Отверженная Я шла под проливным дождём, не думая даже о том, что могу промокнуть и заболеть. Сейчас мне было плевать на себя, на свою жизнь и на всех окружающих. Меня отвергли, сделали больно, разрушили весь мир, который я выдумала. Тот мир, где были только я и он. И наше маленькое счастье, которое разбилось вдребезги.
Лучшие друзья Завернув за угол, я прислонилась к кирпичной стене. Слезы катились по щекам, прочерчивая дорожки на коже. Хотелось отмотать время назад и вернуться туда, где мы были просто друзьями. Где мои чувства еще не стояли стеной между нами...
Отмеченные Каждый человек рождается с уникальной татуировкой. Когда ты влюбляешься, вне зависимости от обстоятельств, татуировка того, в кого ты влюблён, появляется и на твоём теле. Не так уж просто носить своё сердце на коже. Но, в конце концов, любовь приходит, когда ей заблагорассудится. Неразделённая. Непрошенная. Неопровержимая.
Приворот Ты хочешь, чтобы парень любил только тебя и любил безумно? Хорошенько подумай перед ответом! Десятиклассница Настя решилась приворожить самого популярного парня в школе, и ей это удалось. Но вскоре любовь превращается в манию, защита в неусыпный контроль, а ревность становится смертельно опасной. Насте предстоит выяснить, что это: опасный характер Ромы или побочное действие приворота?
«Последняя надежда» В стародавние времена могущественные маги умели не только проклинать, но и дарить надежду. Пусть и превращали путь к спасению в одну сплошную загадку для своих далеких потомков.
Я тебя простила - Анна… - раздался то ли стон, то ли вздох за её спиной. Холод мгновенно сковал Анну в свои объятия, она боялась повернуться и столкнуться с призраком человека, которого любит всем сердцем.
О большем не прошу... Когда-то я заносила ногу над истоком гибельной тропы. Тогда непререкаемая воля любимого вампира украла меня у рока, не дав превращению свершиться. Но судьба всегда берёт своё. Теперь она настигла меня, требуя не только долг, но и почти непосильные проценты.
Есть ли в фильмах что-то
более романтичное, чем поцелуй? Даже сегодня, когда Голливуд уже не
ограничивается одними поцелуями, именно эти моменты заставляют зрителей
дрожать от восторга. В преддверии Дня всех влюбленных журнал «InStyle»
выбрал десятку самых запомнившихся кино поцелуев: здесь есть и поцелуй
под проливным дождем, и поцелуй на крыше, и даже на лодке.
«Унесенные ветром». 1939 год
"Ты целуешься просто отвратительно", - говорит Кларк Гейбл, сыгравший
Ретта Батлера, экранной героине Вивьен Ли Скарлет О'Харе. «Тебе надо
целоваться как можно чаще. И желательно с тем, кто умеет это делать».
Ретт докажет всем зрителям, что о человек слова, когда будет делать
предложение уже дважды разведенной Скарлет.
«Леди и бродяга» 1955 год
Она - необыкновенная собачка из богатой части города, он -
любвеобильный бродяга. Но два этих создания нашли друг друга, а спагетти
свела их навсегда.
«Завтрак у Тиффани» 1961 год Трумэн
Капоте, автор книги, на основе которой был снят этот фильм, написал
совсем не романтическую историю, и поэтому был крайне удивлен экранной
адаптацией своей работы. По его мнению, Холли Голайтли должна была
играть Мерлин Монро. Но несмотря на это, и сейчас публика буквально
боготворит «Завтрак у Тиффани», а особенно им нравится финальная сцена, в
которой Холли (Одри Хепберн) и Пол (Джордж Пеппард) целуются на одной
из Нью-Йоркских улочек под проливным дождем.
«Когда Гарри встретил Салли» 1989 год
В этой комедии множество забавных диалогов про любовь, конечно, одним
из главных вопросов стала дискуссия по поводу того, возможна ли дружба
между мужчиной и женщиной. Над этим фильмом про согласие, достигнутое в
ночь накануне Нового Года, плачет уже не одно поколение зрителей. Гарри
(Билли Кристал) сказал Салли (Мег Райан): «Я пришел сюда этим вечером
потому, что понял: я хочу провести всю оставшуюся часть своей жизни с
тем, кого я люблю. И именно ты – тот человек, который приблизит эту
часть жизни», а потом мы видим их поцелуй.
«Красотка» 1990 год
«Я не целуюсь в губы.» - вот та фраза, которую в самом начале фильма
Вивьен (Джулия Робертс) говорит Эдварду (Ричард Гир). Так что, когда она
наконец целует его, зрители понимают, что Эдвард для нее не просто
клиент. Но даже этот памятный поцелуй меркнет перед финальным. Кто не
помнит тот момент, когда Эдвард, обещавший спасти Вивьен от всех
невзгод, целует ее на пожарной лестнице.
«Привидение» 1990 год
Здесь история довольно запутанная: Молли Дженсен (Деми Мур) целуется с
Одой Май Браун (Вупи Голдберг), но на самом деле Ода лишь на некоторое
время стала телесным воплощением души убитого возлюбленного Молли Сэма
Вейта (Патрик Суэйзи). В общем, на это стоит посмотреть.
«Титаник» 1997 год
Джеймс Кэмерон хотел видеть в роли Розы актрису, похожую на Одри
Хепберн, Леонардо ДиКаприо же, безусловно, представлялся ему только в
роли Джека. Но в результате роль Розы досталась Кейт Уинслет, и
благодаря этой экранной паре мы просто обожаем «Титаник». Поцелуй не
меркнет в нашей памяти даже после слов ДиКаприо о том, что «целовать
Кейт было, как целовать члена своей семьи».
«Человек-паук» 2002 год
Этот «перевернутый» поцелуй человека-паука (Тоби Магуайр) и Мери Джейн
(Кирстен Данст) просто заставил Магуайре захватить дыхание, только, к
сожалению, здесь романтикой и не пахнет: «Во время поцелуя дождь затекал
мне в нос, а когда Кирстен поднимала маску, то она зажимала мне нос».
«Миллионер из трущоб» 2008 год
Поцелуй Джамала (Дев Пател) и подруги его детства Латики (Фрида Пинто)
не стал неожиданностью. Поцелуй на вокзале в Мумбае, а также завершающий
танец стали оптимистичной концовкой этого фильма. Не забываем, что
Пинто и Пател перенесли свои экранные отношения в реальную жизнь и по
сей день считаются парой.
«Сумерки» 2008 год Даже
участники клуба любителей Джейкоба(Тейлор Лотнер) не могут не
согласиться, что первый поцелуй Эдварда(Роберт Паттинсон) и
Беллы(Кристен Стюарт) просто сногсшибателен. Кристен Стюарт, которая
обычно старается не афишировать свои отношения с Паттинсоном, так
ответила на вопрос о том, что бы она хотела бы сделать: «Я хочу
поцеловать Эдварда Каллена». Перевод выполнен 12colour специально для сайта www.twilightrussia.ru. При
копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и
автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Ох, уж этот сумеречный поцелуй...Этот эпизод на диске был засмотрен мною до дыр. Романтично и чувственно одновременно. Но хочу отдать должное поцелуям: титаническому, унесённому ветром и с привидением!
По-моему со мной согласятся многие,даже самые откровенные эпизоды на экране не вызовут и 100 доли эмоций,которые вызывает поцелуй Эдварда и Беллы в Сумерках!Это же очевидно!!! Спасибо за перевод!
О, "Леди и бродяга"! До сих пор вспоминаю эту макаронинку, мняф! Все бы хорошо, только это вечное мученическое выражение лица Роберта... Я бы лучше целовалась с парнем, на устах которого улыбки и добрые слова, а не туча страданий и объяснений-отнекиваний.
Ага, все хотят, но только тебе удаётся это сделать. Все выше перечисленные фильмы потрясающие. А поцелуи захватывают дух. Но для меня поцелуи в сумерках лучшие. Особенно в Затмении, я этот эпизод смотрела 27 раз, и сё время улыбалась как дура.
Спасибо за эту новость. Действительно все описанные поцелую невероятно красивы на экране. Прям захотелось пересмотреть все эти фильмы и снова насладиться описанными моментами.
"Титаник" - это классика. Кто бы что не говорил, но историю не переписать, а поцелуй не изменить. Это то, что мы смотрели, смотрим, и будем смотреть, не боясь что это моет "надоесть". Никогда этот фильм не исчезнет бесследно в истории кинематографа. "Сумерки". Этот поцелуй был действительно особенным, и возможно именно он стал решающим в фильме. Это было необыкновенно, чувственно, эмоционально... В общем, это было прекрасно! Спасибо за перевод!
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в 
Есть ли в фильмах что-то
более романтичное, чем поцелуй? Даже сегодня, когда Голливуд уже не
ограничивается одними поцелуями, именно эти моменты заставляют зрителей
дрожать от восторга. В преддверии Дня всех влюбленных журнал «InStyle»
выбрал десятку самых запомнившихся кино поцелуев: здесь есть и поцелуй
под проливным дождем, и поцелуй на крыше, и даже на лодке. 
0
спасибо за перевод!
