 У Джей Джей Абрамса большой опыт в утайке секретов.
Режиссер «Звездных войн: Пробуждение силы», посетивший во вторник мероприятие TCA (англ. Television Critics Association (ТСА) – ассоциация телевизионных критиков) с рекламой своего сериала «Гастролеры» (англ. «Roadies»), говорил о родословной таинственной героини фильма Рей (Дэйзи Ридли). «Я знаю не так уж много, — дразнил он. — Очевидно, сейчас не мне говорить об этом, потому что теперь эту историю продолжит Райан. Последнее, что я мог бы сделать, – так это раскрыть что-то, что его огорчит. Я хочу убедиться, что окажу Райну ту же честь, что и он мне.
Абрамс не уточнял, он ли наметил для Райна Джонсона, режиссера фильма «Звездные войны: Эпизод 8», кто родители Рей, или это решение было принято творческими силами «Lucasfilm». Следующая часть франшизы начнется с момента, на котором остановились «Звездные войны: Пробуждение силы».
Для Абрамса это стало облегчением – наконец получить возможность обсудить фильм, который был окутан завесой тайны. «Я просто невероятно рад, что фильм вышел, что был хорошо принят», — сказал он репортерам.
Мировые кассовые сборы «Звездных войн: Пробуждение силы» составили 1,75 млрд долларов, но Абрамс сказал, что не заинтересован в финансовом успехе. «Меня больше волнует, когда я слышу, что люди пошли на сеанс вместе со своими родителями, которые брали их на оригинальные фильмы, когда те были еще детьми, или что они ходили со своими детьми, которые, возможно, никогда и не видели «Звездные войны», но которые влюбились в Рей или нашли в Финне (Джоне Бойеге) образ, которым хотели бы стать на Хэллоуин», — сказал он.
В прошлом месяце актер Грег Гранберг, который сыграл эпизодическую роль в «Звездных войнах: Пробуждение силы», сказал газете «Вашингтон пост» (англ. The Washington Post), что Абрамс, когда прочел сценарий, пожалел, что не взялся режиссировать «Звездные войны: Эпизод 8». В то же время Джей Джей уточнил комментарий Гранберга на ТСА в среду. «Касательно Грега: Ты ставишь напротив него микрофон и никогда не знаешь, к чему это приведет. Я люблю Грега – он мой лучший друг с детского сада. Думаю, моя страсть к «Эпизоду 8» огромна, — сказал Абрамс, — и полагаю, что он [Грег Гранберг] также мог придумать пару цитат, которые приврал в своей беседе, но я очень рад и очень завидую каждому – особенно Райану, – кто так тесно начинает работать с этим невероятным актерским составом и съемочной группой. С, бесспорно, поистине удивительной командой в этом отношении. Честно говоря, я также испытываю облегчение, что мне выпал шанс снять фильм «Звездные войны».
«Звездные войны: Эпизод 8» выходит в прокат 26 мая 2017 года.
Перевод выполнен Madlen специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Джей Джей Абрамс знает, кто родители Рей в «Звездных войнах»
|
что в 
...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания? 
И это круто!!!
Одни мы бум мучится
