не мог. А где виски, там и приключения. Батюшка с матушкой, и так пытались отвадить дитятко от пагубного зелья, и эдак - всё попусту. Но сколько верёвочке не виться, всё конец будет. Однажды коварное зелье погубило молодца.
«Мистер Робот»: Новое промо-видео и противостояние людей
22:33
Угадайте, что? Миру до сих пор хреновее не бывает, а богатые едят бедных! Ну, по крайней мере, по мнению некоторых психически неустойчивых хакеров.
Одно из наиболее ожидаемых возвращений этого лета – шоу USA Network «Мистер Робот» снова с нами, поэтому канал запустил новое стильное промо сериала. И оно у нас есть!
Однако, если вы ждете новых кадров, то, вероятно, будете немного разочарованы. Но некоторые сцены из первого сезона перемежаются с кадрами из пропагандистских роликов, – очень даже в стиле «Мистера Робота», – на тему власти народу, революции, что миллиардеры уничтожают нашу планету, наступая своими дорогостоящими сапогами на горло низшему и среднему классу, пьют кровь щеночков и едят пиццу вилкой. ПРИДУРКИ! Смотрите сами:
«Вы тоже это заметили, не так ли? Больше нет никаких гарантий. Никаких легкий путей. Будущее еще никогда не было менее определенным. Они пользуются этим, чтобы запугать нас и держать в узде. Твердят нам, что мы не в силах ничего с этим сделать. Правда же заключается в том, что у нас больше власти, чем они думают. Власть принять меры, выбрать что-нибудь сделать… что угодно.
Что угодно, но только не слепо следовать за стадом и принимать это просто как обычный порядок вещей. Они могу угнетать нас, только если мы им это позволим. Вместе мы можем изменить мир, изменить наше будущее, и нет ничего, что они могли бы предпринять, чтобы помешать нам.»
И, да, появился новый слоган для USA – «Мы – смелые». Конечно, будьте готовы к смелому новому сезону [реалити-шоу] «Спросите Крисли».
Возвращение «Мистера Робота» ожидается этим летом.
Перевод выполнен Deruddy специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
«Мистер Робот»: Новое промо-видео и противостояние людей
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Когда Эллиот произносит эти слова, в его голосе столько уверенности и силы, он принял решение бороться, идти до конца. Новые кадры было бы здорово увидеть, но то, как сделан этот ролик мне тоже нравится, в совокупности со словами получается эффектная картинка. А сам сериал мы уже совсем скоро сможем увидеть Спасибо за перевод!
Сумеречные новости
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта? 
...что в 
Угадайте, что? Миру до сих пор хреновее не бывает, а богатые едят бедных! Ну, по крайней мере, по мнению некоторых психически неустойчивых хакеров. 
