Расплата Спасение Беллы в Порт-Анджелесе от жестоких насильников кажется прекрасным поступком. Но каково было Лонни очнуться в полицейском участке? И что он сделал потом? POV от лица Лонни.
Там, где может быть дом Резкие звуки привлекли его внимание. Судорожно вздохнув и сжавшись в предвкушении новой волны боли, Ирви открыл глаза. Мутная марь, заполнявшая теперь мир, пропустила странное существо, смотрящее на него… с сочувствием? Радужные сполохи заполнили горизонт. И своим, пусть ещё не полностью окрепшим, даром, Ирви почувствовал — это его разум. Этого совсем незнакомого существа.
Уничтожающее пламя Шесть лет назад он сломал её. Новая Белла — женщина, которая всё держит под контролем. Что произойдёт, когда Эдвард войдёт в конференц-зал, возвращаясь в её жизнь в качестве нового клиента?
Китобой Мрачный и необщительный, поистине ледяной китобой однажды спасает на корабельной базе странную девушку. Причудливой волею судьбы им приходится делить его лачугу в одну из самых суровых весен в истории Гренландии. А все ли ледники тают?..
Секрет заброшенного поместья С момента победы над Волдемортом минуло десять мирных для Англии лет. Отправленный по приговору суда в изгнание Драко Малфой возвращается домой. Однако стоило ему ступить на родную землю, как начинают происходить странные события, воскрешающие призраков далекого прошлого…
Волшебные елки Утро после встречи Нового года. А ты все помнишь, что натворил вчера?..
Невеста дракона Они оба подарили мне жизнь. Взамен потребовав с меня обещание. Мини.
Неотвратимость Я был опасен для Беллы, я знал это всегда, а сейчас удостоверился в правильности своих мыслей. Я бы оставил её навсегда, чтобы уберечь от такого монстра в человеческом обличии, но не мог нарушить клятву, данную ей однажды. Тогда я уже принял это, как потом оказалось, неверное решение, которое едва не привело к её и моей гибели. Хотя бы эту ошибку я постараюсь не повторять.
Lainey Gossip: Теперь Безумный Макс Золандер идёт в комплекте с плащом
22:15
Мы будем говорить о фотосессии Роберта Паттинсона для L’Uomo Vogue – перейдите по этой ссылке, если пропустили первую статью. Сейчас были опубликованы ещё две фотографии, и в этот раз, Боже, образ Паттинсона а-ля безумный Макс Золандер дополнил ещё и плащ Зорро. Как вы видите, он понятия не имеет, как себя вести.
Потому что стиль его снова до крайности дурацкий. И, думаю, стоило бы серьёзно поговорить с тем, кто отвечает за карьеру Паттинсона и просто стоит в сторонке, позволяя такому происходить. Да, конечно, он не привередлив, и не хочет требовать к себе слишком много внимания, и лучше согласится со всем, что предложат ему стилисты на фотосессии, чем начнёт скандалить из-за неподходящих ботинок, но то, что он хороший парень – не значит, что он не может вдумчиво относиться к вопросам, касающимся его карьеры и образа. Только что подписав контракт с Dior, Паттинсон стал не просто актёром, верно? Теперь он – это брэнд. Он – это лицо компании. У него есть право – как у серьёзного человека – сказать, что он не хочет выглядеть, как Джаред Лето, этот подонок-позёр. И может сделать это, не будучи принятым за последнего ублюдка. Если он хочет, чтобы у него был шанс на долгое время стать подлинной кинозвездой, Роберту Паттинсону стоит начать думать о фанбазе, которая будет состоять не только из твайхардов. И то, что он позволил одеть его, как Леди Гагу, не делает актёра сообразительным и/или думающим о будущем.
И пока от закрытого маской лица Паттинсона просто исходят волны стиля Родена, его девушка Кристен Стюарт появилась на шоу Джимми Фэллона после дня общения с прессой, успев зайти перед этим и на The Today Show, и на Live! With Kelly. Видимо, она хорошеет с наступлением темноты, потому что когда она появилась на Late Night, актриса выглядела просто потрясающе.
Перевод выполнен Aelitka специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Lainey Gossip: Теперь Безумный Макс Золандер идёт в комплекте с плащом
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Ну, смех - тоже хорошая реакция. Вообще впечатления относительно этой фотосессии самые разные: от шока и категорического неприятия до безоговорочного дикого восторга - полный спектр. Каждому свое, как говорится. И замечательно, что есть плюрализм. Главное, что равнодушных не осталось. Хуже было б, если бы на следующий день о ней никто не мог вспомнить. Кстати, просматривала разные сайты и заметила, что среди не твайхардеров отклики более позитивные (уж не знаю почему). Так что, в любом случае, Лейни пролетает со своими выводами
О.МОЙ.БОГ!!! честно сказать когда я увидела Роберта в этом образе я мягко сказать была в шоке!!И чуть не упала со стула со смеха.. Мое мнение,что ему НЕ ИДЕТ такой образ!!!! хех,я посмеялась от души. Спасибо за перевод)
Лейни как-то припоздала со своей статейкой. Уже столько копий сломано из-за этой фотосессии, что само по себе смешно. Это не смена имиджа, а просто воплощение новых образов. Довольно неожиданных и впечатляющих. Предполагать, что это будет иметь негативное воздействие на всю карьеру - абсурдная фантазия. Роберту Паттинсону стоит начать думать о фанбазе, которая будет состоять не только из твайхардов. Он давно начал, странно, что она этого до сих пор не заметила. Хотя твайхарды тоже никуда не денутся. По крайней мере, большая часть.
Роб не носится со своей красотой, как с писанной торбой, стараясь всегда выглядеть привлекательно и никогда не боится экспериментировать со своим образом, ничуть не парясь, если он выглядит странно или нелепо. Я не думаю, что эта смелость может помешать ему стать успешной кинозвездой, наоборот, он сможет перевоплотиться в кого угодно и все равно он будет хорош. А Лейни хочет, чтобы он стал иконой стиля, всегда безупречен и идеален, да никогда Роб не станет втискивать себя в эти жесткие рамки. Кстати, так же, как и Кристен.
Я думала Лейни к Робу придирается, а это оказывается еще цветочки. Джаред Лето у нее вообще подонок-позер?! А тут судом не пахнет? И еще - про контракт с Диор - слух или не слух?
Несколько фотографий из этой фотосессии очень даже неплохие. Что этой Лейни неймётся? Назначила себя любимую супер-пупер критиком Робстен и теперь критикует их направо и налево. Девчата - переводчицы, мне вас искренне жаль, что вам приходится переводить бредни этой дамочки. И вообще, я не понимаю, для чего нам выкладывают бредни Лейни?
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ