Некоторые девочки... Она счастлива в браке и ожидает появления на свет своего первого ребенка - все желания Беллы исполнились. Почему же она так испугана? История не обречена на повторение. Сиквел фанфика "Искусство после пяти" от команды переводчиков ТР
Доброе сердце - Так он жив, значит, - заявила Изабелла, видела же его своими глазами. - Молодой, говоришь, - с сомнением покачала жена пекаря головой. - А минуло с тех пор без малого пятнадцать лет, под сорок должно быть твоему графу. Мёртвый тебе явился, Изабелла!
Там, где может быть дом Резкие звуки привлекли его внимание. Судорожно вздохнув и сжавшись в предвкушении новой волны боли, Ирви открыл глаза. Мутная марь, заполнявшая теперь мир, пропустила странное существо, смотрящее на него… с сочувствием? Радужные сполохи заполнили горизонт. И своим, пусть ещё не полностью окрепшим, даром, Ирви почувствовал — это его разум. Этого совсем незнакомого существа.
Хорошая новость – смерть Белла Свон одинока и раздавлена расставанием с любовью всей своей жизни Эдвардом Калленом. С приходом в ее жизнь некого мистического существа ситуация усугубляется. Как сохранить чистый разум и отличить реальность от игры собственного сознания? А вдруг это не игра и на самом деле существует нечто?
Хижина в лесу Вот уже двадцать лет полиция не может поймать опасного преступника. В рождественскую неделю Чарли, как всегда, предостерегает Беллу не ходить в одиночку, но она все равно идет в лес за ёлкой. Кого она найдет в заснеженной хижине в самой глубине леса?
Амораль Дай хоть последней нежностью выстелить твой уходящий шаг. – В. Маяковский, 1916 Он был прочно женат, а у нее были принципы.
На пороге ночи Тихой и спокойной жизни пришёл конец. Белла теряет своего горячо любимого мужа Эммета от руки неизвестного убийцы. Может ли прошлая жизнь оказаться всего лишь обманом? На пороге её дома появляется брат её мужа, Эдвард. Но тот ли он, за кого себя выдаёт...
Ёлка – не палка В новогоднюю ночь каждый мечтает найти под ёлочкой заветный подарок. Но у судьбы своё мнение, что же на самом деле важней преподнести в волшебный момент.
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.
А вы знаете, что победителей всех премий по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?
Кристен Стюарт и только она (Белла в «Сумеречной Саге», конечно) выделилась в журнале «W» в Лучших выступлениях 2012 года и также в новых видео сериях «Screen Tests» за ее работу в «На дороге».
«W» спросил ее и ее знаменитых коллег, испытывают ли они страстное увлечение к какой-нибудь звезде, и ответ Кристен был неожиданным!
«Раньше я питала слабость к Харрисону Форду. Но Эми Адамс, Боже мой, я думаю сейчас, она моя любимая актриса. Да, я тащусь от нее, ведь мне еще и удалось поработать вместе с ней. Она потрясающая,» - сказала она. Заметка: Стюарт и Адамс снимались вместе в «На дороге».
В своем видео Адамс не отплатила ей тем же, но все потому что у нее есть строгое правило – не испытывать страсть к тем, с кем работал.
Стюарт также поделилась с «W», что для нее страшной сценой было вовсе не обнажение.
«Все спрашивают меня об обнаженных сценах в «На дороге», но мне намного трудней было танцевать, чем обнажаться перед камерой. Из моего персонажа, Мэрилу, энергия бьет ключом, и у меня было лишь пять минут на то, чтобы показать, что она здесь самая сумасшедшая. В книге говорится: «Дин берет Марилу, и они танцуют любовный танец, и никто не может отвести от них глаз». Одно предложение. Я была до сумасшествия напугана. Мы четыре раза танцевали под песню «Salt Peanuts». Под конец я была такая красная, как пожарная машина. Я повисла на Гаррете»[Хедлунд], потому что готова была вот-вот упасть. Каждый раз я почти теряла сознание,» - сказала она.
Удивлены ответами Кристен?
Перевод выполнен ★little◊♥SEXY♥◊hamster★ специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
я смотрела трейлер к "В дороге" и там был эпизод с танцем. очень впечатлена! Крис так отдаётся работе всегда... чтоб все так работали, кто находит время её критиковать!...
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ