Бремя дракона На высокой горе, окруженной хрустальными болотами, живет принцесса. Уже много лет она ждет принца. Но пока не встретился храбрец, способный выстоять в схватке с огнедышащим драконом. Неустанно кружит свирепый зверь над замком, зорко следя за своей подопечной и уничтожая всякого, рискнувшего бросить ему вызов.
Lunar Eclipse ( Лунное затмение) Он оставил меня так давно. От Изабеллы Мари Свон осталась только тень. Сейчас 67 лет спустя, после того как Эдвард Каллен оставил Беллу, она странствует по свету, изливая свою печаль и боль. Сейчас будучи прекрасным вампиром, она вернется туда, где все началось.
Первый поцелуй Встреча первой любви через пятнадцать лет.
Красные плащи Элис и Белла изо всех сил спешат в Вольтерру, чтобы спасти Эдварда. Успеют ли они? Что, если опоздают? Как жить дальше, если возлюбленный, брат и сын умрет? Они должны успеть, а иначе их жизнь будет разрушена, и ее осколки будет уже не склеить... Рождественская мини-альтернатива.
A Pound of flesh | Фунт плоти Привязываться к нему в её планы не входило. Влюбляться тоже. Однажды ночью Гермиона сталкивается лицом к лицу с Драко Малфоем, который ничего не помнит и живёт как обычный маггл. С её стороны было бы глупо упускать такую возможность.
Колония «Орфей-2». Хроники XXIII век. Земля необитаема. В поисках лучшей доли люди колонизируют пригодные для жизни планеты, насаждая «огнем и мечом» свой уклад и систему ценностей. «Орфей-2» - одна из колоний Второй Волны Миграции, где у власти стоит не Земное Правительство, а Конгломерат Корпораций
Perfect Lie В один прекрасный миг жизнь Беллы Свон меняется. Из бедной, влачившей почти нищенское существование девушки она превращается в одну из богатейших жительниц США. Но все может снова измениться. Ведь ее маленький мирок создан благодаря лжи. Вся ее жизнь - безупречная ложь. Что она выберет: лгать дальше, чтобы спасти свой мир, или сказать правду...и в итоге снова все потерять?
Отражение Его сестра пропала много лет назад, но он не верил, что она погибла. Его неудержимо тянуло в горы, будто сестра все еще ждет его там, все еще жива. Что он найдет на той стороне пещеры, когда пройдет через потайной проход в неизвестный науке мир зазеркалья?
Интервью Кристен Стюарт в журнале «Madame Figaro»: «Я согласна была на все, только бы сниматься»
17:20
Героиня «Сумерек стала музой дома Chanel и без осложнений вписалась в мир независимого кино. В «Ультраамериканцах» она действует как профи.
«Madame Figaro»: Для вас «отдых» ассоциируется с…?
Кристен Стюарт: Я разъезжаю по всему миру и между съемками и подготовительными работами люблю зависать у себя дома в Лос-Анджелесе. Да, климат там неидеальный, но люблю принимать друзей бесконечными вечерами.
Из дома не выйдете без ...?
Своего iPhone ... Как и все.
Секрет хорошего отдыха?
Особо не заморачиваться с планированием и оставлять место для импровизации.
Ваш совет, как научиться переключаться?
Я нашла баланс между личной жизнью и работой, так что этот вопрос больше не актуален, ведь чувствую себя как будто на круглогодичном отдыхе.
Главная черта вашего характера?
Когда была моложе, то предпочитала не выделяться, была такой застенчивой. Сейчас же считаю себя довольно видной и спокойной особой.
Черта, которой вы наименее гордитесь?
Упрямство и непреклонность.
А что не приемлете в других?
Ложь и неискренность.
День, когда вы решили стать актрисой?
Почти с рождения я со своими родителями находилась на Голливудской киностудии (примечание: ее мать - сценарист, а отец телевизионный продюсер), и согласна была на все, только бы сниматься. Начала в девятилетнем возрасте с фильма «Флинтстоуны в Рок-Вегасе». С пятнадцати лет выкладываюсь в каждой из своих ролей и ни разу не пожалела.
Как вы готовились к съемкам фильма «Ультраамериканцы»?
Училась пользоваться оружием, в течение сорока восьми часов работала над сценарием и пыталась поверить в шпионскую сказку.
Что вас больше всего удивило во время награждения премией «Сезар» за лучшую женскую роль второго плана в фильме «Зильс-Мария»?
Мои наушники не работали, и я находилась в медитативном режиме, когда услышала, как Жюльет Бинош кричит мое имя. Я встрепенулась. Как только поднялась на сцену, меня начало трусить как осиновый лист, даже не сразу осознала, что приз вручал JoeyStarr (прим.: рэпер) ...
Ваш совет борьбы со стрессом?
Дышать.
Ваш герой из ныне живущих?
Меня очень вдохновила Джулианна Мур (примечание: в фильме «Все еще Элис» Стюарт сыграла роль ее дочери). И мама.
Три основы вашего гардероба?
Футболка, джинсы и пара кроссовок.
Элегантность – что это в вашем понимании?
Французская женщина и в высшей степени естественность.
Тогда что для вас вульгарность?
Ни слова, ни оскорбления. По сути, это отношение, которое меня не волнует.
Как кризис повлиял на вас?
С опытом и возможностями, которые у меня есть, затрудняюсь ответить на этот вопрос.
Подарок, который вы предпочитаете?
Хорошую еду.
Сейчас лето, что можно найти в вашем чемоданчике?
Ничего особенного, только книгу «Девушка в группе», это автобиография Ким Гордон, бас-гитаристки и члена-учредителя группы «Sonic Youth».
Ваше любимое место?
Мой дом. Это мой кокон.
С кем бы вы встретились на пляже?
С семьей и друзьями.
Фильм Нима Нуризаде «Ультраамериканцы» появится в кинотеатрах России с 27 августа.
Перевод выполнен Коломийка специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Интервью Кристен Стюарт в журнале «Madame Figaro»: «Я согласна была на все, только бы сниматься»
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Я нашла баланс между личной жизнью и работой, так что этот вопрос больше не актуален
Умничка. Самое главное, что она нашла этот баланс, смогла уравновесить свою жизнь, без ущерба для себя. Я рада, что она смогла преодолеть все кризисы, она нашла себя, очень рада, что она чувствует себя гораздо лучше. Ей комфортно и хорошо, и навряд ли что-то сможет вывести её из себя. А если что-то, или кто-то посмеет это сделать, она даст такой отпор И словесно, и физически она так надерёт задницу, что потом обидчики долго сидеть не смогут
Это было скорее не инвью, уж больно маленькое Типа анкетного тестирования.
ЦитатаТекст новости
Французская женщина и в высшей степени естественность.
Её вс же очень восхищают французы, она с ними работает, они ей нравятся, как и она им. Не просто так, претенциозные французы дали свою высшую награду американке. Неплохо она их зацепила
Я бы назвала это интервью блиц-опросом Большой разброс тем, зато осветили все и сразу. Мой дом - моя крепость! Мне нравится этот принцип.
ЦитатаТекст новости
Я нашла баланс между личной жизнью и работой,
Баланс в жизни очень важен, тем более в жизни творческого. Надо уметь разграничивать работу и личную жизнь. Понимать, что сейчас стоит взять тайм-аут, а вот у другой момент поднажать. Ведь так легко запутаться, потеряться, потерять ориентиры. Чтобы всего это не произошло, должен быть порядок и баланс в самом человеке. Крис четко понимает, что для нее приемлемо, а что недопустимо. И не позволять сгибать себя
Мама должна быть примером для любой для любой девушки, ведь это самый первый образец женственности и стиля, нежности и доброты, любви!!!
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
... что можете заказать обложку к своей истории в 
Героиня «Сумерек стала музой дома Chanel и без осложнений вписалась в мир независимого кино. В «Ультраамериканцах» она действует как профи. 
И словесно, и физически она так надерёт задницу, что потом обидчики долго сидеть не смогут 
