Идеальный носитель Путешествуя в поисках древних ощущений, исчезнувших в современном мире, Элис Брэндон никак не думала, что станет Беллой Свон, а еще – что не захочет возвращаться к прежней жизни. Любовь и путешествия во времени
...silentium - Не противно спать с псом? – он сотрясался от ярости. - C меня довольно… - пробормотала я и чуть не упала в обморок. Передо мной стоял Эдвард Каллен. - Довольно будет тогда, когда я скажу, - на него упал лунный свет. Я задохнулась от ужаса. Его глаза… мне не померещилось… даже в свете луны они отливали кроваво-красным.
Моя судьба Возможно, во мне была сумасшедшинка, иначе не объяснишь это желание постоянно находиться рядом с теми, от кого следовало держаться подальше. Но я, оказалось, любила риск. И те, кто мог лишить жизни, стали друзьями и защитниками: Элис, Джаспер, Эммет, Розали и Джеймс. Белла/Эдвард.
Имитатор - Пора быть смелее, - пробурчал я, доставая базуку. Хорошенько прицелившись, выпустил снаряд. - Так-то, долбанные глюки! – я рассмеялся, рассматривая вспышку огня и мощный взрыв, разбросавший тела противников. Фантастика, детектив, триллер Фандом: Начало.
Искусство после пяти/Art After 5 До встречи с шестнадцатилетним Эдвардом Калленом жизнь Беллы Свон была разложена по полочкам. Но проходит несколько месяцев - и благодаря впечатляющей эмоциональной связи с новым знакомым она вдруг оказывается на пути к принятию самой себя, параллельно ставя под сомнение всё, что раньше казалось ей прописной истиной. В переводе команды TwilightRussia Перевод завершен
Последний Приют Много лет назад двое рыбаков нашли в полосе прибоя бессознательное тело молодого человека, который о себе не помнил ничего. Минуло много лет, только Джаспер Уитлок так и не смог отыскать ключи к прошлому. Очередная попытка приводит его в местечко с поэтическим названием Последний Приют, расположенное на самом Краю Земли...
Сердце трудно понять Сёстры Блэк выбрали три совершенно разных линии жизни, любви, ненависти и всего, что заключено между этими двумя чувствами.
Созданы друг для друга А что, если первой, кого обратил Карлайл много лет назад, стала Эсми, а Эдвард, Белла, Эмметт и Розали родились в наше время и при встрече были еще людьми. Смогут ли герои, обретя счастье еще в человеческой жизни, преодолеть все трудности и остаться самими собой? Ведь они любят друг друга и пусть не сразу, но понимают, что созданы друг для друга.
Интервью Роберта Паттинсона с журналом Gala (Германия)
22:01
Актер Роберт Паттинсон говорит о запахах и игре мужчин и женщин.
Недавно вышли снимки, на которых Роберт Паттинсон целуется с прекрасной моделью Камиллой Роу. На одном из них она прильнула к его губам, пока он держит ее за голову, на другом – ее обнаженные ноги опираются на ванну, в которой сидит он. Ладно, те сцены из новой кампании Dior Homme, но вы понимаете: те двое неплохо ладят. Мы поговорили с новым мистером Диор о женщинах, его склонности спорить и о том, каково быть мужчиной.
Теперь ты не просто актер, но еще и модель. Что ты чувствуешь на этом этапе своей жизни?
РП: Ну, мне двадцать семь, и впервые в жизни я больше не чувствую себя ребенком, и остальные относятся ко мне как к взрослому. Это так странно ощущать себя взрослым. Люди по-другому воспринимают меня. Для многих людей моего возраста последние десять лет были своеобразным переходным этапом, некоторые из них все еще продолжают пытаться понять, чего они хотят от жизни. Да и я тоже!
Что ты имеешь в виду?
РП: Прямо сейчас я стараюсь написать сценарий – вместе с другом. Мне нравится делиться своими заметками с другими, чтобы обдумать сценарий. И я люблю спорить!
Ты частенько упоминал, что ты ценишь людей, которые живут по своим собственным правилам. Ты бы хотел этого для себя?
РП: Определенно! Из-за успеха я стал осторожнее… Много времени уделяешь защите своей личной жизни. Когда я встречаю людей, которым плевать, что о них думают остальные, я невероятно восхищаюсь ими.
Так ты любишь свободу…
РП: Да. Чем больше моя популярность, тем больше она ограничивает мою личную жизнь. И тем быстрее люди судят меня. Они принимают тебя за героя, которого ты играешь, с которым они хотят себя соотносить. Когда я снимался в Австралии в «Ровере», у меня не было зубов, я был испачкан в грязи с головы до ног, но мне было все равно. Я все время ходил без рубашки и делал вещи, о которых раньше и не помышлял.
Что для тебя значит мужественность?
РП: Общеизвестное представление о мужественности не один раз поменялось за последнее время, это больше не прокатывает. Настало странное время быть мужчиной… Я привык с прагматичной точки зрения относиться к этому вопросу, но сегодня мужественность означает слишком много. Особенно в мире искусства мужчины должны воплощать в себе все: быть скромным и диким, королем и пешкой!
Сегодня мужчины тоже изменили свое представление о женщинах?
РП: Я просто не понимаю, почему так много парней боятся сильных женщин. Я всегда свободно чувствовал себя с женщинами, я вырос с двумя старшими сестрами и весьма властной мамой.
Воспоминания часто связаны с запахами. Что насчет тебя?
РП: Когда мне было двенадцать – тогда были каникулы – я стал интересоваться девочками, я думал, что парфюм поможет мне казаться взрослее и мужественнее. Я чуть ли не обливался духами, но чувствовал себя таким взрослым! Одеколон и гель для волос были моими любимыми спутниками тем летом.
А что сегодня?
РП: Мне все еще нравятся запахи, особенно естественные ароматы. Эти феромоны – сумасшедшая вещь. Нас подсознательно тянет к людям, чей запах нам нравится.
Ты пользуешься парфюмом, чтобы чувствовать себя увереннее, или чтобы обольстить кого-нибудь?
РП: Послушайте, сейчас уже все по-взрослому: если кто-то вечером использует приятный аромат, то он на что-то рассчитывает. По крайней мере, я так считаю!
Перевод выполнен little_hamster специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Интервью Роберта Паттинсона с журналом Gala (Германия)
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ