Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [122]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1463]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15561]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2498]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Несостоявшаяся помолвка
- Анна, к Рождеству ты должна быть помолвлена, - требовательно произнесла женщина.
- Месяц?! - с широко распахнутыми глазами обратилась Анна к матери.
Сможет ли Анна выполнить волю матери, если ошибки прошлого тяжёлым камнем лежат на душе девушки?

Всё, что есть, и даже больше
Вы любили когда-либо так, что это заставляло вас задумываться, а существует ли способ, как ощущать всё сильнее, интенсивнее, ярче? Как меньше уставать, чтобы не заботиться о сне, отнимающем время?
Я любила, и я задумывалась, и когда способ оказался на расстоянии вытянутой руки, и оставалось только взять его, я не смогла удержаться и не попробовать.

Поиграем?
Белла Свон – молодой детектив полиции, не так давно закончившая Академию. Это – ее самый первый боевой выезд. Он – ее первый серьезный подозреваемый. Сумеет ли она удержать птичку в клетке?

Любовь куклы
Она любила тебя - тебе было всё равно. Она звонила тебе - ты отключал телефон. Она бегала за тобой - ты смеялся. Она плакала - ты тусовался с другими ей назло. Она возненавидела тебя - ты понял, что она тебе нужна. Она забыла тебя - ты её полюбил. «Любить нельзя играть» - где поставит запятую эта девушка, если придётся выбирать?

Ветер
Ради кого жить, если самый близкий человек ушел, забрав твое сердце с собой? Стоит ли дальше продолжать свое существование, если солнце больше никогда не взойдет на востоке? Белла умерла, но окажется ли ее любовь к Эдварду достаточно сильной, чтобы не позволить ему покончить с собой? Может ли их любовь оказаться сильнее смерти?

Проклятое золото
Ах, тяжело же быть отцом двух взрослеющих дочерей, – вздыхал Чарльз Свон. Одна наотрез отказывается выходить замуж за правильного человека, потому что пообещала сердце бедному матросу, вторая и вовсе грезит о собственном корабле. Неровен час обе совершат опасные безрассудства!

Тайна семьи Свон
Семья Свон. Совершенно обычные люди, среднестатистические жители маленького Форкса... или нет? Какая тайна скрывается за дверьми небольшого старенького домика? Стоит ли раскрывать эту тайну даже вампирам?..

Неожиданный эффект
Покупая приворотное зелье, потрудись узнать заранее о его побочных эффектах, а не то они могут оказаться совсем не такими, как ожидаешь.
Мини, юмор и альтернатива.



А вы знаете?

...что новости, фанфики, акции, лотереи, конкурсы, интересные обзоры и статьи из нашей
группы в контакте, галереи и сайта могут появиться на вашей странице в твиттере в
течении нескольких секунд после их опубликования!
Преследуйте нас на Твиттере!

...что теперь вам не обязательно самостоятельно подавать заявку на рекламу, вы можете доверить это нашему Рекламному агенству в ЭТОМ разделе.





Рекомендуем прочитать


Календарь
«  Ноябрь 2013  »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930
Наш опрос
Что на сайте привлекает вас больше всего?
1. Тут лучший отечественный фанфикшен
2. Тут самые захватывающие переводы
3. Тут высокий уровень грамотности
4. Тут самые адекватные новости
5. Тут самые преданные друзья
6. Тут много интересных конкурсов
7. Тут много кружков/клубов по интересам
Всего ответов: 544
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 67
Гостей: 64
Пользователей: 3
Rinta, Alin@, sasha0860
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2013 » Ноябрь » 15 » "Голодные игры"

«Голодные игры»: Дженнифер Лоуренс до слез растрогала история поклонника

12:40
фотоПолучившая «Оскар» актриса волнуется, вспоминая о поклоннице, которая пострадала от пожара и обрела силу благодаря истории Китнисс Эвердин.

Дженнифер Лоуренс может быть жесткой, играя Китнисс Эвердин в «Голодных играх», но за кадром она очень мягкий, можно сказать, бесхарактерный человек.

На пресс-конференции, посвященной новым «Голодным играм», обладательница «Оскара» была взволнована воспоминаниями о поклоннике, который был вдохновлен испытаниями Эвердин.

«Еще во время первого фильма я встретилась с девушкой, которая была покрыта шрамами, была обожжена», ― рассказала двадцатитрехлетняя актриса. ― «Она подошла ко мне и сказала, что была слишком застенчива для того, чтобы ходить в школу, когда была моложе. А потом, когда она прочитала «Голодные игры» и «И вспыхнет пламя», то начала гордиться своими шрамами, а друзья прозвали ее «огненной девушкой».

«Я помню, что плакала и звонила своей маме. И до сих пор я не могу спокойно вспоминать об этой истории», ― сказала Лоуренс, ее голос дрожал от эмоций.

«Иногда эти прически, одежда, макияж могут показаться настолько бессмысленными, но иногда при помощи всего этого вы можете неосознанно затронуть чью-то жизнь» ― Лоуренс была печальна из-за трогательной истории.

Актриса добавила, что тот момент заставил ее почувствовать, что ее слава может быть использована для того, чтобы творить добро за пределами голливудской канители.

«Столько замечательных вещей может получиться, когда вы обладаете голосом, говорящим правильные вещи», ― продолжила Лоуренс. ― «Мне потребуется всего 10 минут, чтобы подписать сотню плакатов, при помощи которых можно заработать тысячи долларов на благотворительность, и это так просто».

Лоуренс также с присущим ей юмором говорит об «Оскаре», который она получила за картину «Мой парень ― псих».

«Я принесла его на работу и поставила на «Video Village» [банк видеомониторов на съемочной площадке], тогда я подумала, что все будет по-другому», ― пошутила она.

Один из партнеров по съемочной площадке, актер Вуди Харрельсон подтрунивал над Лоуренс по поводу ее награды.

«Каждый раз, когда я портила сцену, Вуди говорил: «Ты лучше отдай обратно «Оскар»!»― рассказала Лоуренс. ― «Я сожалею о том, что все на съемочной площадке не знали об этом. Это сделало бы мою жизнь намного проще!»

Перевод выполнен Mussonka специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: "Голодные игры" | Добавил: lenusik2209 | Теги: Дженнифер Лоуренс, Голодные игры|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 2
Обновить комментарии
0
2 Rara-avis   (19.11.2013 05:15) [Материал]
Даже если нам порой что-то не нравится, другим это поможет облегчить, а то и спасти жизнь. happy

1
1 Deruddy   (15.11.2013 20:41) [Материал]
История реально существующей "огненной девушки" действительно очень трогательная

Сумеречные новости


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



неспящий в ночи


Новости по теме: