Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [121]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15561]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2496]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Котовасия
Говорят, от ненависти до любви один шаг. А что если во время этого шага под ногами путаются пять кошек? Тогда все становится намного и намного интереснее.

Все о чем мечтал (Рассвет глазами Эдварда)
Если все пути, открытые перед тобой, ошибочны и любой из них ведет к катастрофе, что ты можешь сделать? Сбежать, свернуть или пройти по нему до конца, наплевав на страх и боль, сжигающие твою грудь? Просто найди в себе силы не быть трусом, борись, даже если судьба постоянно пытается предъявить тебе счет.

Dark child
Что если Белла, только на половину человек...

Абсолютная несовместимость
Не знала Белла, чем закончится ее внезапная поездка куда глаза глядят... вернее, куда ведет 101 шоссе. Иначе, вероятно, хорошенько подумала бы, прежде чем пускаться в путь в этот непогожий канун Хэллоуина.

Маска, я тебя знаю!
Неузнанной она сюда приходит
И отдается танцу – страстей страсть.
А он здесь тишину свою находит,
Отбросив предрассудки, страх и власть.
Не видя лиц и не давая обещаний,
Они друг другу приглянулись. Что ж…
Болезненным ли будет расставанье?
Иль каждый здесь свою судьбу найдет?

Красавица и чудовище
- Крошка, это уже перебор, - Киллиан старался успокоить Реджину. – Давай придем в себя и успокоимся. Это не выход. Посмотри на меня, хорошо? – она бросила на него беглый взор темных глаз, но ничего не ответила. – Я же знаю: ты не убийца. Ты выше всего этого, - пока он говорил, то медленно подходил к застывшей девичьей фигурке, что неотрывно на него смотрела. – Ты не чудовище. Нет.

Да, моя королева
Среди представителей моего рода были распространены одиночки. Кара настигала тех, кто осмеливался любить. Влюбленный вампир полностью подпадает под власть своей королевы и уже не способен на выживание. Любовь – это болезнь, способная уничтожить бессмертного.

Призрак прошлого Рождества
Эдвард Каллен вполне доволен своей жизнью, но исподволь что-то постоянно гложет его изнутри, не позволяя в полной мере радоваться каждому дню, быть счастливым. Неожиданная встреча раскроет секреты прошлого.
Рождественский мини.



А вы знаете?

... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в ЭТОЙ теме?



А вы знаете, что в ЭТОЙ теме авторы-новички могут обратиться за помощью по вопросам размещения и рекламы фанфиков к бывалым пользователям сайта?

Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
На каком дизайне вы сидите?
1. Gotic Style
2. Breaking Dawn-2 Style
3. Summer Style
4. Breaking Dawn Style
5. Twilight Style
6. New Moon Style
7. Eclipse Style
8. Winter Style
Всего ответов: 1922
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 334
Гостей: 327
Пользователей: 7
osfemoris, Svetochka6474, SOL6915, petrovaanno4ka2003, Karina9995, anyakladova95, svetik276
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2012 » Май » 29 » Актеры

Интервью Роберта и Кристен со Sky Cine News

19:10
РобстенВведение от Роба:
«Это странный фильм, люди посчитают его важной ссылкой на современное общество, но пока мы его снимали, он казался совершенно нереальным. Каждый актер, который приходил на съемочную площадку, был словно «О чем это?», и никто не знал. Самый мой большой страх в том, что, когда фильм выйдет, люди не поймут его.

Любимый фильм:
Роберт:
«Пролетая над гнездом кукушки».
Кристен: «Женщина под влиянием» Джона Кассаветиса. Он действительно повлиял на меня.

Любимый актер:
Р.:
Брандо, Джек Николсон.
К.: Роберт де Ниро.

Любимая актриса:
Р.:
Эллен Баркин»
К.: Джоди Фостер и Кэтрин Кинер.

Фильм, который всегда заставляет Вас плакать:
К.:
«Одинокий человек».
Р.: Должен сказать «Пролетая над гнездом кукушки» еще раз.

Фильм, который всегда Вас пугает:
Р.:
О боже, я не знаю. «Экзорцист» или что-то в этом роде.
К.: Фильм, где люди сходят с ума. Это пугает. Например, «Убежище» - хороший фильм.

Фильм, который Вас сексуально возбуждает:
К.:
«На дороге»?
Р.: Это сложный вопрос.
К.: Это сложный вопрос!
Р.: Это фильм – мой французский акцент ужасен – «Имя Кармен» Годара. На самом деле мне нравится главный герой.
К.: Боже, «Неверный». Весь фильм! И Диана Лэйн – одна из самых сексуальных женщин на Земле.

Роб, это правда: ты сказал Vanity Fair, что готов жить вместе с Кристен?

К.:
Что?
Р.: Эм-м, я прочитал об этом и подумал: «О чем это интервью? Я не помню даже, как давал его». Но да, та женщина продолжала задавать вопросы только об этом, и я был словно «Что здесь происходит?». Я всегда стараюсь не говорить о своей личной жизни, а она по сути сказала: «О, я хотела бы тебя спросить об этом!».

К.: Мы очень гордимся друг другом. И это сумасшествие – быть здесь вместе.
Р.: Да, это сводит с ума, закончив «Сумерки» в этом году. Это очень странно и невероятно для нас обоих.
К.: Не могу дождаться момента, когда увижу фильм.
Р.: Надеюсь, вам понравится «Космополис». Возможно, до скорой встречи.

Интервью Кристен с ZDF.

Журналист говорит, как захватывающе то, что завтра фильм Роберта также соревнуется с фильмом Кристен. Но это не вызвало никакого стресса дома.

На 0:56 минуте Кристен говорит, что желает Робу победы на Каннском кинофестивале: «Я хочу, чтобы он выиграл! Тот факт, что мы оба здесь в этом году – это безумно и так много совпадений».

Перевод выполнен Nato4ka специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Актеры | Добавил: •Тортик• | Теги: Кристен Стюарт, Роберт Паттинсон, Канны 2012|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 6
Обновить комментарии
0
6 RobMina   (30.05.2012 14:21) [Материал]
ах, хочу увидеть видео))

0
5 mhd   (30.05.2012 02:09) [Материал]
За свои слова отвечать надо:)
То хочу,то не хочу-определись,Роби.;)

2
4 Черный_кот   (29.05.2012 19:33) [Материал]
Вот и пойми их. То целовашки-обнимашки, то жить вместе не хотят. wacko

4
3 Lady_in_Dreams   (29.05.2012 19:31) [Материал]
спасибо за перевод )
очень хорошее интервью )

1
2 Лисбет   (29.05.2012 19:30) [Материал]
Роб, это правда: ты сказал Vanity Fair, что готов жить вместе с Кристен?

К.: Что?
Р.: Эм-м, я прочитал об этом и подумал: «О чем это интервью? Я не помню даже, как давал его». Но да, та женщина продолжала задавать вопросы только об этом, и я был словно «Что здесь происходит?». Я всегда стараюсь не говорить о своей личной жизни, а она по сути сказала: «О, я хотела бы тебя спросить об этом!».


Хочу увидеть это на видео biggrin

3
1 renesmekarly3690   (29.05.2012 19:27) [Материал]
Ну вот...в одном интервью говорят одно,а после отнекиваются...все таки некоторые вопросы ставят их в тупик

Сумеречные новости


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Тень луны


Новости по теме: