Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [206]
Книги Сумеречной саги [120]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15560]
Галерея [4926]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2496]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6403]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4289]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Затерянное королевство
Я видел сон, печален мой удел,
Лишь там могу я быть с тобою рядом.
Но лишь во сне я, наконец, прозрел
И выбрал путь. В нем ты - моя награда.
Рождественская сказка. Мини.

Номер с золотой визитки
Он был просто набором цифр, но, несомненно, стал кем-то большим

Созданы друг для друга
А что, если первой, кого обратил Карлайл много лет назад, стала Эсми, а Эдвард, Белла, Эмметт и Розали родились в наше время и при встрече были еще людьми. Смогут ли герои, обретя счастье еще в человеческой жизни, преодолеть все трудности и остаться самими собой? Ведь они любят друг друга и пусть не сразу, но понимают, что созданы друг для друга.

Прогуляемся?
Белла принимает самое верное, на ее взгляд, решение. Вот только Вселенная, похоже, с ней не согласна.

Обрати
Незадолго до свадьбы Эдвард узнаёт, что способен стать отцом монстра. Информация настолько пугает его, что их спланированное будущее с Беллой претерпевает изменения.

Гонка за смертью
Мог ли предположить Дилан Максвелл, что его соперником в Большой Гонке станет его бывшая, телохранитель Императора Тон'Вурта? Будет ли это гонка за жизнью? Или смертью? Какой выбор он сделает между величием и любовью?

Магам про интернет
Маги не знают, что такое интернет. Но столкновение миров неизбежно. Что из этого выйдет - скоро узнаем.

Похищенные
Привычная жизнь Изабеллы Свон круто меняется, когда однажды она просыпается не дома. Кто её таинственный и жестокий похититель? И найдётся ли тот, кто сумеет спасти?
Победитель конкурса "Сумерки: перезагрузка"



А вы знаете?

А вы знаете, что в ЭТОЙ теме вы можете увидеть рекомендации к прочтению фанфиков от бывалых пользователей сайта?

... что попросить о повторной активации главы, закреплении шапки или переносе темы фанфика в раздел "Завершенные" можно в ЭТОЙ теме?




Рекомендуем прочитать


Календарь
«  Январь 2016  »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
Наш опрос
Как часто Вы посещаете наш сайт?
1. Каждый день
2. По несколько раз за день
3. Я здесь живу
4. Три-пять раз в неделю
5. Один-два раза в неделю
6. Очень редко
Всего ответов: 10033
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 48
Гостей: 41
Пользователей: 7
Stasia_june, Катёна1707, Vi-Vi7300, ksunya92-10, aliya10110393, lidia2489, osipovahelena
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2016 » Январь » 27 » Актеры

Кристен Стюарт об отсутствии разнообразия: «что-то делайте», а не «жалуйтесь»

04:17
стюартОбновление: журнал «Variety» исправил изначальную статью, пояснив, что в интервью Стюарт говорила о гендерном равенстве, а не разнообразии.

******

Кристен Стюарт сказала, что «вместо того, чтобы сидеть и жаловаться» по поводу отсутствия разнообразия в кино, люди должны «что-то делать», чтобы решить проблему. Актриса, продвигающая на кинофестивале «Сандэнс» свой новый фильм «Некоторые женщины», предлагает так устранить это затруднение: «Пойди, что-нибудь напиши. Займись чем-то».

Видео-интервью с «Variety» Стюарт начинает словами: «Для меня нелегко говорить на эту тему, потому что как-то неловко, - так как у нее постоянно есть работа в кино. – Я постоянно чем-то занята, - отмечает она, добавляя: - для меня даже звучит странно, что можно сидеть и ныть ‘Это несправедливо!'» Также Стюарт сказала, что у нее нет проблем из-за разницы в оплате труда у мужчин и женщин. Она объясняет: «У парней гонорары выше, потому что их фильмы зарабатывают больше денег... Это закономерно».

Стюарт считает, что необходимо отстаивать свои права. «Если тебе кажется, что чего-то не хватает… Вместо того, чтобы сидеть и жаловаться, нужно заняться делом. Пойди, что-нибудь напиши. Займись чем-то», - говорит она.

Конечно, актриса признает, что легче сказать, чем сделать. «Трудно создать фильм. Это огромное наслаждение. Кто добился того, чтобы просто так снять кино?» Но, возвращаясь к жалобам о разнообразии, она разъясняет: «Сейчас эта тема очень распространена, и это неинтересно».

Ниже смотрите видео, в котором Кристен Стюарт говорит, что вместо того, чтобы «жаловаться» на проблему нехватки разнообразия, люди должны «что-то делать».

Перевод выполнен Коломийка специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Актеры | Добавил: модератор | Теги: Санденс 2016, Некоторые женщины, промо, Кристен Стюарт|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 7
Обновить комментарии
5
Радует, что в Голливуде ещё остались люди с адекватным восприятием реальности. Браво, Кристен! Всё чётко и по делу. Либо работаешь, либо не работаешь. Всё. А то взяли моду "звездуны" в последнее рвемя требовать, требовать, требовать... О каком-то равноправии говорят направо и налево по любому поводу. Совсем уже погрязли в этом. Больше всего раздражают эти "денежные" разговоры от людей, которые считаются одними из самых высокооплачиваемых. Так и хочется спросить: "А не зажрались ли?" dry
Неравенство всегда было, есть и будет. Где-то вполне обоснованное, где-то, конечно, нет. Но в большинстве случаев всё зависит исключительно от самого человека. Ну а если уж обстоятельства сильнее, что-то не устраивает, то никто не держит - меняйте свою жизнь, ищите ту нишу, где всё будет устраивать.
Цитата
«У парней гонорары выше, потому что их фильмы зарабатывают больше денег... Это закономерно»

Именно! Мальчики идут смотреть на крутых мальчиков и на спецэффекты, которыми зачастую изобилуют "мужские" фильмы. И девочки тоже ходят смотреть на крутых мальчиков и томно вздыхать по ним. На такие же фильмы, как "Дневник памяти" (да простит меня Спаркс, что упоминаю чудесную экранизацию его детища всуе), мужскую половину человечества только если затаскивают их вторые половинки. Толпами альфа-самцы на них не ходят. Уже значительный минус в общем объёме зрителей. Так что ещё раз спасибо Кристен за здравую мысль.

5
6 MissElen   (27.01.2016 14:18) [Материал]
Это точно - сколько не жалуйся, никто не сжалится и заплатит тебе больше, чем ты того стоишь. Так что, хочешь больше денег, просто больше и чаще работай и будет тебе счастье. smile

5
5 prokofieva   (27.01.2016 11:45) [Материал]
Молодец Кристен ! Идёт своей дорогой , не смотря , на препятствие . И очень красиво идёт . Каких "собак " не вешают на неё , а она , как караван идёт , к своей мечте и не обращает внимание , на лай . Все ошибаются . Но если , Кристен , ошибается , она не распускает "сопли" , а исправляет . Возможно неожиданным способом , но всегда результативным . Хорошо , что журнал исправил , ошибку ,сразу другой смысл. Спасибо за перевод . Жду новых свершений , Кристен .

7
Крис человек дела, а не слова. Она лучше пойдет займется чем-то полезным, что поможет девушке отвлечься или реально улучшить ситуацию, чем будет каждый день что-то пытаться кому-то объяснить или доказать. И таких людей должно быть больше! Мудрых, понимающих, терпимых, готовых действовать wink
Крис работает упорно, сколько фильмов с ее участием нас ожидает в ближайшем будущем. Крис просто не когда сидеть и сожалеть, что она получил меньше, она всегда на съемках, всегда в образе, не жалея сил и времени, они делает то, что умеет лучше всего и что ей нравится happy
Спасибо за интервью

6
3 ПуФыСтИк   (27.01.2016 08:21) [Материал]
Согласна, что нужно действовать. Хорошие актрисы уж точно без фильмов не сидят. Возможно проблема в тебе, а не в обществе в целом.

7
2 Solt   (27.01.2016 07:01) [Материал]
маленькое интервью, а наполнено очень здравыми мыслями.
Цитата Текст новости
«У парней гонорары выше, потому что их фильмы зарабатывают больше денег... Это закономерно»

Да, девушки и женщины ходят в своей массе на премьеры фильмов. И в основном (уж простите что я это сказала вслух) они ходят смотреть на красивых актеров, умеющих играть в кино. Кассу делают мужчины-актеры.
Цитата Текст новости
«Если тебе кажется, что чего-то не хватает… Вместо того, чтобы сидеть и жаловаться, нужно заняться делом. Пойди, что-нибудь напиши. Займись чем-то»

Вообще, это правильный настрой по жизни - не нравится ситуация, так измени ее под себя. Позиция сильного и уверенного в себе человека.
В отличии от вечно жалующихся феминисток, такой подход мне импонирует больше.

9
1 Pinenuts   (27.01.2016 04:52) [Материал]
Я с ней полностью согласна. Мне очень нравится ее мнение по этому поводу. Она правильно делает, не сидит на месте и не ноет, не устраивает бучу, что ей не доплатили где то, она просто берет и делает. Работает без продыху.
Цитата Текст новости
«У парней гонорары выше, потому что их фильмы зарабатывают больше денег... Это закономерно»

Да. И из-за этого не нужно сходить с ума, из-за того, что видите ли твоему коллеге заплатили больше. Значит он больше сделал. Заслужил. У всего должны быть границы, даже у феминизма, который сейчас доходит до крайностей.

Кристен мудра не по годам, прекрасная девушка, которую слава ни капли не испортила. Это достойно уважения.

Сумеречные новости


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Психдиктатор и «садистка в коже».


Новости по теме: