Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [122]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1463]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15561]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2498]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Дух зловредный, неугомонный, уйди!
Семейная идиллия четы Штольман нарушена появлением духа. Кто этот дух и чего хочет?

Абсолютная несовместимость
Не знала Белла, чем закончится ее внезапная поездка куда глаза глядят... вернее, куда ведет 101 шоссе. Иначе, вероятно, хорошенько подумала бы, прежде чем пускаться в путь в этот непогожий канун Хэллоуина.

Все эти зимы
Их было двое. У них был свой мир, своя игра. И война своя. У них не получалось быть вместе, и отпустить друг друга они тоже не могли. Так и жили, испытывая судьбу, от зимы до зимы, что укрывала их пороки в своих снежных объятиях.

Жена и 31 добродетель
Ни воспитание, ни воображение не подготовили леди Изабеллу к тому, что ее ожидало в браке. Как должна в этом случае поступить благородная дама? Принять то, что ей дала судьба…или бороться с нею?

Easier to run
Мои слабые попытки наладить собственную жизнь оказались детским лепетом в сравнении с надвигающимся на меня хаосом. Не так то просто сохранять спокойствие, когда люди вокруг тебя мрут как мухи, а ты сама не успеваешь уворачиваться от ощутимо болезненных пощечин очередного предательства.Но выхода нет только из гроба. И я нашла свой путь к отступлению.

Секрет
Сегодня состоялись наши похороны. Гробы были пустые, так как наших тел не нашли, что неудивительно, ведь мы живы. Но это уже не мы, это - монстры. Хвостатые твари, которые теряют волю перед своей Богиней и готовы на всё, лишь бы получить одобрение. Да, я получила силу, но разве это дар? Я проклята, и в этом виноваты они!

Moonrise/Лунный восход
Сумерки с точки зрения Элис Каллен.

Киберняня
Роботы были созданы для того, чтобы выполнять капризы человека. Но что случится, если робот захочет испытать запретную любовь?



А вы знаете?

...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.

...что новости, фанфики, акции, лотереи, конкурсы, интересные обзоры и статьи из нашей
группы в контакте, галереи и сайта могут появиться на вашей странице в твиттере в
течении нескольких секунд после их опубликования!
Преследуйте нас на Твиттере!

Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Самый ожидаемый проект Роберта Паттинсона?
1. The Rover
2. Жизнь
3. Миссия: Черный список
4. Королева пустыни
5. Звездная карта
Всего ответов: 238
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 67
Гостей: 61
Пользователей: 6
natikln, mashamixno, premonition, Miely, vavilinanastya, sergeevnan264
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2015 » Декабрь » 18 » Книга/фильм "Гостья"

E News: Сирша Ронан празднует номинацию на «Золотой глобус»

23:32
сиршаСирша Ронан не знала о том, что номинирована на «Золотой глобус», пока об этом не объявили 10 декабря.

«Это был полдень в Дублине, а я делала маникюр – красила ногти золотистым лаком, – рассказала актриса. – Я еще никогда не делала золотистое покрытие. И мой телефон всё продолжал звонить. В конце концов, я ответила. Оказалось, что это мой менеджер, но я сказала, что не могу разговаривать, потому что делаю маникюр. И тут он всё мне сказал. Все в маникюрном салоне сразу обрадовались, и мы выпили шампанского».

Ронан получила номинацию на «Золотой глобус» в категории «Лучшая драматическая женская роль» за свою работу в фильме «Бруклин», красивой истории любви Эллис, молодой девушки из Ирландии (Ронан), которая приезжает в США в 1950-х и влюбляется в Нью-Йорке в водопроводчика-итальянца (Эмори Коэн).

Вы можете этого не знать, но Ронан родилась в Бронксе.

«Я девушка из Нью-Йорка!!! Мои родители сделали то же самое, что и Эллис, так что для меня это очень личное», – сказала Ронан.

Невольно возникают мысли о Дональде Трампе, ведь кандидат в президенты от ВСП [Великая старая партия (англ. Grand Old Party, GOP) – неофициальное название Республиканской партии США – прим. пер.] снова основывает свою кампанию на ксенофобской платформе, направленной на иммигрантов, а «Бруклин» прославляет американскую мечту и иммигрантство.

«Какой идиот, – отозвалась о политике Ронан. – Я думаю, что ему нужно больше «Бруклина», чтобы немного заточить свой ум. Слава Богу, не все считают так же, как этот человек. Сделать такой фильм как раз в это время и там, где так много иммигрантов, которые просто объединяются в одну группу и обезличиваются тем, что всех их чешут под одну гребенку, – это несправедливо и предвзято. Если вы возьмете историю, подобную этой, и взглянете на историю одного конкретного иммигранта, то сделаете это чем-то индивидуальным и личным. Надеюсь, население сможет проявить чуткость ко всем этим людям, которые, в буквальном смысле, бросают всё, что знали, чтобы получить [нормальную] жизнь».

Мировая премьера «Бруклина» состоялась 26 января 2015 в США на кинофестивале «Сандэнс».

Перевод выполнен Deruddy специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы Twilight Russia™ Оfficial community Vk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Книга/фильм "Гостья" | Добавил: модератор | Теги: Бруклин, Сирша Ронан, номинация, Золотой Глобус|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 3
Обновить комментарии
0
3 Limon_Fresh   (24.12.2015 19:58) [Материал]
Я не следила за фильмами Ронан, да и видела ее только в Гостье, но могу сказать, что там мне ее игра очень понравилась, так что, думаю, она вполне достойна награды.

0
2 ElSi5   (19.12.2015 01:40) [Материал]
Главное найти нужный момент для чудесной новости biggrin Сидишь такая в салоне, делаешь маникюр, и вуаля - ты номинирована. happy
Номинация это всегда хорошо, значит твой труд оценен, тем более на Золотой Глобус!
Рада за Сиршу, желаю ей, чтобы все удачно сложилось! wink

0
Вот так сидишь в салоне, делаешь себе маникюр, и звонок! Сирша заслуженно получила эту номинацию. Правда победить будет сложно не менее достойных соперников, но пусть победит лучший wink Ведь уже просто номинирование большая честь для актера, это значит, что твоя работа произвела неизгладимое впечатление на критиков, зрителей и тех, кто отбирает номинантов! Порой это ценнее самой награды wink
Рада за Сиршу, будем держать кулачки happy

Сумеречные новости


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Реверс


Новости по теме: