Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [205]
Книги Сумеречной саги [117]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15533]
Галерея [4923]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [201]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2494]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6398]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1766]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3894]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1019]
50 оттенков серого [2646]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4287]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Рваное Ухо
Бим был не из тех, кто сдаётся. И он не хотел умирать, не выполнив долг. Он всё ещё помнил призыв Степановны «Ищи, Бим. Вперёд!». Не мог Бим погибнуть, так и не отыскав хозяина. Какой же тогда из него охотничий пёс?
Белый Бим - Черное Ухо, альтернативный финал.

Линии любви
Маленький момент из жизни Эдварда и Беллы. Свон читает линии судьбы на ладони своего вампира.

Украденная невеста
Многие просили руки Изабеллы, но суровый барон Свон не собирается выдавать замуж единственную дочь. Что же предпримет девушка, чтобы обрести счастье? И на что готовы отвергнутые поклонники?
Англия/Шотландия, конец 18 века.

Пять «П»
По мнению Гермионы, любовь ― бесполезная трата времени. Она обязательно докажет это всему миру, дайте только найти подходящую кандидатуру и… как это у Драко другие планы?!

Поворот
Прошел почти год после расставания с Эдвардом, и вот уже наступило новое лето, но Белла так и не нашла счастья в жизни. Чтобы снова услышать голос вампира, она решает покататься на мотоцикле.

Страсть и приличие / Passion and Propriety
Не было абсолютно ничего предосудительного в том, что старая дева, дочь викария Форктона, взялась лечить тяжелораненого виконта Мейсена. Изабелла была благоразумной, чтобы воспылать чувствами к человеку богатства и положения лорда Мейсена… к человеку, преисполненному решимости разрушить проклятие, на протяжении нескольких поколений преследовавшего его семью и угрожавшего полному вымиранию рода.

Волшебные елки
Утро после встречи Нового года. А ты все помнишь, что натворил вчера?..

Лето наших тайн
Между Алеком Вольтури и Ренесми Каллен в первую же встречу вспыхнуло пламя взаимного влечения. Но ей было всего 16, а их семьи вели непрекращающуюся войну за финансовое влияние, так что в этой истории не было ни единого шанса на хэппи-энд.



А вы знаете?

...что в ЭТОЙ теме можете или найти соавтора, или сами стать соавтором?



...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта?
Достаточно оставить заявку в этой теме.




Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Какие жанры литературы вам ближе?
1. Любовный роман, мелодрама
2. Фантастика, фэнтези, мистика
3. Детектив, военные, экшен
4. Драма, трагедия
5. Юмор, комедия, стеб
6. Сказки, мифы
7. Документальные труды
Всего ответов: 462
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 95
Гостей: 91
Пользователей: 4
CrazyNicky, anyakladova1995, eclipse1886, SOL6915
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2011 » Ноябрь » 12 » Актеры

Кристен, Роб и Тэйлор дают интервью Ok! Magazine

09:04
интервью Ok! MagazineКристен о браке: «Мне нравится идея, что человек доверяет свою жизнь другому и хочет прожить с ним всю жизнь».

Кристен о любви: «Все люди умеют любить и чувствуют себя одинаково, но формы любви при этом могут быть разными. Это самое сильное чувство на свете. Это секрет, который есть у каждого. Это ведь так интересно иметь секрет доступный только для тебя».

Роберт о своей новой стрижке (только закончились съемки «Космополиса»): «Я только закончил снимать фильм с Девидом Кроненбергом, который называется «Космополис». И хотите - верьте, хотите - нет, в фильме моя стрижка смотрится ещё ужаснее! (смеётся)».

Ты будешь скучать по «Сумеркам»?

Кристен: «У меня нет чувства, что мне чего-то не хватает, и я не испытываю по этому угрызений совести. На самом деле я не буду скучать по этим ребятам. Мы ведь с ними ещё увидимся».

Роб и Тэйлор: «Ты не будешь по нам скучать?»

Кристен: «Нет, я не обязана скучать(смеются)».

Как вы думаете, «Сумерки» как-нибудь повлияли на общество?

Роберт: «Думаю, что они повлияли на поп-культуру и всё, что касается вампиров. Сейчас столько всего делается похожего на «Сумерки».

Как вы думаете «Голодные игры» могут заменить «Сумерки»?

Роберт: Не знаю. Когда всё только начиналось, было какое-то странная атмосфера вокруг этого, и никто не ожидал такого успеха. Не уверен, что это сможет повториться снова. Не могу точно сказать, может позже, через несколько лет.

Тэйлор: Трудно сказать. Никто не думал, что Сумерки ожидает такой успех, так что думаю трудно строить какие-то планы. Сумерки - это отдельная история.

Роберт: Голодные игры - это похожий проект.

Тэйлор: Я согласен.

Кристен: Люди всегда запоминают конец. Не часто снимаются такие успешные фильмы. Как сказал Роб, сейчас появилось много историй о вапмирах. К счастью, я являюсь частью этого (смеётся). Насчёт «Голодных игр», не знаю, трудно что-нибудь сказать пока. Но я не уверена.

Я слышал, что 1-ая часть намного серьёзней и сложнее.

Кристен: Да, так и есть. Белла отдаёт всю себя, что на самом деле замечательно. Но Эдвард никогда не испытывал ничего подобного и удивлён таким поворотом. У него ведь нет опыта нормальной жизни.

Роберт: Точно....он занимается любовью в первый раз и его девушка сообщает ему что беременна. Это удивительно для него....несмотря на то что он не молодой, ему уже 105 лет, он далёк от понимания простых вещей, например что Белла может забеременеть. Ему несколько трудно понять рельность происходящего.

Кристен: Всё вдруг становится вверх тормашками, то счастье что было вначале, меняется , история начинает поворачивается совсем в другую сторону.

Кристен, мы можем сказать, что в жизни Беллы случаются важные события как: брак, быть замужем, забеременеть, родить и стать вампиром?

Кристен: Безусловно. Всё это очень важно, чтобы показать её жизнь с разных ракурсов. История на самом деле достаточно простая, но девушке моего возраста может показаться просто сумасшествием выйти замуж, потом родить ребёнка....который на самом деле полувампир. Но это 4-летний проект, так, что приятно наконец закончить его.

Можно ли сказать, что это фильм о первой любви?

Кристен: Мне интересно было бы посмотреть, что Стефани скажет об этом. О любви нужно говорить, когда есть что сказать. Когда фильм становится таким популярным и все говорят о нём, начинаешь сам себя спрашивать: Почему? Ты показываешь любовь с точки зрения персонажа. Белла - очень прагмачиная девушка. От такой, как она, не ждёшь ничего подобного, таких чувств, страстей, такой истории любви, к тому же всё так драматично и с такими бурными событиями. На мой взгляд , это история о серьёзных и глубоких чувствах, и мне хочется думать что её версия - это самая лучшая история любви, наверное, многие согласятся со мной. Но все мы можем любить и хранить это чувство в душе как секрет... Ведь это так интересно иметь секреты, чувствуешь себя особенной.

Перевод выполнен {Ev@} специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Актеры | Добавил: Sensuous | Теги: Кристен Стюарт, Тэйлор Лотнер, Роберт Паттинсон|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 5
Обновить комментарии
0
5 АкваМарина   (12.11.2011 20:58) [Материал]
Спасибо за перевод!

0
4 Sioban   (12.11.2011 20:08) [Материал]
Quote
Это самое сильное чувство на свете. Это секрет, который есть у каждого.

Такая умница девочка!

Quote
Мы ведь с ними ещё увидимся

Да, да, мы тоже хотим, чтобы вы виделись.
wink

0
3 ВампИpюШка   (12.11.2011 15:38) [Материал]
Ещё, как будет она скучать... biggrin
Спасибо за перевод. Мне понравилось.

0
2 RishaRin   (12.11.2011 15:19) [Материал]
Спасибо за перевод=))

1
1 Машута   (12.11.2011 12:38) [Материал]
Quote
Роб и Тэйлор: «Ты не будешь по нам скучать?»

Было бы круто услышать, с какой интонацией они это сказали)))) biggrin

Мне понравилось интервью..) Спасибо за перевод)



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Фандом: сериал «Люцифер»


Новости по теме: