Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [206]
Книги Сумеречной саги [120]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15560]
Галерея [4926]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2496]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6403]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4289]
Горячие новости
Новости скоро появятся...


Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Игры судьбы
Что если кто-то, обладающий неограниченными возможностями, решит вмешаться в судьбу человека? А если ставкой в этой игре служит твоя любовь, твоя жизнь?..
Смогут ли Эдвард и Белла снова быть вместе? Что им придётся преодолеть на пути к своему счастью?

Rise
Белла встречается с плохим парнем и живет жизнью, которую больше не желает. Она оказывается в ловушке, пока тот, кто должен ограничивать ее свободу – ее телохранитель, – не оказывается тем, кто может освободить ее.

О большем не прошу...
Когда-то я заносила ногу над истоком гибельной тропы. Тогда непререкаемая воля любимого вампира украла меня у рока, не дав превращению свершиться. Но судьба всегда берёт своё. Теперь она настигла меня, требуя не только долг, но и почти непосильные проценты.

В «Темноте»
Скромные и правильно воспитанные девушки тоже иногда хотят приключений. Это поняла Белла, оказавшись в ресторане с интригующим названием «Темнота».

Беременное чудо
Ни для кого не секрет, что Рождество – время волшебства, доброй магии и чудес, которые всегда случаются с теми, кто в них нуждается. Однако чудеса бывают разные, и некоторые из них могут в одно мгновение перевернуть вашу жизнь с ног на голову. Вот и Эдварду Каллену пришлось посмотреть на мир в несколько ином свете. Хотя, вряд ли, он желал чего-то подобного...
Мини.

Только не она
Эдвард без раздумий бросается вперед - спасти жизнь Беллы Свон, так и не досмотрев видение Элис. Но сестра безжалостно останавливает брата, позволяя фургону Кроули завершить путь. Что такого увидела Элис и почему позволила Белле попасть под удар?

Шесть дней
Беллу Свон ненавидят и сторонятся из-за ее дара. Что же произойдет, когда маленький городок взорвет печальное известие: семнадцатилетний Эдвард Мэйсон, не раз смеявшийся над причудами «белой вороны», пропал без вести?
Мистика, мини.

Ключ от дома
Дом - не там, где ты родился. А там, где тебя любят...



А вы знаете?

...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания?
Заинтересовало? Кликни СЮДА.

...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.

Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Робстен. Пиар или реальность?
1. Роб и Крис вместе
2. Это просто пиар
Всего ответов: 6719
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 91
Гостей: 85
Пользователей: 6
palesikak14, [RPKS], lakunat, Lia_Lia, Blackmops, aliya10110393
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2014 » Июль » 3 » Актеры

Manila Bulletin: Роберт Паттинсон говорит о том, каково быть «бездомным», «не иметь одежды», и жизни после «Сумерек»

17:59
ПаттинсонЛос-Анджелес. «Я буквально не снимал эту куртку неделями», ― сказал нам двадцативосьмилетний актер Роберт Паттинсон, когда мы брали у него интервью в рамках промо его  последнего фильма «Ровер».

Нося простой синий пиджак, рубашку и брюки,  суперзвезда «Сумерек» объяснил, что кто-то украл его одежду. «Это не имеет для меня никакого смысла, ― сказал он. ― Вы когда-нибудь видели эпизод «Южного парка» о гномах, которые крадут ваши трусы? Думаю, со мной случилось это. Так что я просто начал носить одно и то же почти каждый день как униформу».

Актер признался, что понятия не имеет, где его одежда. «Я уверен, что вещи где-то в каком-то случайном ящике для хранения... Я знаю, что это совершенно нелепо, но я не могу ничего найти».

Поскольку после «Сумерек» британский актер снимался в фильмах в различных местах, он признал, что называет ЛА домом, по крайней мере, на данный момент.

Однако, что любопытно, Роберт также сообщил нам, что продал свой дом в Лос-Анджелесе. «Я вдруг понял, что не достаточно стар для того, чтобы иметь дело с сантехникой и прочим».

Когда мы спросили, значит ли это, что он бездомный, актер ответил: «Не совсем. Я провел приблизительно полгода, снимая чужие дома, которые были хороши».

Два года прошло с момента окончания «сумеречного» безумия и сумасшествия, и Роберт поделился: «Такое ощущение, что прошло больше времени, честно говоря... это просто было постепенное прогрессирование. Я думаю, что вы становитесь старше, как и каждый фильм, который вы делаете, вы становитесь немного увереннее...»

Он добавил: «Мне любопытно, как люди воспринимают новые проекты, в которых я принимаю участие, потому что в некотором роде я, вы знаете, выбираю довольно абстрактные фильмы. Так что мне интересно, как люди, любящие «Сумерки», посмотрят на «Ровер». Надеюсь, они будут наслаждаться фильмом».

На вопрос, были ли его съемки «Ровера» в Австралии без находящихся поблизости «сумеречных» фанатов приятным избавлением, Роберт ответил: «Это определенно было по-настоящему хорошо... Мне понравилось это не только потому, что там не было людей, пытающихся найти меня, там вообще никого не было. Так что было намного легче сосредоточиться. Я нахожу это невероятно умиротворяющим и расслабляющим».

Актер также появляется в «Звездной карте». Свою роль в данном фильме он комментирует следующим образом: «Моя роль в этой картине является своеобразным символом для Брюса Вагнера, написавшего сценарий, потому что раньше он был водителем лимузина в Лос-Анджелесе. Он написал много материала и извлек много полезного из этого опыта. Таким образом он является единственным смутно нормальным человеком в «Звездной карте», но отчасти он более меркантильный. Он актер-карьерист и писатель, но, вероятно, не талантлив. Он как карманник в ЛА».

О выборе ролей Роберт сказал: «В 50 процентах случаев речь идет о возможности работать с режиссерами, которыми я восхищаюсь. Я много думал об этом и считаю, что более комфортно играть небольшие роли, если я выбираю что-то из-за режиссера. Но если речь идет о главной роли, то я стараюсь сделать что-то, что, по-моему, будет форсировать мою собственную жизнь».

«Я хочу делать то, что, как мне кажется, для меня совершенно невозможно. Думаю, что после этого я стану большей личностью в реальной жизни. Я стараюсь сделать это».

Перевод выполнен Mussonka специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Актеры | Добавил: lenusik2209 | Теги: Роберт Паттинсон, интервью|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 1
Обновить комментарии
0
1 MissAlla   (30.07.2014 18:54) [Материал]
У Роберта нереально правильная позиция жизни, и мне это безумно импонирует. Ведь хотеть невозможного - значит, добиваться максимума. Что мы и видим на примере развития Роберта как актера и как личности. Он прекрасен во всех отношениях. Даже в несвежей куртке. biggrin

Сумеречные новости
Новости скоро появятся...


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Фандом: сериал «Люцифер»


Новости по теме: