Цвет завтрашнего дня Что может связывать безобидную девушку и мутанта, обладающего сверхъестественными способностями? Что если девушка давно чувствует, будто с ее жизнью что-то не так? Какие тайны она узнает, когда решится вернуть потерянные воспоминания? Фантастика/Романтика/Экшен
Мир напополам Недоверчиво наклонив голову, Эдвард втянул носом воздух, с выражением плотоядного наслаждения смакуя мой запах. Распахнулись дикие глаза… и полыхнули в зареве грозы кроваво-красным цветом.
Свидетель преступления Возвращаясь с работы поздней ночью, Белла становится свидетельницей преступления. И это только первая «ласточка» грядущих опасных событий, связанных между собой. Кто эта жертва? Кто его убийцы? И что за тайны хранит прошлое самой Беллы?
Игра с убийцей Ни один из известных истории маньяков не имел такого большого количества поклонниц, как Эдвард Мейсен. Он был невероятно красив: растерянный ангел с вечно растрепанными волосами и зелеными глазами, окаймленными длиннющими ресницами, которым позавидовала бы любая девушка. А еще он был сиротой. Психологический детектив
Помолвка по обмену В эпоху Нового курса Америки богатый владелец банка Эдвард Каллен пользуется возможностью заключить собственную сделку, когда бедная семья фермера–арендатора просит его о помощи. Им нужна их земля. Ему нужна жена. Возможно, мистеру Свону стоило дважды подумать, прежде чем приводить на встречу свою единственную дочь.
Зверь Это проклятье. И хуже всего не безумная боль, которая преследует постоянно. Одиночество куда более убийственно.
На пороге ночи Тихой и спокойной жизни пришёл конец. Белла теряет своего горячо любимого мужа Эммета от руки неизвестного убийцы. Может ли прошлая жизнь оказаться всего лишь обманом? На пороге её дома появляется брат её мужа, Эдвард. Но тот ли он, за кого себя выдаёт...
МайАнна Беринг говорит о фильме «Сумеречная Сага. Рассвет - часть 2»
22:46
МайАнна Беринг рассказала о своем участии в съемках «Сумеречной Саге. Рассвет» и почему она не может решить, в какой она команде – Эдварда или Джейкоба.
Как Вы получили роль Тани в «Сумеречной Саге. Рассвет»?
Я услышала о кастинге и подумала, может они захотят посмотреть на запись с маленькой англичанкой. Спустя две недели, мне по телефону сказали, что (режиссер) Билл Кондон и (автор) Стефании Майер, оба, видели это и согласились, что я должна быть Таней.
Где Вы были, когда получили этот звонок?
В моей собственной квартире в Лондоне. Это был один из самых нереальных моментов. Я, по-моему, после этого около часа не смогла сказать ни слова. Я думаю, я кричала и кружилась, пританцовывая, как ненормальная.
Было ли это так захватывающе, как Вы надеялись?
Абсолютно. Это было невероятное приключение и шесть месяцев съемок в Луизиане и Ванкувере. Нам было так хорошо. Семья Денали совершала небольшие путешествия. Мы отправились в поход, мы ездили в Сиэтл и я также изучила рейки (прим.пер. Рейки — это система естественного исцеления человека, путем прикладывания рук, появившаяся в конце XIX, начале XX века в Японии), пока снималась в фильме.
Вы опробовали это на своих друзьях?
О, да. У меня есть сертификат. Я практик рейки первой ступени. Я как бы шучу, когда думаю, что я попытаюсь и получу сертификат в чем-нибудь каждый раз, когда я получаю работу. Но, на самом деле, я очень серьезна.
Так какой Ваш следующий сертификат?
Я хочу больше узнать о вине. Мне немного надоедают посиделки в ресторанах и необходимость пробовать все прежде, чем понять, нравится мне это или нет. Так что я подумала и решила заняться самообразованием. Также я хотела бы выучить языки - французский, арабский и суахили – потому что они все замечательно звучат. Meme nakupenda (прим.пер. «Я люблю тебя» - на суахили).
Извините?
Это «я люблю тебя» на суахили. Я не думаю, что слышала что-нибудь более красивое. Разве это не очаровательно?
Итак, Команда Эдварда или команда Джейкоба?
Я просто не могу выбрать и я думаю, что это немного несправедливо. Особенно, когда я думаю, что мормоны имеют такое право. Полигамия – это великая вещь, когда ты стоишь перед выбором, таким как этот.
Правда, что Вы играете немного большую роль в «Рассвете - часть 2»?
Да. Я шутила с моими друзьями. Я сказала: «Если вы моргнете более, чем пять раз, есть большой шанс, что вы могли и прозевать меня». Но я точно там была, у меня в доказательство есть фотографии.
Было что-то, что удивило Вас при работе в таком массовом производстве, как это?
Это очень быстро стало похоже на крепкую семью, а не на эту глянцевую Голливудскую машину. Таким образом, что-то, что ранее было бы очень странным, стало очень нормальным. Если бы кто-то сказал: «Слушай, через полгода ты будешь на съемках «Сумерек»», я бы ответила: «Ты сумасшедший». Но когда я была там, внезапно это стало довольно нормальным и имело смысл. В любом случае, это не было страшным или пугающим, или сложным.
Вы всегда выглядите веселой. Это так?
Да, я обычно довольно уверена. Я верю в идею, что быть счастливой - это твой выбор. Я предпочла бы выбрать быть позитивной, а не негативной. Я, определенно, из тех людей, которые предпочитают смеяться, а не плакать, это точно.
Перевод выполнен innyshka специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
МайАнна Беринг говорит о фильме «Сумеречная Сага. Рассвет - часть 2»
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Не суть важно, сколько раз покажут Таню (хотя хотелось бы, чтобы достаточно много), важно, чтобы Таня нам понравилась. Чтобы она была такой же запоминающейся и впечатляющей, как на свадьбе в первой части)) Спасибо за перевод))
Не поняла, ее не много будет во 2 части? Она, не главный герой, но она часто фигурировала по книге, она считала Калленов и Денали одной семьей и она вела основные диалоги от своего клана, неужто переиначили все
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
Больше, чем любовь
Новости по теме:
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
... что 
...что в 
МайАнна Беринг рассказала о своем участии в съемках «Сумеречной Саге. Рассвет» и почему она не может решить, в какой она команде – Эдварда или Джейкоба. 
0
я понимаю, что во второй части слишком много вампиров и действий, но Таня... 
убили!
