Дневник моего Новолуния – Белла, - вымученно и хрипло произнес Эдвард, не смея взять мою руку. Он медленно обошел меня, становясь напротив. Черные, как смоль, глаза смотрели в мои, умоляя о прощении. Но сам он молчал. А я плакала. Огромные градинки слез стекали по моим щекам, но поднять руку и стереть их у меня не хватало сил.
И настанет время свободы/There Will Be Freedom Сиквел истории «И прольется кровь». Прошло два года. Эдвард и Белла находятся в полной безопасности на своем острове, но затянет ли их обратно омут преступного мира? Перевод возобновлен!
Bellezza Для искоренения Аль Капоне, рвущегося прибрать к рукам власть в Чикаго, ирландский криминальный авторитет Карлайл О'Каллен принимает непростое решение – заручиться помощью врагов. Его сыну Эдварду предстоит породниться с русскими, чтобы скрепить союз. Но планы претерпевают изменение, так как после одного вечера в Bellezza мысли будущего лидера занимает только прекрасная певичка.
Осторожно, двери закрываются! Белла чувствует себя сталкером, наблюдая за горячим парнем, который каждый вечер садится в поезде напротив неё. Но что произойдет, когда она узнает, что он тоже не сводит с неё глаз? Езда на поезде ещё никогда не была такой интересной!
Её зовущая кровь — Не уходи, Эдвард. Ее слова и то, с какой болью она произнесла их, заставили меня опуститься на колени. — Я здесь, Белла, — прошептал я, максимально приблизившись к ее прекрасному лицу.
Смерть – это только начало Когда я очнулась, меня окружал мрак. Запах плесени и сырой земли. Гулко упавшая капля воды заставила резко сесть. Подвал. Что со мной случилось? Где я? И самое страшное - кто я? Вопросы без ответов. Я не могла вспомнить даже своего имени. Одно было ясно: произошло нечто ужасное.
Чужезасранец В некотором царстве в некотором государстве жил-был добрый молодец. И был он всем хорош да пригож, но очень уж любил он виски. И так уж он его обожал, что жить без него не мог. А где виски, там и приключения. Батюшка с матушкой, и так пытались отвадить дитятко от пагубного зелья, и эдак - всё попусту. Но сколько верёвочке не виться, всё конец будет. Однажды коварное зелье погубило молодца.
О драконе и любви Беллу обвинили в колдовстве из-за того, что она была невероятно красивой и отклонила ухаживания главного пастора церкви. И решили принести в жертву лишь бы унять дракона, который терроризировал их земли... но что, Если дракон, совсем не дракон. И искал он ту, что снимет чары?
Gossip Cop: Кристен Стюарт «отказалась» от других «Сумеречных» фильмов?
20:21
Неужели Кристен Стюарт «отказалась» от других «Сумеречных» фильмов? Такое заявление появилось на страницах известного веблоида. «Gossip Cop» прольет свет на то, правда ли это.
«Celeb Dirty Laundry» утверждает в заголовке: «Кристен Стюарт отказывается возвращаться в "Сумерки”, а взамен хочет номинацию на Оскар для новой роли?» В сопроводительной истории говорится: «Кристен Стюарт, вероятно, отказывается возвращаться к истокам "Сумерек”, потому что вместо этого планирует большие и лучшие проекты. Фактически, появились новые слухи, что актриса так отчаянно желает выиграть "Оскар”, что очень осторожна в выбираемых проектах, а также пытается насколько возможно максимизировать освещение в СМИ».
Веблоид продолжает заявлять: «Кристен хочет, чтобы в Голливуде ее воспринимали всерьез, и поэтому не может участвовать в других "Сумеречных” фильмах. Конечно, они дали ей такие известность и популярность, о которых другие актрисы могут только мечтать, но с этой главой своей жизни она закончила. Кристен хочет "Оскар”, а не десяток журнальных обложек о ее личной жизни за одну неделю. Вот почему она очень разборчива в фильмах, роли в которых выбирает. В своей карьере она хочет пройти еще один шаг вперед, а не два назад».
«И еще Кристен хочет показать развлекательной индустрии — и даже своему бывшему, Роберту Паттинсону, — что она сила, с которой нужно считаться», – добавляет ресурс, который далее спрашивает читателей: «Как думаете, Кристен Стюарт хочет "Оскар”? Может быть, именно поэтому она больше не заинтересован в работе с Робертом Паттинсоном в еще одном "Сумеречном” фильме?».
Хотя, как обычно, у сайта нет ни единого источника для подтверждения своих заявлений. Да, Стюарт говорила о том, что очень разборчива с кинопроектами, в которых решает участвовать. И любая звезда придет в восторг, выиграв премию Американской киноакадемии.
Но мнение, что она намеренно избегает франшизу «Сумерки», потому что может испортить свои шансы на «Оскар», заведомо ложное. Между этим нет ничего общего. Более важно, однако, что Стюарт не «отказывалась от возвращения в "Сумерки”».
Проекта «Сумерки» в работе нет, так что и не от чего Стюарт отказываться. Иными словами, история «Celeb Dirty Laundry» совершенно безосновательная.
Перевод выполнен Lelishna специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Gossip Cop: Кристен Стюарт «отказалась» от других «Сумеречных» фильмов?
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
О как вывернули однако Крис работает не ради награды, а чтобы нести красивые, трогательные или мрачно-прекрасные истории в массы. Она делает то, что в первую очередь приносит удовольствие ей самой. И однажды, может быть, она даже получит номинация как режиссер - думаю к этому Крис могла бы стремиться, гореть этой мечтой. И в от Сумерек она не открещивается, просто там нечего снимать. Майер писать продолжение отказалась, а без нее это будет уже то. И с этим согласны все, включая Крис Спасибо за перевод.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
... что можете оставить заявку 
... что 
Неужели Кристен Стюарт «отказалась» от других «Сумеречных» фильмов? Такое заявление появилось на страницах известного веблоида. «Gossip Cop» прольет свет на то, правда ли это. 
Крис работает не ради награды, а чтобы нести красивые, трогательные или мрачно-прекрасные истории в массы. Она делает то, что в первую очередь приносит удовольствие ей самой. И однажды, может быть, она даже получит номинация как режиссер - думаю к этому Крис могла бы стремиться, гореть этой мечтой. 
Спасибо за перевод.
