Сказ о лесной ведьме и Дагмаре-кузнеце - Дагмар, - устало выдохнула я, теребя кончик косы. – Тебя здесь держат только чары. Снять их – и ты забудешь меня. - А я знаю себя, - угрюмо сообщил Дагмар. – Это не чары. Люди называют это «любовь», - услышала я.
Страсть и приличие / Passion and Propriety Не было абсолютно ничего предосудительного в том, что старая дева, дочь викария Форктона, взялась лечить тяжелораненого виконта Мейсена. Изабелла была благоразумной, чтобы воспылать чувствами к человеку богатства и положения лорда Мейсена… к человеку, преисполненному решимости разрушить проклятие, на протяжении нескольких поколений преследовавшего его семью и угрожавшего полному вымиранию рода.
Ядовитый цветок Король Чарльз решается отдать самое драгоценное, что у него есть, ради прекращения войны, - свою единственную дочь, обладающую редким магическим даром. Согласится ли на щедрое предложение принц Эдвард, прозванный в народе «монстром» за жестокость и беспощадность к врагам? Мини, сказка.
Колыбель Жизнь одиннадцатилетнего Микаэля Экена складывается как нельзя лучше. У него есть заботливая семья, лучший друг, развлечения - все, что необходимо ребенку его возраста. Но с каждым днем в голове Микаэля рождается все больше вопросов, ответы на которые не в силах дать ему даже взрослые. Череда связанных событий приведет его к разгадке.
Сердце трудно понять Сёстры Блэк выбрали три совершенно разных линии жизни, любви, ненависти и всего, что заключено между этими двумя чувствами.
Идеальный носитель Путешествуя в поисках древних ощущений, исчезнувших в современном мире, Элис Брэндон никак не думала, что станет Беллой Свон, а еще – что не захочет возвращаться к прежней жизни. Любовь и путешествия во времени
Осенний блюз Он ушел, а его слова все еще ранят меня, звуча в шелесте ветра, биении капель дождя и моей разболевшейся голове: «Не делай глупостей… Не делай глупостей…».
Теряя, обретаем… Эдвард устал от холостяцкой жизни и ненавидит праздники, потому что проводит их в одиночестве. Но случай поможет изменить все. Романтический мини.
Кристен Стюарт и только она (Белла в «Сумеречной Саге», конечно) выделилась в журнале «W» в Лучших выступлениях 2012 года и также в новых видео сериях «Screen Tests» за ее работу в «На дороге».
«W» спросил ее и ее знаменитых коллег, испытывают ли они страстное увлечение к какой-нибудь звезде, и ответ Кристен был неожиданным!
«Раньше я питала слабость к Харрисону Форду. Но Эми Адамс, Боже мой, я думаю сейчас, она моя любимая актриса. Да, я тащусь от нее, ведь мне еще и удалось поработать вместе с ней. Она потрясающая,» - сказала она. Заметка: Стюарт и Адамс снимались вместе в «На дороге».
В своем видео Адамс не отплатила ей тем же, но все потому что у нее есть строгое правило – не испытывать страсть к тем, с кем работал.
Стюарт также поделилась с «W», что для нее страшной сценой было вовсе не обнажение.
«Все спрашивают меня об обнаженных сценах в «На дороге», но мне намного трудней было танцевать, чем обнажаться перед камерой. Из моего персонажа, Мэрилу, энергия бьет ключом, и у меня было лишь пять минут на то, чтобы показать, что она здесь самая сумасшедшая. В книге говорится: «Дин берет Марилу, и они танцуют любовный танец, и никто не может отвести от них глаз». Одно предложение. Я была до сумасшествия напугана. Мы четыре раза танцевали под песню «Salt Peanuts». Под конец я была такая красная, как пожарная машина. Я повисла на Гаррете»[Хедлунд], потому что готова была вот-вот упасть. Каждый раз я почти теряла сознание,» - сказала она.
Удивлены ответами Кристен?
Перевод выполнен ★little◊♥SEXY♥◊hamster★ специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
я смотрела трейлер к "В дороге" и там был эпизод с танцем. очень впечатлена! Крис так отдаётся работе всегда... чтоб все так работали, кто находит время её критиковать!...
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ